天野月子鸟笼歌词
《博士と孔雀》
演唱：天野月子
作曲：天野月子
作词：天野月子
编曲：戸仓弘智
歌词：
轩先の小屋に住まうピーコックは博士が好き
嗜みを整えては梦见がちにchirping song
あの人にアクセスするパスワードが分からないの
古ぼけた机械の前首倾げた
真っ赤なビーカー
放置されてる液体とマドラー
昙った汤気に揺れてる
沸腾点の恋心
どうか见舍てないでよ
もっと近くに伸ばしてよ
「爱するヒト」にはなれないけど
君にずっと触れていたいよ
その口にキスしたいよ
尖る嘴地面突きダダを捏ねてる
轩先の小屋に住まうピーコックは博士が好き
虹色の羽を広げ今日もハミング
黄色くなった白衣
微かに白髪混じりの髪
时折吐く溜息は
どんな人に届けたいの?
その眉间の皱に
微风を运びたいよ
「爱するヒト」にはなれないから
君の名を呼んでみたいよ
最後まで见ていたいよ
虹の翼は待ちくたびれまだらに透ける
ひとりの夜を雨の午後を
そっと暖める暖炉のように
静かに立って见守るから
闭じた扉を开けて欲しい
どうか见舍てないでよ
もっと近くに伸ばしてよ
「爱するヒト」にはなれないけど
君にずっと触れていたいよ
その口にキスしたいよ
尖る嘴地面突きダダを捏ねてる
中文歌词：
栖息在屋檐下小木屋的孔雀，
悄悄喜欢着博士，
做着轻轻的梦，
唱着只有自己能听懂的歌。
与那个人类沟通的密码是什么呢，
无法破解，
在古老的仪器前歪着脑袋思考。
就算无法成为恋“人”，
仍然，
想要触碰你，
想要偷偷亲吻你。
赤红色的烧杯，不知名的液体侵着玻璃搅拌棒，
在氤氲雾气中要摇曳着的是，
达到沸点的暗恋，
尖尖的喙，哒哒轻啄着地面。
栖息在屋檐下小木屋的孔雀，
悄悄喜欢着博士，
今天也展开彩虹色的羽翼轻声吟唱，
微微泛黄的白大褂，
混着几丝杂色的头发，
偶尔发出的叹息声，
是想传达给谁呢？
想要化作微风，
轻抚你皱起的眉头，
想要打开拿上紧闭的门，
独自一人的夜晚和下着雨的午后，
静静地站在身边，守望着你，
宛如暖炉般的温暖，
就算无法成为恋“人”，
也想呼唤你的名字，
也想守望你的幸福，
彩虹色的羽翼不堪等待，
斑斓了颜色。
这是我一个字一个字打出来的啊。
天野月，旧名天野月子，日本爆音女王，音乐人，作词作曲家，歌手，画家，曾属事务所PonyCanyon、SMAプレイヤーズ，现所属事务所音仓レコード，为零系列恐怖游戏献唱过《蝶》《声》《ゼロの调律》《noise》《くれなゐ》《鸟笼-in this cage-》等歌曲，2008年宣布停止音乐活动转为幕后工作者，2010年1月宣布以“天野月”的名义复出并继续从事歌手活动。
