天空之城音译歌词中文

传说在遥远天上闪耀着光芒

有一座美丽的城隐隐漂浮在云中央

不知道它的模样也要为找到它方向

但愿能够向天空飞去找到梦中的地方

探访天际的家乡你是我的翅膀

背上那充满希望的行囊追寻着理想

在天空的那座城有小野花飘香

在天空的那座城鸟声似歌悠扬

制作：林妍君

轻轻的凝望天上在心里轻轻唱

依稀中仿佛听到家乡的鸟儿在和唱

谁愿陪伴我身旁找到它的方向

随我一起向天空飞去找到梦中的天堂

探访天际的家乡你是我的翅膀

背上那充满希望的行囊追寻着理想

在天空的那座城有小野花飘香

在天空的那座城鸟声似歌悠扬

鸟声似歌悠扬

《天空之城》

————汉语版

被阳光照亮的地方

是我失落的家乡

埋葬着我的希望

承载着我的迷惘

曾想过不能悲伤

可泪水却在流淌

捧住天空的灵光

将澄澈的心灵释放

心中它永远飘荡，

把我托起在天上

擦亮眼睛四处了望

寻找那个地方

带上曾经的热情

带上远古的粗犷

把泪水洒向蓝天

洗涮我的迷惘

爱就在天空成长

轻轻扎根我的心房

推动搁浅的航船，

驰骋在蔚蓝海洋

夜中闪烁的光芒

是自由的回响

在那宁静的海面，

波澜在静静徜徉

在那泪水之间

是那忏悔在盘旋

水晶一般的思念，

在那咒语中呈现

被阳光照亮的地方

是我失落的家乡

埋葬着我的希望

承载着我的迷惘

如同山谷的歌声

启迪我身边的力量

心海远处的泪光在飞，

飞向我追寻的地方