天各一方歌词音响
丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。
上阙:
明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年?我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?
下阙:
转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨、何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。
水调歌头译文
[编辑本段]
明月什么时候出现的?(我)端着酒杯问青天。不知道天上的神仙宫阙里,现在是什么年代了。(传说神仙世界里只过几天,地下已是几千年,故此设问。)我想乘着风回到天上(好像自己本来就是从天上下到人间来的,所以说“归去”),只怕玉石砌成的美丽月宫,在高空中经受不住寒冷(传说月中宫殿叫广寒宫)。在浮想联翩中,对月起舞,清影随人,仿佛乘云御风,置身天上,哪里像在人间!
转过朱红楼阁,月光低洒在绮窗前,照到床上人惆怅无眠。
明月不该有什么怨恨,却为何总在亲人离别时候才圆?
人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。
但愿离人能平安康健,远隔千里共享月色明媚皎然。
去这里看吧!
作词:卖野雅勇
作曲:井上大辅
あなたの他には爱が归れる场所はないさ
もし全てを失くしても爱さずにはいられない
ラジオてあの日の歌がかかると瞳闭じて
あなたがいる思い出の街角へ急ぐよ
爱は小さな出来事に息をかけて
ダイヤモンドに变える奇迹なのさ
幸福だったねあの日贫しさ忘れるほど
饰り窗を视を迂む二人が笑ってる
あなたの他には爱が归れる场所はないさ
别の星で出逢えたらもう一度抱きしめたい
あなたのために歌うよ泪を言叶にして
すべてを手にいれたけどあなただけがいない
よく待ち合わせした夜の映画馆で
今もあなたが待ってる气がするのさ
淋しさだらけの街であなたと逢って别ね
时は逝くよ永远の梦をひとつ残し词:周礼茂
曲:赵增熹
我心正在在期待
待来日每一天
说起这日
令甜蜜常复现
从未如此这般
真的想要有个家园
缠绵夜里
抱着你说当年
你可会愿愿长伴
伴随在我身边
变迁里活
但情没有改变
这美丽也都因你
原谅我昨天一气别去
离开你怀念你
寻觅你找到你
感动你狂拥你
缠住你承诺你
跟你一生都讲对不起
太阳下只要有你
只要有你
没有新事亦有惊喜
太阳下不见了你
不见了你
天天活在
几多新意亦无
生气......
除非太阳是你
待来日对不起
你听到后
在甜蜜回味地
筹备来写本对不起
的八百句箴言
唯求让你
听罢听似不完曲:卢冠廷
词:周礼茂
从前话说一只候鸟
名情未鸟死守老树
喃喃自语一晚暴雨
迷途伴侣不再回航
情未鸟天生
孵出也一双飞也一双
一世未变去爱对方
情未鸟分飞
悲天各一方
一只心伤一只断肠
站在树下心回汤
世上再没有
这种痴乌但又会想
若现在尚有这种痴
不知会否也是这下场
回头话说这只候鸟
随年月老风霜已露
毛如白发早脱下了
全无力再展老翅膀
情未鸟却不死
倘一世不可死作一双
等到地老到天也荒
情未鸟永不死
它只靠心底
一片痴想一个盼望为何常人易放弃
相依相恋只当游戏
从来没有正确道理
既有缺陷的爱怎共生死啊。。。
完完全全地爱你
早知不该玩这游戏
寻求办法对你做戏
我爱你你却要我心死啊。。啊
讨厌说话讨厌自己
无知的恋爱永远很美
我有心的想你却有悲观心理
我的身躯失去气力和你玩游戏(生死)啊。。。
讨厌笑话讨厌自悲
从今天分割世界等你
这一出的好戏我愿暂时的别离
日里夜里梦里总会念起
曾深心爱你(曾暗中想起你)总有一些不可放松总有某个对我讥讽
人沈迷太轻易不懂折衷
总有一些必须告终才骤觉爱意极浓
我的不智我的失意收于眼中
为何没法猜中
长夜不冰冻长夜不苦痛
长夜有着你给我美梦
即使这一切骤眼又成空
都不想放开紧紧的抱拥
长夜不冰冻长夜不苦痛
长夜有着你将我带动
分手这一刹又看着长空
想送你一声祝福这泪涌仍难自控
总有一些不可放松总有某个对我讥讽
人沈迷太轻易不懂折衷
总有一些必须告终才骤觉爱意极浓
我的不智我的失意收于眼中
为何没法猜中
长夜不冰冻长夜不苦痛
长夜有着你给我美梦
即使这一切骤眼又成空
都不想放开紧紧的抱拥
长夜不冰冻长夜不苦痛
长夜有着你将我带动
分手这一刹又看着长空
想送你一声祝福这泪涌仍难自控
长夜不冰冻长夜不苦痛
长夜有着你将我带动
分手这一刹又看着长空
想送你一声祝福这泪涌仍难自控衣衫半湿难再控制呼吸
越夜越易伸手摸索那飘忽
躲於情妇为何唇边竟给撇湿
只因这是你随时随地就像背拍照令午夜班漆黑
(那音响)似剪擦响
是这么漂亮使我妄想
这思想正偷偷扩张无谓想
这刹那是极到情欲我与我坚定的能力在追逐
得不到一生都可得到一夜未完结局
到处有欲望在埋伏你与我夜夜在追逐
仍然难以共你继续可不可永远摆脱
媚眼风中飘这刹那是极到情欲
酒精发挥流遍这副体
滴滴热汗可将记忆清洗
衣不敝体余情随蒸气渐流逝
可惜这是你灵魂仍沐浴在你香味里没法枯萎作词:冯正
作曲:冯正
曾经爸爸给我望远镜
他带我到这段路上
去望望地球是那个样
幻想就像西瓜波儿胀
如果可跳出天上看
想见到每人快乐健康
年青的风不爱屏与障
它带我去反叛浪荡
我造造梦儿又说说谎
日子慢慢一点一点点流放
狂想总教这心头痒
当我有翅膀会尽力闯
我每一个十年
许多难忘的片段
当转眼回头望一遍
已经很远
记那一个十年
彷佛无时不见面
今天你人儿但不见
记忆仍是暖
记忆仍是和暖
如今心中长了望远镜
拉近四野真象幻象
我踏实路前面每吋方
便一步一步攀上
人生可当首歌谣唱
总唱到醉人美丽地方作词:刘德华
作曲:陈子鸿
冷风吹
心里空虚
车飞向远方
在无力伤心的人是谁
人渐累情也渐累
停住了的心偏却是醉
咀边湿透是泪
没有勇气说再会又伴随
推不开心中的罪
留住你我放弃了负累
再拼命追
渡过的从前
今天过去
明了原来曾令你真的太心碎
明白到心死不可再追啊......
面对当年情真心说句
祈求完全原谅我当初的不对
在你离开的一刻说出
情深的一句(唯一的一句)作词:林夕
作曲:C Y Kong
编曲:C Y Kong
谁首先关灯
谁首先拥吻
难道我不应该去问
谁比谁关心
谁给谁吸引
谁付出多一些性感
用几多心机
换几多分美
谁负责用眼泪制造回味
谁占谁几份之几
什么可计算着距离
难道爱一个人总要问
何日何地曾另有别人
就算不应再问总爱问
谁共你亲吻比我亲
和你同渡寂寞时份
然而若爱你没问题
以后谁预计
数百样问题
难敌你一刻美丽
爱你是问题
也未能自制
无谓再需要知道一切
留多一个秘密在心底作词:刘德华
作曲:王家耀
编曲:黄铭源
是我不懂你的意思
是我不懂你的心意
为何每段日子
误会了我的话儿
怎去可以给我一次
不断尝试
从来无意
令一切终止
用半天讲我的意思
用半天写我的心意
仍然风未停止
尽是没趣的味儿
讲了多次写了千次
仍是不可以
人疲倦了
为只为今天
不见面的你怎会知
不见面怎去解释一次
言行像个疯子
又似是白白浪费心思
当有日知我的意思
当有日知道我的心意(你将会找到失落梦儿)
才来后悔未迟
并发现我会有你的需要
莫爱得太肤浅
如能共我见面
并会让你爱我更多一点
令昨天胜今天离开再一次的像昨晚一样
把皮褛穿上孤独里继续流浪
明天我很清楚
将也不知道在那方
忘记你却未能忘
愈躲开偏偏碰上
情不死终必再次受伤
算吧只好出走到异邦
谁叫我这样情长
路弯弯卷起以往
才清楚身处那里一样
我独对夜茫茫
星光闪照下最怕幻想
酒醉午夜更是迷惘
终此一生找不到太阳
未知身处那方
我但觉堕进夜茫茫
何必再把你的旧爱放心上
可以找一个取代你也是平常
谁知我的真心
怎也不懂得去假装作词:潘源良
作曲:Alex San
编曲:San Wallik
我说我太累了太倦了我要睡了
烦恼记挂计算统统不需要
这世界继续笑也继续叫也继续跳
而我要闭上眼向梦里飘
终于找到了昨天
终于此际在你面前
不管一早己变迁
梦却是未完又与你相见
当初的相恋无明天
要永远但偏偏太短
双方都清楚难留恋
却愿当做美梦发展
今天只得一人情牵
这梦里梦丝丝眷恋
重醒前偷偷再爱一遍(重醒前偷偷再爱恋)
那怕你告别了
结局了爱也逝了
而我却不得这一分一秒
这晚我进梦了你进梦了已太重要
尘世那怕爱确实太少