夜的日语歌词
日中(发音)对照:
あわれ春风に叹くうぐいすよ
啊累哇哈鲁卡贼你他没哭五谷一四哟
月に切なくも匂う夜来香
此Ki你塞此那哭磨你哦五夜来香
この香りよ
扩诺卡哦李哟
长き夜の泪呗ううぐいすよ
那噶Ki哟路诺那米大五他五五谷一四哟
恋の梦消えて残る夜来香
扩一诺有没Ki诶忒诺扩路夜来香
この夜来香
扩诺夜来香
夜来香白い花
夜来香系咯一哈那
夜来香恋い花
夜来香扩一哈那
ああ胸いたく呗かなし
啊啊木内衣他哭五他卡那系
あわれ春风に叹くうぐいすよ
啊累哇哈鲁卡贼你他没哭五谷一四哟
つきぬ思い出の花は夜来香
此Ki怒哦磨一嘚诺哈那娃夜来香
恋の夜来香
扩一诺夜来香
长き夜の泪呗ううぐいすよ
那噶Ki哟路诺那米大五他五五谷一四哟
恋の梦消えて残る夜来香
扩一诺有没Ki诶忒诺扩路夜来香
この夜来香
扩诺夜来香
夜来香白い花
夜来香系咯一哈那
夜来香恋い花
夜来香扩一哈那
ああ胸いたく呗かなし
啊啊木内衣他哭五他卡那系
夜来香夜来香夜来香
夜来香夜来香夜来香
纯中文发音:
啊累哇哈鲁卡贼你他没哭五谷一四哟
此Ki你塞此那哭磨你哦五夜来香
扩诺卡哦李哟
那噶Ki哟路诺那米大五他五五谷一四哟
扩一诺有没Ki诶忒诺扩路夜来香
扩诺夜来香
夜来香系咯一哈那
夜来香扩一哈那
啊啊木内衣他哭五他卡那系
啊累哇哈鲁卡贼你他没哭五谷一四哟
此Ki怒哦磨一嘚诺哈那娃夜来香
扩一诺夜来香
那噶Ki哟路诺那米大五他五五谷一四哟
扩一诺有没Ki诶忒诺扩路夜来香
扩诺夜来香
夜来香系咯一哈那
夜来香扩一哈那
啊啊木内衣他哭五他卡那系
夜来香夜来香夜来香
歌曲:夜之歌
作曲:根岩贵幸
作词:大川七濑
演唱:岩男润子
歌词:
夜の空に瞬く
yoru no sora ni matataku
闪烁在夜空中
远い金の星
tooi kin no hoshi
渺远的金色星星
ゆうべ梦で见あげた
yuube yume de miageta
昨晚梦中看见
小鸟と同じ色
kotori to onaji iro
鸟儿一般的颜色
眠れぬ夜に
nemurenu yoru ni
无法入眠的夜
ひとりうたう歌
hitori utau uta
一个人唱着的歌
わたる风と一绪に
wataru kaze to issho ni
与吹过的微风
想いをのせてとぶよ
omoi o nosete tobu yo
乘着思念飞翔吧
夜の空に辉く
yoru no sora ni kagayaku
闪耀在夜空中
远い银の月
tooi gin no tsuki
遥远的银色月亮
ゆうべ梦で咲いてた
yuube yume de saiteta
昨晚梦中开着
野ばらと同じ色
nobara to onaji iro
是野玫瑰的颜色
优しい夜に
yasashii yoru ni
温柔的夜晚中
ひとりうたう歌
hitori utau uta
一个人唱着的歌
明日は君とうたおう
asu wa kimi to utaou
明天与你同唱
梦の翼にのって
yume no tsubasa ni notte
搭乘梦想的翅膀
优しい夜に
yasashii yoru ni
温柔的夜晚中
ひとりうたう歌
hitori utau uta
一个人唱着的歌
明日は君とうたおう
asu wa kimi to utaou
明天与你同唱
梦の翼にのって
yume no tsubasa ni notte
搭乘梦想的翅膀
扩展资料:
《夜之歌》是由岩男润子演唱的一首歌曲,该歌曲收录在专辑《カードキャプターさくら主题歌コレクション》中,发行于2001年12月19日。该歌曲是动画片《魔卡少女樱》中的插曲。
《夜之歌》其它版本:
V.A.版《夜之歌》是由V.A.演唱的一首歌曲,该歌曲收录在专辑《Card Captor Sakura Tomoeda Shougakkou Chorus-bu Christmas Concert》中,发行于1999年12月1日。