夏色中文歌词
歌曲名:夏色
歌手:ゆず
专辑:ゆずの素(再発)
ゆず-夏色
作词:北川悠仁
作曲:北川悠仁
驻车场のネコはアクビをしながら
今日も一日を过ごしてゆく
何も変わらない穏やかな街并み
みんな夏が来たって浮かれ気分なのに
君は一人さえない颜してるネ
そうだ君に见せたい物があるんだ
大きな五时半の夕やけ
子供の顷と同じように
海も空も云も仆等でさえも
染めてゆくから…
この长い长い下り坂を
君を自転车の後ろに乗せて
ブレーキいっぱい握りしめて
ゆっくりゆっくり下ってく
风铃の音でウトウトしながら
梦见ごごちでヨダレをたらしてる
いつもと同じ网戸ごしの风の匂い
休日でみんなもゴロゴロしてるのに
君はずいぶん忙しい颜をしてるネ
そうだいつかのあの场所へ行こう
真夏の夜の波の音は
不思议な程心静かになる
少しだけ全て忘れて波の音の中
包みこまれてく
この细い细いうら道を抜けて
谁もいない大きな夜の海见ながら
线香花火に二人で
ゆっくりゆっくり火をつける
いつか君の泪がこぼれおちそうになったら
何もしてあげられないけど
少しでもそばにいるよ…
この长い长い下り坂を
君を自転车の後ろに乗せて
ブレーキいっぱい握りしめて
ゆっくりゆっくり下ってく
ゆっくりゆっくり下ってく
ゆっくりゆっくり下ってく
终わり
歌曲名:夏色
歌手:柚子
专辑:Home 1997~2000
ゆず-夏色
作词:北川悠仁
作曲:北川悠仁
驻车场のネコはアクビをしながら
今日も一日を过ごしてゆく
何も変わらない穏やかな街并み
みんな夏が来たって浮かれ気分なのに
君は一人さえない颜してるネ
そうだ君に见せたい物があるんだ
大きな五时半の夕やけ
子供の顷と同じように
海も空も云も仆等でさえも
染めてゆくから…
この长い长い下り坂を
君を自転车の後ろに乗せて
ブレーキいっぱい握りしめて
ゆっくりゆっくり下ってく
风铃の音でウトウトしながら
梦见ごごちでヨダレをたらしてる
いつもと同じ网戸ごしの风の匂い
休日でみんなもゴロゴロしてるのに
君はずいぶん忙しい颜をしてるネ
そうだいつかのあの场所へ行こう
真夏の夜の波の音は
不思议な程心静かになる
少しだけ全て忘れて波の音の中
包みこまれてく
この细い细いうら道を抜けて
谁もいない大きな夜の海见ながら
线香花火に二人で
ゆっくりゆっくり火をつける
いつか君の泪がこぼれおちそうになったら
何もしてあげられないけど
少しでもそばにいるよ…
この长い长い下り坂を
君を自転车の後ろに乗せて
ブレーキいっぱい握りしめて
ゆっくりゆっくり下ってく
ゆっくりゆっくり下ってく
ゆっくりゆっくり下ってく
终わり