夏日星歌词中文谐音

夏日星歌词中文-日文发音对照版，非拼音或英语，请注意 BY：黒色月光=====================================夏日星为什么这样红夏日(なつひ)星(ぼし)何故(なぜ)赤い(あかい) na zu hi bo xi na ze a ka yi夜晚梦见悲伤的梦梦(ゆめ)哀しい(かなしい)梦(ゆめ)を见(み)だ yu be ka na si yu me wo mi da哭着闹着红扑扑的脸泣いて(ないて)払(はら)した赤い(あかい)目(め)よ na yi te ha ra si ta a ka yi me yo夏日星为什么迷茫夏日(なつひ)星(ぼし)何故(なぜ)迷(まよ)う na zu hi bo xi na ze ma yo u寻找失去的微笑消え(きえ)た笑(わら)しを探(さが)してる ki e ta wa ra si wo sa ga si te ru不要哭梦中悲伤的梦乡だからかなし梦(ゆめ)を见(み)る da ka ra ka na si yu me wo mi ru

「夏日星」（なつひぼし，又写作「夏母子」）

有日文、平假名、罗马音和自翻的中文。

日文：

夏日星、なぜ赤い？

昨夜悲しい梦を见た

泣いて肿らした

赤い目よ

夏日星、なぜ迷う

消えた童を探してる

だから悲しい梦を见る

平假名：

なつひぼし、なぜあかい？

ゆうべかなしいゆめをみた

ないてはらした

あかいめよ

なつひぼし、なぜまよう

きえたわらしをさがしてる

だからかなしいゆめをみる

罗马音：

natsuhiboshi, naze akai?

yuube kanashii yume wo mita

naite harashita

akai me yo

natsuhiboshi, naze mayou?

kieta warashi wo sagashiteru

dakara kanashii yume wo miru

中文：

夏日星你为何这样红

昨晚做了一个悲伤的梦

哭泣着红肿的眼睛哟

夏日星你为何彷徨

在寻找消失不见的孩子

所以才会做悲伤的梦