夏日倾情谐音歌词
歌曲：夏日倾情
歌手：卫兰
是你吗手执鲜花的一个
（系内吗扫闸新发得呀锅）
你我曾在梦里暗中相约在这夏
（内我曾拽梦雷昂中桑哟拽结哈）
承诺站在夕照后斜阳别你渐离去
（醒诺沾拽贼揪后睬言比内净类灰）
亦会不归家期待我吗
（亦微八乖嘎尅待我吗）
是你吗能否轻轻转身吗
（系内吗囊fao hing hing君三吗）
盼你会来静听我的心里面说话
（盼内微来静听我得桑雷民虚哇）
每天我衷心祝祷祈求夏季快来到
（每听我丛桑揍投尅靠哈乖fai来都）
让这么一刻燃亮爱吧
（养结摸呀哈音棱爱吧）
/**************************/
谐音的意思就是用汉字同音或近音的条件代替本字的发音。粤语发音有9个音调，短时间内是很难学会的，所以用普通话谐音歌词来替代一下粤语发音，是一个捷径。
タイトル名：夏の日のI LOVE YOU（黎明－夏日倾情原曲）
うた：谷村新司
作词：谷村新司
作曲：高桥美纪仆（ぼく）は窓（まど）の近（ちか）くて
boku( boku) ha mado( mado) no kin( chika) kute
そして君（きみ）はそばに坐（すわ）り
soshite kun( kimi) hasobani za( suwa) ri
今日（きょう）まで暮（く）らした
kyou( kyou) made kure( ku) rashita
二人（ふたり）の部屋（へや）を
futari( futari) no heya( heya) wo
もう一度（いちど）见（み）ている
mou ichido( ichido) ken( mi) teiru
君（きみ）が最後（さいご）に揺（ゆ）れた
kun( kimi) ga saigo( saigo) ni you( yu) reta
仆（ぼく）の好（す）きな薄（うす）い珈琲（コーヒー）
boku( boku) no kou( su) kina haku( usu) i kohi( ko^hi^)
たそばなのゆかに
tasobananoyukani
二（ふた）つのカープら
ni( futa) tsuno ka^pu ra
并（なら）ばないその距离（きょり）
nami( nara) banai sono kyori( kyori)
I love you
I love you
抱（だ）き缔（し）めたら
hou( da) ki tei( shi) metara
君（きみ）のことを
kun( kimi) nokotowo
引（ひ）き止（と）めてしまう
hiki( hi) ki shi( to) meteshimau
I love you
I love you
もうこれ以上（いじょう）
moukore ijou( ijou)
仆（ぼく）のせいて
boku( boku) noseite
不幸（ふしあわ）せできない
fukou( fushiawa) sedekinai
君（きみ）はないじゃいけない
kun( kimi) hanaijaikenai
だって素敌（すてき）なことじゃないか
datte suteki( suteki) nakotojanaika
彼（かれ）に送（おく）られたいんるがきっと
kare( kare) ni sou( oku) raretainrugakitto
これからの见方（みかた）さ
korekarano mikata( mikata) sa
それがこっかいなのだ
soregakokkainanoda
一人（ひとり）切（き）りが寂（さび）しいだけだ
hitori( hitori) setsu( ki) riga jaku( sabi) shiidakeda
爱（あい）はいつ経（た）って信（しん）じるひとを
ai( ai) haitsu kei( ta) tte shin( shin) jiruhitowo
伤（きず）つける心臓（しんぞう）
kizu( kizu) tsukeru shinzou( shinzou)
I love you
I love you
声（こえ）にてせば
koe( koe) nite seba
君（きみ）のことを
kun( kimi) nokotowo
行（い）きとめてしまう
gyou( i) kitometeshimau
I love you
I love you
声（こえ）に出（だ）さる
koe( koe) ni shutsu( da) saru
分（わ）かれ言（い）わの
fun( wa) kare gen( i) wano
爱（あい）はいつも美（うつく）しい
ai( ai) haitsumo bi( utsuku) shii
I love you
I love you
声（こえ）にてせば
koe( koe) nite seba
君（きみ）のことを
kun( kimi) nokotowo
行（い）きとめてしまう
gyou( i) kitometeshimau
I love you
I love you
声（こえ）に出（だ）さる
koe( koe) ni shutsu( da) saru
分（わ）かれ言（い）わの
fun( wa) kare gen( i) wano
爱（あい）はいつも美（うつく）しい
ai( ai) haitsumo bi( utsuku) shii
微笑（ほほえ）みを微笑（ほほえ）みて
bishou( hohoe) miwo bishou( hohoe) mite
见（み）ろうくろう
ken( mi) roukurou
