在遥远的天空 歌词
歌名：《伴随着你》
演唱：井上杏美
作词：宫崎骏
作曲：久石让
歌词：
あの地平线辉くのは
远处的地平线闪耀着光辉
どこかに君を隠しているから
那是因为有你在身后
たくさんの灯(ひ)が懐かしいのは
点滴岁月令人如此怀念
あのどれかひとつに君がいるから
是因为有你相伴
さあ出かけよう
来出发吧
一切れのパンナイフランプ鞄(かばん)につめ込んで
把面包小刀和手提灯塞进背包里
父さんが残した热い想い
还有爸爸留下的热情
母さんがくれたあのまなざし
妈妈眼中的深情
地球は回る君を隠して
世界不停转动有你藏在其中
辉く瞳きらめく灯(ともしび)
发亮的双眸闪烁的灯火
地球は回る君をのせて
世界不停转动伴随着你
いつかきっと出逢う仆らをのせて
伴随着我们直到重逢之日
さあ出かけよう
来出发吧
一切れのパンナイフランプ鞄(かばん)につめ込んで
把面包小刀和手提灯塞进背包里
父さんが残した热い想い
还有爸爸留下的热情
母さんがくれたあのまなざし
妈妈眼中的深情
地球は回る君を隠して
世界不停转动有你藏在其中
辉く瞳きらめく灯(ともしび)
发亮的双眸闪烁的灯火
地球は回る君をのせて
世界不停转动伴随着你
いつかきっと出逢う仆らをのせて
伴随着我们直到重逢之日
扩展资料：
《伴随着你》，由宫崎骏作词，久石让作曲，井上杏美（井上あずみ）演唱。日文原名为《君をのせて》，中文也翻译为《与你共乘》、《与你同行》，现多称为《天空之城》。英文名为《carrying you》。1986年宫崎骏动画《天空之城》中的片尾曲。
歌曲乐谱1：
歌曲乐谱2：
歌曲乐谱3：
歌曲乐谱4：
歌曲乐谱5：
歌曲乐谱6：
参考资料来源：百度百科—伴随着你
歌词“那遥远的钟声在竹林中飘荡”出自于程响的《江南夜色》。不过原歌词是“那悠扬的琴声，在竹林中飘荡”
江南夜色
词：林华勇
曲：林华勇
演唱：程响
古道的落叶泛黄
秋天的夜已微凉
看取年年金榜上
谁苦读十年寒窗
湖面的鸳鸯成双
月叹息夜太漫长
时间勾住了岁月的过往
那悠扬的琴声
在竹林中飘荡
那西下的夕阳
消失地平线上
江南夜色下
小桥流水人家
断肠人在天涯
那沥沥的春雨
淋湿了烟花巷
那皎白的月光
在小河中徜徉
姑娘站在阁楼上
等待归来的情郎
古道的落叶泛黄
秋天的夜已微凉
看取年年金榜上
谁苦读十年寒窗
湖面的鸳鸯成双
月叹息夜太漫长
时间勾住了岁月的过往
那悠扬的琴声
在竹林中飘荡
那西下的夕阳
消失地平线上
江南夜色下
小桥流水人家
断肠人在天涯
那沥沥的春雨
淋湿了烟花巷
那皎白的月光
在小河中徜徉
姑娘站在阁楼上
等待归来的情郎
那悠扬的琴声
在竹林中飘荡
那西下的夕阳
消失地平线上
江南夜色下
小桥流水人家
断肠人在天涯
那沥沥的春雨
淋湿了烟花巷
那皎白的月光
在小河中徜徉
姑娘站在阁楼上
等待归来的情郎
扩展资料：
《江南夜色》是女艺人程响演唱的一首歌曲，由林华勇作词作曲，北京金翼龙唱片公司出品。歌曲整体曲风给人一种江南小镇悠然自得的心情。
程响，1989年3月26日出生于安徽淮南，中国内地女歌手，金翼龙唱片旗下艺人。凭借歌曲《不再联系》和《新娘不是我》迅速蹿红，成为当下最火女歌手。
参考资料
百度百科-程响
