圣诞铃声 中文 歌词
歌え！クリスマス～ジングルベル(唱吧！圣诞夜之歌)
作词：藤林圣子
作曲：James Pierpont
编曲：丸尾稔
歌：七人の麦わら海贼団
（田中真弓、中井和哉、冈村明美、山口胜平、平田広明、
大谷育江、山口由里子）海を渡り云をこえて船はすすむ梦の方へ
Umi wo wata ri Kumo wo koe te Fune wa susu mu Yume no hou e
船在海上行进赶过了云朝梦的方向前进楽しい颜集めてごらん
Tano shii kao Atsu mete go ran
来搜集快乐的笑脸吧!正しい仲间の作り方さ
Tada shii naka ma no tsuku ri kata sa
这是变成好朋友的方法ジングルベルジングルベルメリークリスマス！
JINGLE BELL JINGLE BELL MERRY CHRISTMAS!
圣诞铃声,圣诞铃声,圣诞节快乐これが今夜の赠り物さSing!
Kore ga kon ya no oku ri mono sa Sing!
这是今晚的礼物Sing!ジングルベルジングルベルハッピーニューイヤー！
JINGLE BELL JINGLE BELL HAPPY NEW YEAR!
圣诞铃声,圣诞铃声,新年快乐!终わらない歌聴こえるはず
Owa ra nai uta kiko eru hazu
不会停止的歌,一定会聴的到雪の国も（雪の国も）砂の国も（砂の国も）
Yuki no kuni mo(Yuki no kuni mo) Suna no kuni mo(Suna no kuni mo)
雪的国度吔(雪的国度吔)砂的国度吔(砂的国度吔)船はすすむ（船はすすむ）梦のように（梦のように）
Fune ha susu mu(Fune ha susu mu) Yume no you ni(Yume no you ni)
船在前进(船在前进)好像梦一样(好像梦一样)会いたい人（会いたい人）思い出せば（思い出せば）
Ai tai hito(Ai tai hito) O moi dase ba(O moi dase ba)
想要见的人(想要见的人)去回忆(去回忆)歌声はやがて流れ星さ
Uta goe wa yaga te naga re hoshi sa
聴到歌声了流星ジングルベルジングルベルメリークリスマス！
JINGLE BELL JINGLE BELL MERRY CHRISTMAS!
圣诞铃声,圣诞铃声,圣诞节快乐旅はいつでも祭りなのさSing!
Tabi ha itsu demo matsu ri nano sa Sing!
旅行一直都如祭典Sing!ジングルベルジングルベルハッピーニューイヤー！
JINGLE BELL JINGLE BELL HAPPY NEW YEAR!
圣诞铃声,圣诞铃声,新年快乐!キミもいいコト起こるように！
Kimi mo ii koto oko ru you ni! Hey!
祈求你有好的事情发生ジングルベルジングルベルメリークリスマス！
JINGLE BELL JINGLE BELL MERRY CHRISTMAS!
圣诞铃声,圣诞铃声,圣诞节快乐これが今夜の赠り物さSing!
Kore ga kon ya no oku ri mono sa Sing!
这是今晚的礼物Sing!ジングルベルジングルベルハッピーニューイヤー！
JINGLE BELL JINGLE BELL HAPPY NEW YEAR!
圣诞铃声,圣诞铃声,新年快乐!终わらない歌聴こえるはず
Owa ra nai uta kiko eru hazu
不会停止的歌,一定会聴的到
冲破大风雪，我们坐在雪橇上，快奔驰过田野，我们欢笑又歌唱，马儿铃声响叮当，令人心情多欢畅，我们今晚滑雪多快乐把滑雪歌儿唱。叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当，我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上，叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当，我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上。 dashing through the snow on a one-horse open sleigh over the fields we go laughing all the way bells on bob-tail ring making spirits bright what fun it is to ride and sing a sleighing song tonight jingle bells, jingle bells jingle all the way oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh jingle bells,jingle bells jingle all the way oh what fun it is to ride in a one horse open sleigh a day or two ago i thought i'd take a ride and soon miss fanny bright was seated by my side the horse was lean and lank misfortune seemed his lot he got into a drifted bank and we, we got upsot jingle bells, jingle bells jingle all the way oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh jingle bells,jingle bells jingle all the way oh what fun it is to ride in a one horse open sleigh jingle bells,jingle bells jingle all the way oh what fun it is to ride in a one horse open sleigh jingle bells,jingle bells jingle all the way oh what fun it is to ride in a one..horse..open..sleigh...
麻烦采纳，谢谢!
