因为我不好歌词
ti:因为我太傻]
[ar:ss501]
[al:ss501]
[by:卫贤重]
[00:00.00]因为我太傻
[00:02.50]中文化上传支援:卫贤重
[00:05.00]演唱:SS501
[00:10.00]韩版《花样男子》OST
[00:12.50]
[00:14.50]
[00:17.50]
[00:19.59]내머리는너무나나빠서因为我太傻
[00:23.19]너하나밖에난모르고除了你以外都不知道
[00:27.50]다른사람을보고있는넌眼中只有他的你
[00:31.88]이런내마음도모르겠지根本就不懂我的心吧
[00:37.31]너의하루에나란없겠지你的一天里不曾有我存在过
[00:40.57]또추억조차없겠지만连回忆都不曾有过
[00:44.53]너만바라만보고있는난然而固执看著你的我
[00:48.76]자꾸눈물이흐르고있어却总是流著泪水
[00:53.55]너의뒷모습을看著你的背影
[00:57.46]보는것도난행복이야对我来说也是幸福
[01:01.63]아직나의마음을몰라도就算你还不懂我的心
[01:06.11]끝내스치듯이가도匆匆地擦身而过 OH
[01:11.95]니가너무보고싶은날엔疯狂想你的日子里
[01:16.32]너무견디기힘든날에는难以忍耐的日子里
[01:20.58]너를사랑한다입가에맴돌아我爱你的话总在口中打转
[01:25.14]혼자다시또独自又一次 Crying for you
[01:29.48]혼자다시또独自又一次 Missing for you
[01:33.65]Baby! I love you!
[01:35.00]Im waiting for you!
[01:38.06]
[01:40.10]너의하루에난없겠지你的一天里不曾有过我的存在
[01:44.27]또기억조차없겠지만连回忆都不曾有过
[01:48.47]너만바라만보고있는나固执只看著你的我
[01:52.52]혼자추억을만들고있어却独自编织回忆
[01:57.26]내겐사랑이란我的爱情
[02:01.27]아름다운상처같아就像美丽的伤痕
[02:05.37]너의예쁜미소를보아도就算看到你甜美的微笑
[02:09.70]함께난웃지도못해我也无法一起笑出来 OH OH
[02:16.05]니가너무생각나는날엔非常想你的日子里
[02:19.93]가슴시리고슬픈날에는心灰意冷悲伤的日子里
[02:24.30]니가보고싶다입가에맴돌아我想你的话总在口中打转
[02:28.62]혼자다시또独自又一次 Crying for you
[02:33.03]혼자다시또独自又一次 Missing for you
[02:37.09]Baby! I love you!
[02:39.14]Im waiting for you!
[02:41.67]
[03:00.93]Bye bye never say good bye!
[03:04.93]이렇게잡지못하지만虽然无法抓住你
[03:09.44]I need you아무말도못해什麼话都不用说
[03:13.65] I want you바래도다시바래도还是盼了又盼
[03:19.59]니가너무보고싶은날엔非常想你的日子里
[03:23.70]너무견디기힘든날에는非常难以忍耐的日子里
[03:27.96]너를사랑한다입가에맴돌아我爱你的话总在口中打转
[03:32.31]혼자다시또独自又一次 Crying for you
[03:36.77]니가너무생각나는날엔非常想你的日子里
[03:40.64]가슴시리고슬픈날에는心灰意冷悲伤的日子里
[03:45.10]니가보고싶다입가에맴돌아我爱你的话总在口中打转
[03:49.20]혼자다시또独自又一次 Crying for you
[03:53.53]혼자다시또独自又一次 Missing for you
[03:57.67]Baby! I love you!
[03:59.51]Im waiting for you!
[04:02.53]
片尾曲--《因为我太傻》,音译+中字
SS501演唱
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:]
[00:01.77]☆花样男子片尾曲☆
[00:02.77]
[00:04.77]★☆★因为我太傻- SS501★☆★
[00:05.77]
[00:07.77]歌词编辑:candy
[00:11.77]
[00:14.77]
[00:16.77]
[00:18.77]圭
[00:19.77]nae meorineun neomuna nabbaseo
[00:23.06]只因为我太傻
[00:23.16]neo hanabagge nan moreugo
[00:27.20]除你之外什么都不知道
[00:27.30]dareun sarameul bogoissneun neon
[00:31.30]眼里只有他的你
[00:31.43]ireon naemaeumdo moreugessji
[00:36.40]根本就不懂我的心意吧
[00:36.48]
[00:36.50]亨
[00:36.72]neoyi harue naran eobsgessji
[00:39.73]你的一天一天里没有我的存在
[00:39.83]ddo cueogjoca eobsgessjiman
[00:43.96]连回忆都不曾有过
[00:44.06]neoman baraman bogoissneun nan
[00:48.17]而固执地只看你的我
[00:48.27]jaggu nunmuli heureugoisseo
[00:51.79]却常常流下眼泪
[00:52.89]
[00:52.99]圭
[00:53.09]neoyi dwismoseubeul boneungeosdo nan haengbogiya
[01:01.09]对我来说看着你的背影都是幸福
[01:01.19]ajig nayi maeumeul molrado
[01:05.50]你终究是不了解我的心意
[01:05.60]ggeutnae seucideusi gado
[01:11.56]匆匆地擦身而过
[01:11.60]
[01:11.66]水(副歌)
[01:11.76]niga neomu bogosipeun nalen
[01:15.74]疯狂想你的时候
[01:15.84]neomu gyeondigi himdeun naleneun
[01:19.97]苦苦支撑的时候
[01:20.07]neoreul saranghanda ibgae maemdola~
[01:24.31]我爱你的话就在嘴边
[01:24.41]honja dasi ddo~crying for you~
[01:28.75]却依然独自一人crying for you
[01:28.85]honja dasi ddo~missing for you~
[01:33.10]依然独自一人missing for you
[01:33.12]
[01:33.18]baby! i love you! i'm waiting for you
[01:35.26]
[01:36.26]★☆★★☆★
[01:38.26]★☆★ SS501★☆★
[01:39.26]★☆★★☆★
[01:39.67]
[01:40.67]圭
[01:40.70]neoyi harue nan eobsgessji
[01:43.60]你的一天一天里没有我的存在
[01:43.70]ddo gieogjoca eobsgessjiman
[01:47.55]连回忆也不曾有
[01:47.65]neoman baraman bogoissneun na
[01:51.72]而固执地只着你的我
[01:51.82]honja cueogeul mandeulgo isseo
[01:56.91]却在独自编织着美好的回忆
[01:56.98]
[01:57.01]水
[01:57.21]naegen sarangiran areumdaun sangceogata
[02:04.77]对我来说爱情就像美丽的伤口
[02:04.87]neoyi yebbeun misoreul boado
[02:08.84]看着你甜美的微笑
[02:08.94]hamgge nan usjido moshae
[02:15.52]我却不能陪你一起
[02:15.58]
[02:15.62]亨(副歌)
[02:15.72]niga neomu saenggagnaneun nalen
[02:19.15]脑海里不断浮现你的身影的时候
[02:19.25]gaseum sirigo seulpeun naleneun
[02:23.64]胸口冰凉悲痛的时候
[02:23.74]niga bogosipda ibgae maemdola~
[02:27.84]思念你的话就在嘴边
[02:27.94]honja dasi ddo~crying for you~
[02:32.16]却依然独自一人crying for you
[02:32.26]honja dasi ddo~missing for you~
[02:36.67]依然独自一人missing for you
[02:36.70]
[02:36.77]baby! i love you! i'm waiting for you
[02:42.77]
[02:59.77]
[03:00.85]水
[03:00.95]bye bye never say good bye
[03:04.53]
[03:04.63]ireohge jabji moshajiman
[03:08.37]即使把握不住你
[03:08.47]i need you~amu maldo moshae~i want you~baraedo dasi baraedo
[03:19.11]I need you什么话都说不出口 I want you只能一遍遍地祈愿
[03:19.18]
[03:19.21](副歌-结尾)圭
[03:19.31]niga neomu bogosipeun nalen
[03:23.12]想你的时候
[03:23.22]neomu gyeondigi himdeun naleneun
[03:27.49]苦苦支撑的时候
[03:27.56]
[03:27.59]亨
[03:27.69]neoreul saranghanda ibgae maemdola~
[03:31.72]我爱你的话就在嘴边
[03:31.82]honja dasi ddo~crying for you~
[03:36.32]却依然独自一人crying for you
[03:36.36]
[03:36.42]水
[03:36.52]niga neomu saenggagnaneun nalen
[03:40.14]脑海里不断浮现你的身影的时候
[03:40.24]gaseum sirigo seulpeun naleneun
[03:44.40]胸口冰凉悲痛的时候
[03:44.50]niga bogosipda ibgae maemdola~
[03:48.50]思念你的话就在嘴边
[03:48.94]honja dasi ddo~crying for you~
[03:52.94]却依然独自一人crying for you
[03:53.04]honja dasi ddo~missing for you~
[03:57.30]依然独自一人missing for you
[03:57.36]
[03:57.46]baby! i love you! i'm waiting for you
[04:03.75]
[04:04.75]
[04:05.75]★★★因为我太傻- SS501★★★
[04:08.75]
[04:09.00]
[04:09.75]金贤重许永生金圭钟朴政玟金亨俊
[04:13.75]SS501 Fighting
[04:18.22]
[04:18.88]
[04:19.00]