囍歌词上海话

歌曲《囍》讲述的是一个女子出嫁之事，但婚礼却不如想象中开心，而是充满了悲戚。实际上，这是一场新郎官娶鬼新娘的“冥婚”，而新娘则已经被王二狗杀死。但深情的男子不忘与女子的诺言，于是决定举办冥婚。《囍》整个歌词就是在写举办冥婚的这一天。

歌曲第一句歌词“正月十八／黄道吉日”，实际上正月十八并不是黄道吉日，不宜活人婚嫁，而正月适阴婚。其次，“高粱抬／抬上红装／一尺一恨”中高粱辟邪。“说迟那时快／推门雾自开”这是冥婚的时间，而活人娶亲一般在中午，不会起雾。

“野猫都跟了几条街上树脖子歪”这说明猫闻到了新娘尸体散发出来的味道，因此跟了很久。“这村里也怪／把门全一关”一般人家结婚娶亲会有人围观，以及来帮忙，关门不符合习俗。“那官人寻思了半天／只哼唧出个离人愁来”，由此可知，《囍》描述的是冥婚这一天。

创作背景

偏流行的曲风与歌词之中现实主义的表现手法碰撞，唢呐、二胡、琵琶等民乐融入，辅以上海话、戏腔、独白。葛东琪打破惯有曲风模式，元素多变，给听众带来耳目一新的感受。歌曲以现实主义的表现手法，不抒情不感慨，只站在客观的特定视角阐述一件“喜事”。歌曲中的“官人”“新娘”“王二狗”，如同曲风上各元素的“矛盾”融合，这也是一个充满“矛盾”的故事。

歌曲《囍》开头几句是吴语，又称江东话、江南话、江浙话、吴越语。在中国分布于今浙江、江苏南部、上海、安徽南部、江西东北部、福建北一角，使用人口九千多万。

歌曲：囍

歌手：葛东琪

填词：葛东琪

谱曲：葛东琪

歌词

月十八，黄道吉日

高粱抬，抬上红装

一尺一恨，匆匆裁

裁去良人，奈何不归

故作颜开，响板红檀

说得轻快，着实难猜

听着，卯时那三里之外翻起来

平仄，马蹄声渐起斩落愁字开

说迟那时快，推门雾自开

野猫都跟了几条街，上树脖子歪

张望瞧她在等，这村里也怪

把门全一关，又是王二狗的鞋

落在家门外，独留她还记着

切肤之爱，属是非之外

这不，下马，方才，那官人笑起来

那官人乐着寻思了半天

只哼唧出个，离人愁来

她这次又是没能接得上话

她笑着哭来着，你猜她怎么笑着哭来着

哭来着，你看她怎么哭着笑来着

堂前，他说了掏心窝子话

不兑上诺言，岂能潇洒，轻阴

叹青梅竹马，等一玉如意，一酒桶啊

她竖起耳朵一听，这洞房外

那好心的王二狗跑这，给她送点心来了

她这次可是没能说得上话，她笑着哭来着

你猜她怎么笑着哭来着，哭来着

你看她怎么哭着笑来着

扩展资料

葛东琪演唱的《囍》，该歌曲收录在专辑《囍（Chinese Wedding）》中，发行于2020-01-21，该张专辑收纳了2首歌曲。

歌曲《囍》各种版本

1、梁汉文演唱的《囍》，该歌曲收录在专辑《The Best Of Edmond》中，由华纳音乐公司发行于2017-08-18，该张专辑收纳了32首歌曲。

2、梁汉文演唱的《囍》，该歌曲收录在专辑《Edmond Hits 48新歌+精选》中，由华纳音乐公司发行于2008-12-19，该张专辑收纳了48首歌曲。