嘻哈帝国 歌词
Need more friends with wings我需要真正的朋友
All the angels I know我也知道所有的天使
Put concrete in my veins已将我的血管冻结
I'd always walk home alone我总是孤独地回家
So I became lifeless如此了无生趣
Just like my telephone就跟我从不会响起的手机一样
There's nothing to lose我已一无所失
When no one knows your name当没有一个人知道你的名字时
There's nothing to gain我也一无所得
But the days don't seem to change但日子也不会因此有所改变
................
................
Never played truth or dare从不敢去面对真相
I'd have to check my mirror我不得不从镜子里
To see if I'm still here确认自己还活着
My parents had no clue父母依然一无所知
That I ate all my lunches当我孤单的在浴室里
Alone in the bathroom吃完自己的午餐
There's nothing to lose我已经一无所失
When no one knows your name当没有人知道你的名字
There's nothing to gain我也一无所得
But the days don't seem to change但日子也不会随之而改变
There's nothing to lose我一无所失
My notebook will explain也许只有我的电脑能解释
There's nothing to gain一无所得
And I can't fight the pain我无法战胜痛苦
................
................
Teach us that it's just a phase人们总是说这只是成长的一个阶段
When I grow up my children但当我长大了
Will probably do the same我的孩子会不会也和我现在一样
Kids just love to tease小孩总喜欢嘲弄他人
I know it put me under ground At seventeen但他们知道在我十七岁那年他们的嘲笑将我推入了地狱吗
And I just died today也许我今天就会死掉
Dame sólo una vez,
再给我次机会，
Sólo quiero otra vez
我只是想再要一次
Te juro, me marcho después
我发誓，我要走了
No pienso jugar a ser juez
我不想扮演法官
Seducido, yo me rindo a tus pies
诱惑，我放弃了你的脚
Sé que yo lo... Sé que te lo
我知道我……我知道你的事儿
Puedo traducir en Inglés
我能用英语翻译
Si quieres I will try
如果你想，我会尝试
Pero prefiero decirte en Francés:
但我更喜欢说法语。
Vous vous voulez vous
你想你
Coucher mon amour dites
告诉我爱睡觉
Moi, c´ est moi qui vais
%%%%5%%%%%%%%%这句不会翻译，哥法语不怎么好，在学
Repartir demain, il faut
明天要离开，
Oublier je te dis au revoir!
忘了我说再见！
Adiós
再见
Te tengo que decir adiós
我必须说再见
Me estoy volviendo loco
我快疯了
Loco, loco, loco, loco por tu amor
疯狂，疯狂，疯狂，疯狂的爱你
Adiós
再见
Te tengo que decir adiós
我必须说再见
Me estoy volviendo loco
我快疯了
Loco, loco, loco, loco por tu amor
疯狂，疯狂，疯狂，疯狂的爱你
¡Adiós!
再见！
¿Cómo paro el dolor?
如何停止疼痛？
Dímelo,¡Por favor!
请告诉我！
No quiero perder el control
我不想失去控制
Ahogando mi pena en alcohol
我用酗酒来缓解伤痛
Y dejando que me ganes de un gol
让我进一个球
Deja que en ti, deja que en mí
XXXXXXXXX大概意思就是说：我爱你啦，，，，你懂得~~~
Prenda la llama otra vez
你又一次吸引我
Si quieres let my try,
如果你想让我尝试，
Pero prefiero decirte en Francés:
但我更喜欢说法语。
Vous vous voulez vous
%%%%%%%%%%就是说你想
Coucher mon amour dites
告诉我爱睡觉
Moi, c´ est moi qui vais
XXXXXXXXXXXXX
Repartir demain, il faut
明天要离开，
Oublier je te dis au revoir!
忘了我说再见！
Adiós
再见
Te tengo que decir adiós
我必须说再见
Me estoy volviendo loco
我快疯了
Loco, loco, loco, loco por tu amor
疯狂，疯狂，疯狂，疯狂的爱你
Adiós
再见
Te tengo que decir adiós
我必须说再见
Me estoy volviendo loco
我快疯了
Loco, loco, loco, loco por tu amor
疯狂，疯狂，疯狂，疯狂的爱你
¡Adiós!
再见！
Me vuelve loco
我疯狂
De la forma en que besas poco a poco
在吻一点一点
Perdona si al marcharme me equivoco
如果我错了，请原谅我离开
Pero esta noche te tengo que dejar
但是今晚，我要离开你
¡Sí, suavecito!
是的，很好！
Loco
疯狂的
De la forma en que besas poco a poco
在吻一点一点
Perdona si al marcharme me equivoco
如果我错了，请原谅我离开
Pero esta noche te tengo que dejar
但是今晚，我要离开你
Adiós
再见
Te tengo que decir adiós
我必须说再见
Me estoy volviendo loco
我快疯了
Loco, loco, loco, loco por tu amor
疯狂，疯狂，疯狂，疯狂的爱你
Adiós
再见
Te tengo que decir adiós
我必须说再见
Me estoy volviendo loco
我快疯了
Loco, loco, loco, loco por tu amor
疯狂，疯狂，疯狂，疯狂的爱你
¡Adiós!
再见！
Te tengo que decir adiós
我必须说再见
¡ay, Dios mío, qué novela!
哦，上帝，多好的小说啊。
