响之调的歌词
中文：00:05.83]响之调
[00:10.25]
[00:25.14]只要凝神倾听就能够听得见吧
[00:35.67]风所运送过来的不知何时的呼唤声
[00:46.07]去吧在那里有着的是真正的安详
[01:07.71]在亘延时空的祈祷之中
[01:13.48]约定被达成了
[01:18.94]深深的吸进一口气
[01:24.16]让那遥久的魂魄回响吧让它回响吧
[01:40.24]
[02:00.96]萦绕在心中的是遥远昔日的歌曲
[02:11.77]在山谷里传送的远方的笛声
[02:23.40]活下去吧在那里有着的是生命之美
[02:43.66]超越时空在每个刹那之中
[02:49.59]直到达成约定为止
[02:55.20]悲伤将会残留下来
[03:04.81]为了要化为温柔让它回响吧让它回响吧
[03:17.90]
[03:36.90]受泥土所疗治被大地所拥抱
[03:48.22]将你那仍然在颤抖的心扉打开吧
[03:58.79]去吧在那里有着的是你的同志们
[04:19.55]在亘延时空的祈祷之中
[04:24.89]约定被达成了
[04:30.82]悲伤总有一天将化为温柔的
[04:41.31]所以让它回响吧让它回响吧
[04:52.34]
罗马：Mimiwosumasebakikoerudarou
Kazegahakondaitsukanoyobikoe
_Ikinasai
Sokoniirunowamakotonoyasurakasa
Tokiwowataruinorinonakadeyakusokuwahatasareru
Fukakuikiwosuikomiyutakanarutamashiiwo
Hibikasete,hibikasete
Munewomeguruwa_tooihinouta
Tanimaniwatarukanatanofuenooto
Ikinasai
-Sokoniirunowa_inochinoutsukushiisa
Tokiwokoetesetsunanonakadeyakusokuwohatasumade
Kanashimiwanokoruyasashinikawarutame
Hibikasete,hibikasete
Tsuchiniiyasaredaichinidakare_
Naomofuruerukokorowohiraite
Ikinasai
日文:
00:05.83]响(ひびき)の调べ
[00:10.25]
[00:25.14]限り注意深くそれを闻いて耳を倾けるように
私は叫びが[00:35.67]风の上で输送时にはわからない
[00:46.07]本当の平和を持ってそこに行く
时间とされている领域の亘延长で祈る[01:07.71]
[01:13.48]コンベンションに达しました
[01:18.94]は深く息を吸い込む
[01:24.16]それは长いエコーエコー离れてその魂を闻かせて！
[01:37.57]
[02:00.96]歌の远い过去の心の中に残る
[02:11.77]谷远いサイレンで送信
[02:23.40]は人生の美しさをそこに持って生きる
时间と空间を越えて、それぞれの瞬间に[02:43.66]ある
[02:49.59]それは今までのところで合意に达するまで
[02:55.20]悲しみは取り残される
[03:04.81]それは优しいそれエコーへと反响もらうために
[03:17.90]
[03:36.90]は土壌処理によって影响を受ける地球を抱きしめる
[03:48.22]あなたは开かれた心を震えではまだでしょう！
[03:58.79]あなたの仲间が持ってどこへ行く
时间とされている领域の亘延长で祈る[04:19.55]
[04:24.89]コンベンションに达しました
[04:30.82]悲しい一日が穏やかに変换されます
[04:41.31]そう、それがエコーエコー
[04:52.34]
百兽战队《响之调》罗马音歌词如下：
Mimi wo sumaseba kikoeru darou
Kaze ga hakonda itsu ka no yobikoe
_Ikinasai
Soko ni iru no wa makoto no yasuraka sa
Toki wo wataru inori no naka de yakusoku wa hatasareru
Fukaku iki wo suikomi yutaka naru tamashii wo
Hibikasete, hibikasete
Mune wo meguru wa_ tooi hi no uta
Tanima ni wataru kanata no fue no oto
Ikinasai
-Soko ni iru no wa _inochi no utsukushiisa
Toki wo koete setsuna no naka de yakusoku wo hatasu made
Kanashimi wa nokoru yasashi ni kawaru tame
Hibikasete, hibikasete
Tsuchi ni iyasare daichi ni dakare_
Nao mo furueru kokoro wo hiraite
Ikinasai
《百兽战队牙吠连者》日文名：《百獣戦队ガオレンジャ》，于2001年2月18日至2002年2月10日在朝日电视台每逢星期日7：30—8：00播放。全51话。东映制作的“超级战队”系列第25套作品。也是中国内地唯一引进的一部作品。该剧为超级战队系列在台湾播放的第一部，2005年由八大戏剧台早上9：30首播，晚上7：00重播，台湾译名为【百兽王战士】，结果此特摄剧，收视率相当耀眼，也是历代超级战队系列收视率最高的一部。以此组为鉴，以后的八大戏剧台就将陆续播放其他战队，一直至炎神战队轰音者为止，让台湾的观众也可以欣赏到日本五色战队的精彩剧情。
