咪咪流浪记 歌词

时间:2024-11-14 16:22:40 来源:语文学习网 作者:管理员

晕哦楼上是花仙子的日文歌词耶.....

《家なき子》(中文译名《咪咪流浪记》)OP

作词:东京ムービー企画部

作曲:渡辺岳夫

编曲:松山佑士

歌:沢田亜矢子、シンガーズ*スリー

山は今

悲しみ色した朝もやの中

立ちのぼる

スープの汤気のように

あたたかだったかあさん

さようならいつだって

生きることは闘いさ

だからまた今日も

さあ歩き始めよう

さようならいつだって

生きることは闘いさ

だからまた今日も

さあ歩き始めよう

町は今

涙の色したきらめきの中

照り映える

ひまわりの花のように

明るかった友达

さようならいつだって

仆のそばに花卉がいる

だからまた今日も

さあ歩き始めよう

さようならいつだって

仆のそばに花卉がいる

だからまた今日も

さあ歩き始めよう

前半段是网上找来的,后半段是自己听出来的(可能有误)。以下是小可仓促翻译的歌词大意。

群山正处在

被悲伤冲淡的清晨薄雾中

就像那徐徐向上的

汤的热气般

温暖的妈妈啊

再见了无论到何时

生存都是一场战斗

所以我今天仍然要

迈向远方

再见了无论到何时

生存都是一场战斗

所以我今天仍然要

迈向远方

小镇正处在

被泪光点亮的一闪一闪中

就像那抬头朝阳的

向日葵一般

爽朗的朋友啊

再见了无论到何时

我的身边都有鲜花陪伴

所以我今天仍然要

迈向远方

再见了无论到何时

我的身边都有鲜花陪伴

所以我今天仍然要

迈向远方

咪咪流浪记主题曲——さあ歩き始めよう

[全屏欣赏]

《咪咪流浪记》主题歌《找爸爸》

二十年前,无数的中国孩子每天晚上准时守在电视机前,期待着小女孩咪咪踏上寻找爸爸之路。二十年后,当我们已经忘记了感动、忘记了真爱,我们就一起重温那些曾经打动我们心灵、激荡我们泪水的《咪咪流浪记》之歌。

落雨不怕

落雪也不怕

就算寒冷大风雪落下

能够见到他

可以日日见到他面

如何大风雪也不怕

我要我要找我爸爸

去到那里也要找我爸爸

我的好爸爸没找到

若你见到他就劝他回家

我要我要找我爸爸

去到那里也要找我爸爸

我的好爸爸没找到

若你见到他就劝他回家

贴主语录:小时候也算是经典的动画片之一了。女生中文国粤双语版的主题曲也可以说是当时翻译动画的一个经典之做。

让我们再回忆一下,当时的动漫吧。

日文歌词回复可见

[replyview]

さあ歩きはじめよう(家なき子)

作词:东京ムービー企画部作曲:渡辺岳夫

歌;沢田亜矢子、少年少女合唱団みずうみ

山は今悲しみ色した朝もやの中

立ちのぼるスープの汤気のようにあたたかだったかあさん

さようならいつだって生きることは闘いさ

だからまた今日もさあ歩き始めよう

さようならいつだって生きることは闘いさ

だからまた今日もさあ歩き始めよう......


热门排行: 好一点的原唱歌词