咖啡较之牛奶歌词
T-ara(宝蓝&孝敏&智妍）-咖啡较之牛奶中韩对照歌词
[ti:우유보다커피]
[ar:보람&효민&지연(中韩对照)]
[al:커피하우스 OST Part.3]
[by:感想()]
[00:02.07]우유보다커피(咖啡比牛奶)-보람&효민&지연(宝蓝(Seeya)&孝敏&智妍(T-ara))(中韩对照)
[00:07.31]커피하우스 OST Part.3韩剧SBS月火剧《Coffee House- Part.3》OST首播:2010年5月17日
[00:10.40]LRC制作：感想(lorkicha) 37396170 QQ空间(千千静听)更爱(凤凰天使)
[00:12.71]2010.05.30
[00:16.04]Darling darling darling Oh Honey honey honey
[00:19.48]난사랑에빠져버렸어너웃을때마다자꾸볼때마다나는기분이좋아 Oh/我坠入爱河当我看见你的笑容每次看见你的笑容总是心情好好Oh
[00:30.77]Darling darling darling Oh Honey honey honey
[00:34.30]나너에게반해버렸어내심장은어쩌란거니콩닥콩닥떨려널볼때마다/我的心情因为你总是阳光普照我的心怎么了每次看见你扑通扑通好紧张
[00:45.52]
[00:45.96]고양이보다더귀엽고우유보다더참고소해/比小猫还要可爱的你比牛奶还要浓醇的你
[00:53.27]커피보다향기로운나는니가참좋아 Oh/比咖啡还要浓郁的香气我真的好喜欢你Oh
[00:59.96]
[01:00.36]카페라떼보다더달콤해모카보다더향긋해/比cafe latte还要甜蜜的你比mocha还要带着香气的你
[01:04.33]니눈빛은머쉬멜로우보다더부드러워/眼神比棉花糖还要温柔的你
[01:07.97]어쩌지나는몰라내맘에나도놀라/怎么办我也不知道我也不懂我的心意
[01:11.61]가슴이두근두근멈출생각을몰라/心脏噗通噗通不知道该不该停止
[01:14.71]
[01:15.01]Darling darling darling Oh Honey honey honey
[01:18.53]난사랑에빠져버렸어너웃을때마다자꾸볼때마다나는기분이좋아 Oh/我坠入爱河当我看见你的笑容每次看见你的笑容总是心情好好Oh
[01:29.78]Darling darling darling Oh Honey honey honey
[01:33.88]나너에게반해버렸어내심장은어쩌란거니콩닥콩닥떨려널볼때마다/我的心情因为你总是阳光普照我的心怎么了每次看见你扑通扑通好紧张
[01:44.61]
[01:45.24]살랑살랑봄바람같고말랑말랑넌젤리같아/就像是凉爽的春风的你就像是果冻般柔软的你
[01:52.41]반짝반짝빛이나는보석보다넌빛나 Oh/比光彩夺目的宝石还要耀眼的你 Oh
[01:58.86]
[01:59.49]에스프레소보다강렬해초코보다더쌉살해/比espresso还要强烈的你比巧克力还要苦涩的你
[02:03.42]니사랑은롤러코스터보다더스릴넘쳐/比云霄飞车还要惊险刺激的你的爱情
[02:07.06]너와난빙글빙글가끔은휘청휘청/你和我要一直微笑偶尔也要有点改变
[02:10.75]그래도우리의사랑은매일시작인걸/我们的爱情每天都是全新的开始
[02:13.91]
[02:14.20]어머어머어머나어쩜어쩜어쩌나왜이리귀여운거니/唉呦唉呦唉呦怎么怎么怎么办怎么会这么可爱
[02:21.96]손닿을때마다옆에갈때마다얼굴이또붉어져 Oh/当你的手碰触到我当你来到我身边我的脸就又发红了Oh
[02:28.90]어머어머어머나어쩜어쩜어쩌나세상에이럴수있니/唉呦唉呦唉呦怎么怎么怎么办世界怎么会有这样的事情
[02:36.69]하루종일니생각땜에난웃고있잖아 Baby I love you/因为一整天都想念着你我一直笑着Baby I love you
[02:49.75]
[02:58.39]Darling darling darling Oh Honey honey honey
[03:02.00]나너에게반해버렸어내심장은어쩌란거니콩닥콩닥떨려너를사랑해/我的心情因为你总是阳光普照我的心怎么了扑通扑通好紧张我爱你
[03:16.53]사랑해사랑해/我爱你我爱你
[03:25.96]사랑해/我爱你
1.跨时代
词：黄俊郎曲：周杰伦编曲：黄雨勋(梦想之翼)
钟逆时钟而绕恶物狰狞的倾巢
我谦卑安静的于城堡下的晚祷
压抑远古流窜的蛮荒暗号
而管风琴高傲的说那只是在徒劳
我的乐器在环绕时代无法淘汰我霸气
你无法预言因为我越险翅越艳
没有句点跨时代蔓延翼朝天
月下浮凋魔鬼的浅笑
狼迎风嚎蝠翔似黑潮
用孤独去调尊严的色调
我跨越过时代如兽般的姿态琴声唤醒沉睡的血脉
不需要被崇拜如兽般的悲哀只为永恒的乐曲存在醒过来
2.说了再见
词：古小力、黄淩嘉曲：周杰伦编曲：钟兴民
天凉了雨下了你走了
清楚了我爱的遗失了
落叶飘在湖面上睡著了
想要放放不掉泪在飘
你看看你看看不到
我假装过去不重要
却发现自己办不到
说了再见才发现再也见不到
我不能就这样失去你的微笑
口红待在桌角而你我找不到
若角色对调你说好不好
说了再见才发现再也见不到
能不能就这样忍著痛泪不掉
说好陪我到老永恒往那里找
再次拥抱一分一秒都好
3.烟花易冷
词：方文山曲：周杰伦编曲：黄雨勋(梦想之翼)
繁华声遁入空门折煞了世人
梦偏冷辗转一生情债又几本
如你默认生死枯等
枯等一圈又一圈的年轮
浮图塔断了几层断了谁的魂
痛直奔一盏残灯倾塌的山门
容我再等历史转身
等酒香醇等你弹一曲古筝
＊雨纷纷旧故里草木深
我听闻你始终一个人
斑驳的城门盘踞著老树根
石板上回荡的是再等
雨纷纷旧故里草木深
我听闻你仍守著孤城
城郊牧笛声落在那座野村
那史册温柔不肯下笔都太狠
烟花易冷人事易分
而你在问我是否还认真
千年后累世情深还有谁在等
而青史岂能不真魏书洛阳城
如你在跟前世过门
跟著红尘跟随我浪迹一生
Repeat＊
RAP:
雨纷纷旧故里草木深
我听闻你始终一个人
斑驳的城门盘踞著老树根
石板上回荡的是再等
雨纷纷雨纷纷旧故里草木深
我听闻我听闻你仍守著孤城
城郊牧笛声落在那座野村
缘份落地生根是我们
缘份落地生根是我们
伽蓝寺听雨声盼永恒
4.免费教学录影带
词：黄俊郎曲：周杰伦编曲：蔡科俊Again
如果你想要变成一个Rocker
你就必须要先有一把Guitar
刷和弦的时候尽量不用Pick
啊看起来样子会比较随性
就算你弹错了大家会以为
你是故意(哒哒啦哒)
你是不是啊哈感觉到了
我的和弦啊哈在重复著
哎呦不错代表你耳朵没有聋
Blues就是在重复这几个和弦
摇滚的节奏在右手灵魂在左手
心就是宇宙我弹的叫自由(哒哒啦哒)
＊听我的Blues(Blues)要学会尖叫(尖叫)
比一个Peace(Peace)是为了拍照(拍照)
丢一块Ice(Ice)叫他不要吵(不要吵)
摇滚不是为了把妹是为了梦想
当然魅力太强被别人爱上我没办法
啊断了
没关系再买一把吉他(吉他)
没有钱就借别人的吧(的吧)
怎么会有人喜欢摔吉他(吉他)
有种你就摔最贵的吉他(吉他)
你要好好珍惜它它才会对你说话
手在弹如果脚有点闲
再加点舞蹈就太完美了
举起你的单手给他个啵！
千万别在这时放个屁啵！
OhOh美女在哪你就要看到哪
你一定以为我接下来要唱副歌
OhOh还没不急我先教你弹
再升一格再升一格最后退一格啊
Repeat＊
再来一次如果你加几个音就变乡村风味
大家听久了都(咩)会很想喝牛奶
牛仔很忙没有空帮你挤牛奶(这是羊不是牛□)(是喔)
不过不要笨到自己跑去挤牛奶(没有啦)
因为临时要在路边找到一头牛真的很难(啦啦啦啦啦啦啦啦)
副歌
Repeat＊
再来一次最后一次再补一次
5.好久不见
词：周杰伦曲：周杰伦编曲：蔡庭贵
好久不见你还好吗
你的小狗长大了吗
我的围巾还围著吗
我的相片都丢了吧
我剪不到后面头发
这个藉口还不错吧(哎呦不错)
一把剪刀一堆废话
还不是想求求你回来吧
＊麦搁一个人咧生气乎伊烦恼乎伊操心
虽然不关我的代志谁叫他是我的兄弟耶
拢这么久就唰唰去想想秋天就马过去耶
冬天来临他会怕冷你不回来甘讲要我抱伊
按呢甘好是我不好我没有紧紧抱住你(紧紧抱住你)
你说泪留著很危险如果等雨一起(等雨一起)流下不让同情发现
我对天空这个那个流星大喊后会不会有奇迹
就算做朋友也没关系为你改变了自己都不认识自己
不是我跑去了整形只是我拿出真心
开一瓶这个那个香槟去我的Mr.J餐厅
点蜡烛顺便吃个甜品庆祝你打死不连络的毅力
冷战早已不流行赶快回来到我身边
Repeat＊
6.雨下一整晚
词：方文山曲：周杰伦编曲：钟兴民
街灯下的橱窗有一种落寞的温暖
吐气在玻璃上画著你的模样
开著车漫无目的的转弯
不知要去那个地方
闹区的电视墙到底有谁在看
＊白杨木影子被拉长
像我对你的思念走不完
原来我从未习惯你已不在我身旁
街道的铁门被拉上
只剩转角霓虹灯还在闪
这城市的小巷雨下一整晚
你撑把小纸伞叹姻缘太婉转
雨落下雾茫茫问天涯在何方
午夜笛笛声残偷偷透透过窗
烛台前我嘛还在想
小舢舨划啊划小纸伞遮雨也遮月光
Repeat＊
7.嘻哈空姐
词：方文山曲：周杰伦编曲：林迈可
起落架离开地上空姐亲切的讲
请我打开遮阳板将安全带系上
接著问是否用餐需不需要毛毯
而我沉睡在客舱梦在我正上方
她没有狐狸脸蛋竟然可以这么耐看
发香爱爱爱爱上醒来在飞机上座位还在晃
一半她放慢脚步想我拼命跑想我去追上
我知道因为我想
＊她问我 Coffee tea or me(她问我她问我 Coffee tea or me)
我深深倒抽一口气(我深深我深深倒抽一口气)
她身体摆动的频率(她身体她身体摆动的频率)
让我几乎喘不过气(让我几乎让我几乎喘不过气)
我点咖啡不加糖正对著她品尝
那免税品的包装诱人像她一样
我决定边走边唱她的眼神渴望
充满暗示与想像给予人一种挑战
梦游的初步阶段我脑海播放一段
(形状)幻幻幻幻想醒来在走道上随节奏在晃
闪亮她一路翘臀推著那餐车性感的模样
短裙的弧度漂亮
Repeat＊
她问我 Coffee tea or me(她问我她问我 Coffee tea or me)
我张大眼睛在怀疑(我深深我深深倒抽一口气)
厚嘴唇很有吸引力(她身体她身体摆动的频率)
我会不会瞬间麻痹(让我几乎让我几乎喘不过气)
8.我落泪．情绪零碎
词：方文山曲：周杰伦编曲：钟兴民
地上断了翅的蝶
雾散之后的满月
原来爱跟心碎
都可以很细节
听夜风绕过几条街
秋天瘦了满地的落叶
于是又一整夜
感性的句子都枯萎凋谢
＊我不想再写随手撕下这一页(这一页)
原来诗跟离别可以没有结尾(没有结尾)
憔悴后悔等等这些
于是我把诗摺叠
邮寄出感觉夹一束白玫瑰
你将爱退回
我不落泪忍住感觉
分手在起风这个季节
哭久了会累也只是别人的以为
冷的咖啡我清醒著一再续杯
我落泪情绪零碎
你的世界一幕幕纷飞
门外的蔷薇带刺伤人的很直接
过去被翻阅结局满天的风雪
Repeat＊
9.爱的飞行日记
词：方文山曲：周杰伦合唱：杨瑞代(Gary)编曲：蔡科俊Again
(杰伦)
赤道的边境万里无云天很清
爱你的事情说了千遍有回音
岸边的丘陵崎岖不平浪入侵
我却很专心分辨得出你的声音
(Gary)
用南极的冰将爱结晶我用心
永不融化的是爱你的这个决定
(合)
透明(透明)坚硬(坚硬)
(Gary)
升空对抗重力反应
逐渐渺小的风景景景景景景色分明
我加速引擎抛开远方的黎明
(合)
剩速度回应向银河逼近
我对著流星祈祷时专心
为爱飞行脱离地心引力的热情
找一颗星只为了你命名
我用光年传递爱情
为爱飞行脱离地心引力的热情
我在宇宙无重力的环境为你降临
Repeat ALL
10.自导自演
词：周杰伦曲：周杰伦编曲：黄雨勋(梦想之翼)
巷口甩尾甩开了过去的熟悉照后镜的你比脑海清晰
你我距离就像打滑和那飘移差很远但看似很接近
车灯闪了一下代表我还在意被我看见你上他的车这么不小心
喇叭按了二声代表我会离去你放心我理解这游戏
呼啸而过的引擎声是你最讨厌的旋律
穿梭在城市中变成一首幻想曲
一边疯狂纪录一边璀璨的忘记(忘记忘记忘记忘记)
你发脾气甩上车门香味留在车里
对不起要走可以关门别太大力
用点心你说不是用来吃的点心
冰淇淋溶化了谎言在你身边的美丽
＊没有了雨雨刷还是不停左右
就像回忆开始对我挥了挥手
仪表板转动在猜我会不会懂
速度再快也追不回承诺
车窗摇下听你听你完美藉口
音乐开大让我让我假装感动
贴心的你不用自导自演心痛
我看不懂我会更难过
Repeat ALL
Repeat＊
11.超人不会飞
词：周杰伦曲：周杰伦编曲：林迈可
妈妈说很多事别太计较只是使命感找到了我我睡不著
如果说骂人要有点技巧我会加点旋律你会觉得超□
我的枪不会装弹药(弹药)所以放心不会有人倒(人倒)
我拍青蜂侠不需要替身因为自信是我绘画的颜料
我做很多事背后的意义远比你们想像
拍个电视剧为了友情与十年前的梦想
收视率再高也难抗衡我的伟大理想
因为我的人生无需再多一笔那奖项
我不知道何时变成了社会的那榜样
被狗仔拍不能比中指要大器的模样(怎样)
我唱的歌词要有点文化因为随时会被当教材
CNN能不能等英文好一点再访时代杂志封面能不能重拍
随时随地注意形象要控制饮食不然就跟杜莎夫人蜡像的我不像(本来就不像)
好莱坞的中国戏院地上有很多手印脚印何时才能看见我的掌
喔如果超人会飞那就让我在空中停一停歇
再次俯瞰这个世界会让我觉得好一些
拯救地球好累虽然有些疲惫但我还是会
不要问我哭过了没因为超人不能流眼泪
唱歌要拿最佳男歌手拍电影也不能只拿个最佳新人
你不参加颁奖典礼就是没礼貌你去参加就是代表你很在乎
得奖时你感动落泪(落泪)人家就会觉得你夸张做作(做作)
你没表情别人就会说太嚣张如果你天生这个表情那些人甚至会怪你妈妈(妈妈)
结果最后是别人在得奖你也要给予充分的掌声与微笑
开的车不能太好住的楼不能太高
我到底是一个创作歌手还是好人好事代表
专辑一出就必须是冠军拍了电影就必须要大卖
只能说当超人真的太难
如果超人会飞(超人会飞)那就让我在空中停一停歇(停一停歇)
再次俯瞰这个世界会让我觉得好一些
拯救地球好累(拯救地球好累)虽然有些疲惫但我还是会(我还是会)
不要问我哭过了没因为超人不能流眼泪
