和乐千本樱歌词
嗯,不是初音版。
和楽-千本桜杏ノ助
おそれも知らずにハイカラ革命
きはめて(きわめて)磊落(らいらく)反戦国家
日の丸じるしの自在车まろがし
物の怪调伏(ちょうぶく)逢ひし弥ゑむ(あいしびえむ)
环状の线(かんじょうのせん)走り出でて(いでて)南船北马(なんせんほくば)なんのその
ますらを(ますらお)をとめご(おとめご)花开く浮世の随に(まにまに)
千本樱小夜ニ入リテ(いりて)君ノ声モ届カザリキ
此処は宴刃金(はがね)の织(おり)その断头台で见下ろせよ
三千世界常世之闇(とこよのやみ)叹キノ呗闻コエザリキ
青蓝の空遥けきかなその光线铳にて打ち抜いて
烟管の雨降るいなせな将校
行きつ戻りつ(ゆきつもどりつ)の花魁道中
彼方(あなた)も御许(おもと)も诸人(もろひと)寄り合へ(よりあえ)
三味线(さみせん)邦楽人・含・道・善(ひふみよ)
禅定の门潜り抜けて极楽浄土厄はらひ(やくはらい)
定めて仕舞ひ(しまい)は大団円拍手の合间に
千本樱小夜ニ入リテ(いりて)君ノ声モ届カザリキ
此処は宴刃金(はがね)の织(おり)その断头台で见下ろせよ
三千世界常世之闇(とこよのやみ)叹キノ呗闻コエザリキ
曙光(しょこう)の丘遥けきかなその闪光弾をば打ち上げよ
环状の线(かんじょうのせん)走り出でて(いでて)南船北马(なんせんほくば)なんのその
ますらを(ますらお)をとめご(おとめご)花开く浮世の随に(まにまに)
千本樱小夜ニ入リテ(いりて)君ノ声モ届カザリキ
此処は宴刃金(はがね)の织(おり)その断头台より舞ひ降りて(まいおりて)
千本樱小夜ニ入リテ君が歌ひ(うたい)われ踊らむ(おどらん)
此処は宴刃金(はがね)の织(おり)サア光线铳をば撃ちまくれ
和楽・千本樱(Wagaku.Senbonzakura)
文语译:绫部ふゆ(Ayabe Fuyu)
演奏:杵家七三社中(Kineie mina shachuu)
呗:杏ノ助(Kyounosuke)
【おそれも知らずにハイカラ**
Osore mo shirazu ni haikara kaku.mei
きはめて(きわめて)磊落(らいらく)反戦国家
Kiwamete rairaku Hansen kokka
日の丸じるしの自在车まろがし
Hinomaru jirushi no jizaisha marogashi
物の怪调伏(ちょうぶく)逢ひし弥ゑむ(あいしびえむ)
Mononoke choufuku Aishibiemu(ICBM)
环状の线(かんじょうのせん)走り出でて(いでて)南船北马(なんせんほくば)なんのその
Kanjousen hashiri idete Nansen-hokuba nan'nosono
ますらを(ますらお)をとめご(おとめご)花开く浮世の随に(まにまに)
Masurao Otomego Hana hiraku Ukiyo no manimani
千本樱小夜ニ入リテ(いりて)君ノ声モ届カザリキ
Senbonzakura Sayo ni irite Kimi no koe mo todoka zariki
此处は宴刃金(はがね)の织(おり)その断头台で见下ろせよ
Koko wa utage Hagane no ori Sono dantoudai de miorose yo
三千世界常世之闇(とこよのやみ)叹キノ呗闻コエザリキ
Sanzensekai Tokoyo no yami Nageki no koe kikoe zariki
青蓝の空遥けきかなその光线铳にて打ち抜いて】
Seiran no sora Harukeki kana Sono kousenjuu nite uchinuite
烟管の雨降るいなせな将校
Kiseru no ame furu inasena shoukou
行きつ戻りつ(ゆきつもどりつ)の花魁道中
Yukitsu modoritsu no oirandouchuu
彼方(あなた)も御许(おもと)も诸人(もろひと)寄り合へ(よりあえ)
Anata mo omoto mo morohito yoriae
三味线(さみせん)邦楽人・含・道・善(ひふみよ/一二三四)
Samisen Hougaku Hi.fu.mi.yo
禅定の门潜り抜けて极楽浄土厄はらひ(やくはらい)
Zenjou no mon Kugurinukete Gokuraku joudo Yakuharai
定めて仕舞ひ(しまい)は大団円拍手の合间に
Sadamete shimai wa daidan'en Hakushu no aima ni
千本樱小夜ニ入リテ(いりて)君ノ声モ届カザリキ
Senbonzakura Sayo ni irite Kimi no koe mo todoka zariki
此处は宴刃金(はがね)の织(おり)その断头台で见下ろせよ
Koko wa utage Hagane no ori Sono dantoudai de miorose yo
三千世界常世之闇(とこよのやみ)叹キノ呗闻コエザリキ
Sanzen sekai Tokoyo no yami Nageki no uta kikoe zariki
曙光(しょこう)の丘遥けきかなその闪光弾をば打ち上げよ
Shoukou no oka Harukeki kana Sono senkoudan woba uchiage yo
环状の线(かんじょうのせん)走り出でて(いでて)南船北马(なんせんほくば)なんのその
Kanjou no sen hashiri idete Nansen-hokuba nan'nosono
益荒男(ますらお)乙女(おとめご)花开く浮世の随に(まにまに)
Masurao Otomego Hana hiraku Ukiyo no manimani
千本樱小夜ニ入リテ(いりて)君ノ声モ届カザリキ
Senbonzakura Sayo ni irite Kimi no koe mo todoka zariki
此处は宴刃金(はがね)の织(おり)
Koko wa utage Hagane no ori
その断头台より舞ひ降りて(まいおりて)
Sono dantoudai yori maiorite
千本樱小夜ニ入リテ君が歌ひ(うたい)われ踊らむ(おどらん)
Senbonzakura Sayo ni irite Kimi ga utai ware odoran
此处は宴刃金(はがね)の织(おり)サア光线铳をば撃ちまくれ
Koko wa utage Hagane no ori Saa kousenjuu woba uchimakure