启程歌词背景图
《仰起青春》作者：灿阳笑
从现在开始；
不在思绪飘渺，
做个真正拼搏的战士；
从现在开始；
不再说那么多万一；
坚定充盈自己的身和心；
从现在开始；
我们的宣言就是青春强；
从现在开始；
努力奋斗；
因为我们是美好青年；我们有疯子样的心脏；
辛苦永不是我们吐出的私语；
因为勤奋；快乐伴我们成长。
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍
《不再青春年少》作者：碌碌祥子
虽然没有因衰老到来而恐惧
内心也时常泛起淡淡的伤悲
已经不再青春年少不再蓬勃朝气
众人前已是满面沧桑的老人一位
追寻一生走过的脚迹
坎坷中无有亮点可觅
无须寻找和时光消亡的一切
曾经的梦想、追求和希冀
不知道上帝还能给我多少时日
不知道死神之手啥时向我伸起
我生之泥沙活是泥沙死为泥沙
我想我活着和死去没什么差异
每当注视一头的白雪银霜
没有老泪纵横不等于心无感喟
尚若年轻珍惜光阴执着什么
老来也许有一二可圈可点之类
为什么老来才知道岁月无情
如今再多的感叹也是个多余
为什么拥有的时候不晓得珍惜
只待它失去才懂得它多么珍贵
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍
《烈火青春》作者：玉树临风1
跨上时光的骏马
直奔浩瀚的夜空
将无穷的黑暗
再一次用火热的青春点燃
让寂静的黑夜
更加绚丽多彩
‘向浩瀚的星空许下
青春的诺言’
重返时光的舞池
摇动健壮的腰肢
把梦想和快乐
尽情地挥洒
美好年华青春舞姿
自由欢乐写春秋
‘这一刻’我不再徘徊
‘用所有的热情
换回青春的时光’
化作一团熊熊的火焰
象阵阵温暖的春风
轻拂三山五岳
横跨长江黄河
让中华大地
处处都燃起
我青春的烈火
直至永远
不再为烦恼
而寻找借口
不再让泪光挂在脸上
甩掉一切包袱
快步奔赴
理想的巅峰
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍
《青春歌唱》作者：wy19901211
青春歌唱，桃花盛开
我躺在屋顶看浮云渐褪
露出明镜一样的天空
你在的时候，花朵也在
时光匆匆
略过万水千山
正如你我遇见
恍若隔世般遥远
再重逢
照见你沧桑的容颜
以不经意的成熟
化成一洪的悲伤
你在的时候，青春也在
如同一株茉莉
芬芳，从容
盛开在时间里
怒放在生命中
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍
《青春颂歌》作者：若丹
人虚度青春年华
然青春极易褪色
挥霍青春的人
幸福终将被抛弃
青春着实有限
时光转移
青春已留不住
流年似水
弹指间万物轮回
纵使无复返
让有限的青春时光
充满诗意浪漫画面
青春是奇异刺激的
充满着力量
充满着求知和斗争的志向
一些事情渐渐变得淡灭
你知道它存在过
但却已经忘记怎样的存在过。
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍
《无怨的青春》
席慕容
在年轻的时候
如果你爱上了一个人
请你
请你一定要温柔地对待他
那么
所有的
时刻都将是一种无瑕的美丽。
若不得不分离
也要好好地说声再见
也要在心里存着感谢
感谢他给了你一份记忆
长大了以后
你才会知道
在蓦然回首的刹那
没有怨恨的青春才会了无遗憾
如山冈上那轮静静的满月
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍
《青春》
席慕容
所有的结局都已写好
所有的泪水也都已启程
却忽然忘了是怎麽样的一个开始
在那个古老的不再回来的夏日
无论我如何地去追索
年轻的你只如云影掠过
而你微笑的面容极浅极淡
逐渐隐没在日落后的群岚
遂翻开那发黄的扉页
命运将它装订得极为拙劣
含着泪我一读再读
却不得不承认
青春是一本太仓促的书
《青春》
沈庆
青春的花开花谢让我疲惫却不后悔，
四季的雨飞雪飞让我心醉却不堪憔悴。
轻轻的风青青的梦，轻轻的晨晨昏昏，
淡淡的云淡淡的泪，淡淡的年年岁岁。
带着点流浪的喜悦我就这样一去不回，
没有谁暗示年少的我那想家的枯涩滋味。
每一片金黄的落霞我都想去紧紧依偎，
每一颗透明的露珠洗去我沉淀的伤悲。
在那悠远的春色里我遇到了盛开的她，
洋溢着眩目的光华象一个美丽的童话。
允许我为你高歌吧以后夜夜我都不能入睡，
允许我为你哭泣吧在眼泪里我能自由的飞。
梦里的天空很大我就躺在你睫毛上，
梦里的日子很多我却开始想要回家。
在那片青色的山坡我要埋下我所有的歌，
等待着终于有一天它们在世间传说。
青春的花开花谢让我疲惫却不后悔，
四季的雨飞雪飞让我心醉却不堪憔悴。
纠缠的云纠缠的泪，纠缠的晨晨昏昏，
流逝的风流逝的梦，流逝的年年岁岁。
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍
《相信未来》
汪国真
当蜘蛛网无情地查封了我的炉台
当灰烬的余烟叹息着贫困的悲哀
我依然固执地铺平失望的灰烬
用美丽的雪花写下：相信未来
当我的紫葡萄化为深秋的露水
当我的鲜花依偎在别人的情怀
我依然固执地用凝霜的枯藤
在凄凉的大地上写下：相信未来
我要用手指那涌向天边的排浪
我要用手掌那托住太阳的大海
摇曳着曙光那枝温暖漂亮的笔杆
用孩子的笔体写下：相信未来
我之所以坚定地相信未来
是我相信未来人们的眼睛
她有拨开历史风尘的睫毛
她有看透岁月篇章的瞳孔
不管人们对于我们腐烂的皮肉
那些迷途的惆怅、失败的苦痛
是寄予感动的热泪、深切的同情
还是给以轻蔑的微笑、辛辣的嘲讽
我坚信人们对于我们的脊骨
那无数次的探索、迷途、失败和成功
一定会给予热情、客观、公正的评定
是的，我焦急地等待着他们的评定
朋友，坚定地相信未来吧
相信不屈不挠的努力
相信战胜死亡的年轻
相信未来、热爱生命
这个歌词,个人觉得还是被"和鞋"的.本人玩过魔兽争霸三,也看过很多魔兽官方小说,所以粗浅说一些观点.要想理解歌词意思,首先说几个基础概念.
一,地点:
艾泽拉斯(魔兽世界的地图,理解为地球)
卡利姆多(艾泽拉斯唯一的大陆)
塞拉摩(吉安娜带领着的部分人类在卡利姆多建立的一座城市)
二,人物:
最后的守护者--麦迪文.
麦迪文也是一个悲剧的大神,艾泽拉斯传奇守护者麦格娜·艾格文之子.一个还未出生就被黑暗泰坦萨格拉斯入侵了的宿主人物.看过魔兽电影的朋友都知道麦迪文黑化后是一个大反派.正是麦迪文身体里的黑暗泰坦把兽人从外星传送到艾泽拉斯.麦迪文死后(应该是被解放,他老妈用最后的法力复活了他.),化身乌鸦先知,先后告知兽人萨尔和人类泰瑞纳斯国王,达拉然首席大法师安东尼达斯有关燃烧军团第三次入侵的预言。在兽人部落启程前往卡利姆多之时，国王显然对他的说词毫无兴趣.吉安娜的导师安东尼达斯不相信乌鸦化身的先知，以为他只是疯子，小公主吉安娜在暗处看到麦迪文对导师的警告.她感觉到这个先知身上的巨大力量，觉得对先知的警告应该引起注意。
海军上将--戴林
塞尔提拉斯王国最高统帅，吉安娜的父亲，当兽人开始袭击洛丹伦的沿海领地时，海军上将普罗德摩尔亲自创立了海军舰队。第二次人兽大战的时候，戴林加入了联盟，儿子死于兽人，对兽人有着彻骨的仇恨。
随着第三次战争的打响，库尔提拉斯把它仅存的军舰派出去对抗吉娃娃曾经的男朋友2234的天灾亡灵，但作用微乎其微。终于，海军上将戴林的女儿，强大的女法师吉安娜·普罗德摩尔带着剩余船只的一半西渡卡利姆多。几个月之后，认为洛丹伦难逃覆灭命运的海军上将戴林以其女需要帮助为由，在阿尔萨斯毁灭洛丹伦之前离开了那里。戴林穿越海洋在塞拉摩找到女儿后，发现塞拉摩旁边居然有萨尔带领的兽人新建立的城市。于是戴林夺取了吉安娜的指挥权（塞拉摩军队原本就是他父亲的部下），趁着兽人立足未稳,大战兽人。但吉安娜却选择出卖父亲，暗中会面萨尔，并帮助了萨尔打败戴林。戴林死在此战。临死之前，吉安娜问戴林:人类可以和兽人和平相处,你为啥不相信我？戴林：我对兽人的了解比你想的还要多，总有一天你也会像我一样杀光这些畜生。
部落大酋长--加尔鲁什
萨尔退休后指派加尔鲁什接任萨尔成为部落大酋长，加尔鲁什意图称霸艾泽拉斯，违背了萨尔永不侵犯吉安娜的塞拉摩的承诺。偷了一颗蓝龙守护的上古神器并制造出魔法炸弹（核弹）摧毁了塞拉摩。
吉安娜
海军上将--戴林的最小的女儿。小公主吉安娜联合部落和暗夜精灵退到卡利姆多的圣山海加尔山打败了燃烧军团第三次入侵。由于对麦迪文和萨尔（好像萨尔后面还是吉安娜的情人，西方人对于这方面比较放纵，所以吉安娜也是不停的换了几个凯子，故此很多国人说她是吉婊）的信任，鸽派吉娃娃对于戴林主动和萨尔开战选择不满，认为应该和部落和平相处。所以吉安娜选择坑爹，帮助了萨尔登陆塞拉摩后袖手旁观，并最终导致她老爸被萨尔杀死。此战后吉娃娃重建了塞拉摩.
加尔鲁什摧毁了塞拉摩,导致前来帮助防守的肯瑞托(中立派)六人议会议长罗宁被炸死(罗宁传送出吉娃娃后引导炸弹向自己开炮),受炸弹影响吉娃娃也从之前的蓝眼碧发变成了只剩一缕金发,眼镜像自发电的疝气灯.从此吉娃娃全力开挂,差点变成第二个2234或加尔鲁什,最终核平部落之前被传言的前男友萨尔和现男友蓝龙阻止.
三歌曲：海的女儿
海的女儿据说是塞尔提拉斯的一首著名歌曲，当海军上将死后，塞尔提拉斯的人民改了歌词，所以才有这首歌。与兽人开战后,吉娃娃回到库尔提拉斯寻求帮助,最终拿着他父亲的项链哼着小曲(海的女儿),召回了迷失的库尔提拉斯舰队.还做了一个库尔提拉斯的仪式,找出了塞拉摩附近沉没的库尔提拉斯最强战舰,动画中的飞着的亡灵就是指引战舰位置的.她老爸的灵魂在小船后面撑船.
总结：
有这些背景，这些歌词大概就容易理解了。整个歌词非常悲伤。我一个老爷们听完一遍又一遍，鼻涕都流了。结合中英文，我觉得中文歌词并非翻译完美。个人说说一点小观点。哈哈！
小心，小心，大海的女儿这段歌词。因为塞尔提拉斯的人民认为曾经的小公主吉安娜背叛了塞尔提拉斯，回到塞尔提拉斯是来杀死他们。
女声:
"Beware, beware the Daughter of the Sea."小心小心，大海的女儿
"Beware," I heard him cry.你听，他在呼喊（小心,我听到他(海军上将)的哭泣）
His words carried upon the ocean breeze,海风扬起，那心碎的话语(他的声音在海风中飘荡)
As he sank beneath the tide.随风去，沉落海底(在他沉入潮水之下)
Those blood-soaked shores of Kalimdor,雪融浪波，在卡利姆多(卡利姆多那血淋淋的海岸)
Where sailors fought and died.水手为谁拼搏(水手们战斗和死亡的地方)
The admiral fell at Theramore,英雄陨落，在塞拉摩(海军上将在塞拉摩陨落)
because she left his side.因为她的离开(因为她离他而去)
男声:
Why this? Why this oh Daughter of the Sea?为何、为何，哦大海的女儿
Why this? Did you forget your seaside days?为何，昨日时光，你都忘记(为什么会这样？你忘了海边的日子吗？)
Always the pride of our nation's eyes,我们的荣耀，因为你而存在
How could she go astray?为何，一去不返(她怎么会误入歧途)
When she did flee across the ocean deep,当他远离，穿越深海西行(当她远离并穿越大海)
the admiral followed west.父亲随他而去(海军上将向西尾随)
What else but sail to save a daughter's life,杨帆千里，只为把她找寻(除了航行来拯救女儿的生命，还有什么)
and pray she still drew breath?期盼女儿平安(祈祷她还能吸着气？)
此处讲戴林知道吉安娜带领人民去了卡利姆多,戴林一路航行找寻小女儿,果真父爱如山.
But there he found upon those distant shores,乘风破浪，来到遥远陆地(但他发现那些遥远的海岸)
Enemies'on the rise!只为把女儿找寻(敌人越来越多.(此时萨尔已经完成了战前准备,开始准备反击戴林))
But when he faced those savage foes,当他面对，敌人势入潮水(但是当他面对那些野蛮的敌人时)
His daughter stood aside.女儿却袖手旁观(他的女儿却站在一边)
And buried deep beneath the waves,深埋在海底的伤悲(当他他被埋在海浪的深处)
Betrayed by family.家人背叛的罪(被家人的背叛)
To his nation, with his last breath, cried,化作对同胞绝望的呼喊(他用最后一口气对国民哭喊道)
"Beware the Daughter of the Sea."小心那大海的女儿.
吉安娜:
I heard, I heard, across a moonlit sea,你听，你听，那熟悉的声音(穿越月光之海我听到)
The old voice warning me.声声刺痛我心(一个苍老的声音警告着我)
Beware, beware of the Daughter of the Sea.小心，小心，大海的女儿.
Beware, beware of me.小心，小心......我来了(小心,小心我)此处是吉开始报复兽人,无奈的用这话一语双关的表达自己杀死兽人的决心.
