君 伝 歌词
歌曲名:君に赠る歌
歌手:小池彻平
专辑:君に赠る歌/ラッキーでハッピー
わかるわかるよ君の気持ち
何気なく言ってみたけれど
受け止められるだけの想い
歌にして君に赠るよ
君に赠る歌词,曲,唱:小池彻平
最爱小池～
本人第一次嘎创作～
献给所有池迷！
いつも元気に见せてる君が
窓から空を见上げながら
期待とか不安が入り交じる
季节が来るのを待ってた
いつも侧にいる君のことが
当たり前の存在になり
何もかも分かってるつもりなのは
仆の思い込みなのかも
君が梦を叶えるため
みんなとの别れ选んで
见知らぬ场所旅立つこと
仆は眩しく见てた
笑颜の奥で伝えたいこと
気付かなかったけど
わかるわかるよ君の気持ち
心からそう言えるように
どんな优しい言叶よりも
伝えたい想いがあるから
桜舞う春の日の下で
君に赠る歌词,曲,唱:小池彻平
最爱小池～
本人第一次嘎创作～
献给所有池迷！
ゆるやかに移り行く季节は
别れの时间も刻んでく
君が离れて行くのがなぜか
まだ実感できないのかな
君の知らない仆もあれば
仆の知らない君もあるだろ
仆たちの日常をつづった
别々のページが増える
见惯れた景色焼き付けて
心にアルバム作ろう
辛いことがあった时
开いてみるといいよ
そんなことを思いながら
大人になってゆく
わかるわかるよ君の気持ち
そう言える仆になれるように
谁よりも大切な君の
别々の道歩いたって
ここでまた会えるはずだから
to池迷们～
初次制作，粗糙的话请见谅～
by:细蚊
多谢大家支持
小池嘎第一首solo歌
君に赠る歌
君の选んだ道を信じ
前を向き歩いてくれたら
そんな君が大好きだから
离れてもずっと好きだから
わかるわかるよ君の気持ち
心からそう言えるように
どんな优しい言叶よりも
歌にして君に赠るよ
桜舞う春の日の下で
今の仆にできることそれは
旅立つ君に赠る歌
end...
仆は君に恋をする（Boku Wa Kimi Ni Koi Wo Suru）（恋上你）
作词：平井坚
作曲：平井坚
歌：平井坚
もしも愿いがかなうなら君の悲しみを仆の胸の中に
mo shi mo ne gai ga ka nau na ra ki mi no ka na shi mi wo bo ku no mu ne no na ka ni
如果梦想能够成真愿我能代替你承受全都悲伤
注ぎ込んでくださいその痛みならば仆は绝えられる
so so gi kon de ku da sai so no i ta mi na ra ba bo ku wa ta e ra re ru
全部都让我来承受吧这点的痛楚我还能忍受
未来絵がく地図も无くしてしまう
mi rai e ga ku chi zu mo na ku shi te shi mau
将来的理想梦想将化成空有
ちっぽけな仆だけれど君を见つけた
chip po ke na bo ku da ke re do ki mi wo mi tsu ke ta
微小的我会一直守护著你
さようなら、ありがとう、好きだよ、好きだよ、
sa yo na ra, a ri ga tou, su ki dayo, su ki da yo
再见了谢谢你我喜欢你我好喜欢你
さようなら、笑ってよ、泣くなよ、バカだな
sa yo na ra, wa ra tte yo, na ku na yo, ba ka da na
永别了笑一个吧不要哭了你真傻啊
伝えたい言叶は止めどなく溢れる、
tsu ta e tai ko to ba wa to me do na ku a fu re ru
想告诉你的话多到数不清
何度も、何度でも、仆は君に恋をする。
nan do mo, nan do de mo bo ku wa ki mi ni koi wo su ru
如果能重来不论多少次我都要与你相恋
君にの愿いがかなうなら全てささげると心から言える
ki mi no ne gai ga ka nau na ra su be te sa sa ge ru to ko ko ro ka ra i e ru
心中发誓如果能让你的心愿实现我愿意付出我的一切
仆がいなくなっても、消えることない、
bo ku ga i na ku na tte mo ki e ru ko to nai
就算你不在一切也都不会消失
恋糸に染まる心、君と见つけた
koi i to ni so ma ru ko ko ro ki mi to mi tsu ke ta
初恋的心都将与你相随
さようなら、また会おう、御免ね、好きだよ、
sa yo na ra, ma ta a o u, go men ne, su ki da yo
再见了来生再见了对不起我喜欢上你了
さようなら、笑ってよ、おこんなよ、バカだな、
sa yo na ra, wa ra tte yo, o kon na yo, ba ka da na
永别了笑一个吧不要生气了你真傻啊
恋しい苦しい、爱しいじゃたりない、
koi shi i ku ru shi i, i to shi i ja ta ri nai
恋上了你为你伤心为爱痴狂光是这些还是不够
何度も、何度でも、仆は君と恋をする。
nan do mo, nan do de mo bo ku ha ki mi to koi wo su ru
如果能重来不论多少次我都要与你相恋
恋する瞳と爱する痛みを
koi su ru hi to mi to ai su ru i ta mi wo
恋上你的双眼或是爱你的伤痛
君が仆にくれた辉き忘れないずっと
ki mi ga bo ku ni ku re ta ka ga ya ki wa su re nai zu tto
我不会忘记这些你所给我的美好记忆永远都不会忘记
さようなら、ありがとう、好きだよ、好きだよ、
sa yo na ra, a ri ga tou, su ki dayo, su ki da yo
再见了谢谢你我喜欢你我好喜欢你
さようなら、笑ってよ、泣くなよ、バカだな
sa yo na ra, wa rat te yo, na ku na yo, ba ka da na
永别了笑一个吧不要哭了你真傻啊
伝えたい言叶は止めどなく溢れる、
tsu ta e tai ko to ba wa to me do na ku a fu re ru
想告诉你的话多到数不清
何度も、何度でも、仆は君に恋をする。
nan do mo, nan do de mo bo ku wa ki mi ni koi wo su ru
如果能重来不论多少次我都要与你相恋
さようなら、また会おう、御免ね、好きだよ、
sa yo na ra, ma ta a o u, go men ne, su ki da yo
再见了来生再见了对不起我喜欢上你了
さようなら、笑ってよ、おこんなよ、バカだな、
sa yo na ra, wa ra tte yo, o kon na yo, ba ka da na
永别了笑一个吧不要生气了你真傻啊
恋しい苦しい、爱しいじゃたりない、
koi shi i ku ru shi i, i to shi i ja ta ri nai
恋上了你为你伤心为爱痴狂光是这些还是不够
何度も、何度でも、叫ぶよ
nan do mo, nan do de mo sa ke bu yo
如果能重来不论多少次我都要呼喊著
「好きだよ」
"su ki da yo"
我爱你
さようなら
sa yo na ra
再见了
