1.如何写串联词

照这个改吧

给你一个例子你可以把你的节目单添加在里面串成整篇台词

男：尊敬的各位首长、xx县的各位领导：

女：亲爱的朋友们

合：大家晚上好！

女：在这浪漫而又温馨的仲夏之夜，我们怀着无比喜悦的心情即将迎来建军77周年的神圣时刻。

男：在这神圣的时刻，我们心潮澎湃，感慨万千。在建军77周年中，我们xx部队全体指战员拼搏奋进，开拓进取，创造了令人目的辉煌业绩。

女：这一切，离不开中央军委的正确领导和真情关爱，更离不开xx部队全体指战员的共同努力。在这里我们要对亲爱的战友们说一声，你们辛苦了！

男：为了表对全体指战员的钦佩之情，同时，也为了进一步加深军民鱼水情谊，我们特意准备了今晚这台文艺晚会。

女：回首过去的一年，在xx县委县***的正确领导下，在相关部门的紧密配合下，各方面工作都取得了长足的进步。

男：这个进步属于xx县县委县***的，也是属于我们xx部队全体指战员的，今晚，我们将把一台以赞美xx山水风光，抒发军民鱼水之情的文艺节目呈献给大家。

女：今晚，xx有关领导也亲临了我们的晚会的现场，他们将与我们同喜、同庆、同欢乐！

男：下面请xx领导致辞！

女：一声声问候，传递着朴素而真挚的情感。

男：一句句话语，表达着淳朴而真实的祝福。

女：让我们军民的友谊，

男：同事的友情，

女：工作的热情，

合：在今晚的快乐中得到升华。

男：迎“八一”军民联欢文艺晚会

合：现在开始

男：首先请您欣赏街舞《superboy》

2.古诗词诵读串联词

十五夜望月王建中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。

今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。秋思张籍洛阳城里见秋风，欲作家书意万重。

复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。――秋风引―刘禹锡何处秋风至？萧萧送雁群。

朝来入庭树，孤客最先闻。―长相思纳兰性德山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。

风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。天净沙秋思枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。

夕阳西下，断肠人在天涯。人日思归薛道衡入春才七日，离家已二年。

人归落雁后，思发在花前在中华五千年的浩瀚的历史中古诗文就像是一颗璀璨的明珠在文学艺术的星空中熠熠生辉又像是一股升腾了千年的香气在文学艺术的长廊上弥漫、缭绕我们的古诗文，形式多样内容丰富特别其中的爱国主义诗文犹如声声春雷震撼着我们的心灵又如个个问号启发我们去深思、去探索。它，就是我们千年的绝唱一直唱向永恒的未来。

请欣赏诗歌朗诵《将进酒》（配大漠敦煌）李白的一曲《将进酒》倾诉了一片赤子情怀报效祖国从来就是每个人心中最伟大的理想即使个人不幸失意落魄也不放弃心中的梦想请欣赏诗歌朗诵《赤壁怀古》（配十面埋伏）国家兴亡匹夫有责当战鼓咚咚敲响时当祖国陷于危难之时，就需要我们挺身而上请欣赏诗歌朗诵《满江红》（配满江红）腹有诗书气自华（合）诗歌可以使我们充实诗歌可以使我们明智让我们每个人都走进古诗文的乐园颂中华古诗文扬爱国主义情怀让我们的校园充满朝气--让我们的心灵沐浴书香--.。

3.写串联词

革命长征的岁月饶是让人怀念，望那滔滔江水，我便想起了红军四渡赤水的坚韧精神来，下面请欣赏合唱四渡赤水。

水波汹涌，前路险阻，我军不畏艰难度过难关，现在他们又来到了老山界，且看接下来又会发生什么样的故事呢？请欣赏课本剧老山界

红军不畏险阻艰难的精神真是深深感动着我们大家，寒冷的雪山、饥饿的身体，克服这些困难得需要多少毅力和勇气啊！现在，就请欣赏同学们带来的舞蹈过雪山草地，让他们，为我们带来那生动的一幕幕。

“乌云遮天难持久，红日永远放光芒。

革命一定要胜利，敌人终将被埋葬。”

这雄壮的诗词大家都不陌生吧，毛主席不仅在战略上引导大家节节取胜，更用那鼓舞人心的诗词来振奋士气，下面就欣赏朗诵诗人领袖

长征路上，万水千山，这一路走来红军吃了多少苦流了多少血，这一些敬意难以言表，就用一支舞蹈来感慨：长征！红军的光辉旅程！下面请欣赏舞蹈长征。

ps：强烈希望楼主加分我百分百原创啊写的很不容易啊~~~

4.一年级山村古诗串联词怎么写

鸟鸣涧

【唐】王维

人闲桂花落，夜静春山空。

月出惊山鸟，时鸣春涧中。

惠崇春江晚景

【宋】苏轼

竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。

蒌蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。

约客

【宋】赵师秀

黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙。

有约不来过夜半，闲敲棋子落灯花。

社日

【唐】王驾

鹅湖山下稻粱肥，豚栅鸡栖半掩扉。

桑柘影斜春社散，家家扶得醉人归。

村夜

【唐】白居易

霜草苍苍虫切切，村南村北行人绝。

独出前门望野田，月明荞麦花如雪。

游山西村

【宋】陆游

莫笑农家腊酒浑，

丰年留客足鸡豚。

山重水复疑无路，

柳暗花明又一村。

过故人庄

【唐】孟浩然

故人具鸡黍，邀我至田家。

绿树村边合，青山郭外斜。

开轩面场圃，把酒话桑麻。

待到重阳日，还来就菊花。

绝句

【唐】杜甫

两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。

窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。

绝句

【唐】杜甫

迟日江山丽，春风花草香。

泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。

山居秋瞑

【唐】王维

空山新雨后，天气晚来秋。

明月松间照，清泉石上流。

竹喧归浣女，莲动下渔舟。

随意春芳歇，王孙自可留。

5.（我这一辈子）串联词怎么写

1你的泪光柔弱中带伤惨白的月弯弯勾住过往夜太漫长凝结成了霜是谁在阁楼上冰冷的绝望 2雨轻轻弹朱红色的窗我一生在纸上被风吹乱梦在远方化成一缕香随风飘散你的模样 3菊花残满地伤你的笑容已泛黄花落人断肠我心事静静淌北风乱夜未央你的影子剪不断徒留我孤单在湖面成双 4花已向晚飘落了灿烂凋谢的世道上命运不堪愁莫渡江秋心拆两半怕你上不了岸一辈子摇晃 5谁的江山马蹄声狂乱我一身的戎装呼啸沧桑天微微亮你轻声地叹一夜惆怅如此委婉这是一首描写外出征战的将军与独自在家守侯的妻子互相思念的一首歌曲，歌词婉转动人，含蓄哀伤，配合jay独门中国古典曲风，可谓经典歌曲（个人认为已超越〈东风破〉〈发如雪〉）。

古代描写战争之法，大多从侧面描写，而最常见的就是夫妻之间的分离，如唐代有诗〈闺怨〉云：“闺中***不知愁，春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封候。”

也就是说这类离情。然而此一首〈菊花台〉，视觉之独特，想象之瑰丽，令人叹为观止。

第1段（见编号），描绘出一个凄清夜晚，妇人独自登阁楼，人月两相对的场景。而到了第2段，视角一转，变为将军自视，其中含义颇深的“梦在远方，化成一缕香”尤其出采，将体现自我抱负和思念妻子的情感含蓄而生动地表现出来。

同样，第4段的部分，又以一个妻子的视角，担心丈夫此生就此埋没战场，无法回来与她团聚，故有“怕你上不了岸”一说。而第5段又转回丈夫（即这个将军）的视角，说出了内心的担忧，一是担忧自己无法建功立业，二是担忧自己回不了家乡，见不到思念已久的妻子。

这几段都用特殊的手法，变幻妻子与丈夫的视角，不断为我们展现出这样一副情感的画面，而这“哀婉的惆怅”，竟使夫妻共同度过了一个不眠的夜晚。感情表现真挚隽永，回味无穷。

不愧是大师级作词人的功底。能以现代白话，写出文言诗歌的味道。

6.拟写串联词该怎么答

写串联词意在将节目的内容、特色、节目之间的内在联系用生动的艺术语言连缀起来。

根据串联的内容，我们可以把串联词分为四大种类：文艺节目串联词、新闻串联词、主题班会串联词和天气预报串联词。

文艺节目串联词的拟写

文艺节目串联词有两种类型：串节目与主题，串节目与节目。

串节目与主题，一般是出现在节目的开头或结尾。例如，某校举行由学生把所学课文改编成独幕剧的演出晚会。下面是演出的节目单：晚会节目单

7.什么是串联词

串词，又叫串连词，串联词，主持词。串词是在晚会、联欢会等大型联欢活动中，主持人把前后节目，把整台节目恰到好处的联系在一起的关键性词语。串词是一门艺术，一般来说有固定的套路。

串词的写法构思方面：顾大局串词以主题为线索，自成一线，不管照游离于主题之外的节目。串词的使用形式：单人的，单人使用的串词只考虑一个人，双人的，往往是一男一女配对，这种形式是目前共认的比较理想的主持人搭配。一男一女，可考虑声音的特征，一柔美，一阳刚，在语言的设置可将柔美的词让女主持使用，阳刚的词拿给男主持使用。有时候，也有使用两个女性主持的，这样，阴阳搭配的特征便不复存在。三人的，不常用，只有在一些大型的演出上才使用。这种搭配，其优点在于齐诵，两人，可以是一问一答，而三人则可以一人问两人答。在群众性的节目主持中，使用三个节目主持人是很少见的，但是随着群众文艺演出的发展，逐渐增多应该是可能的。三人主持，可以是一人为主，两人配合；也可以是两人为主一人配合，或者是一人综合既这一个人的语言总是在总评的位置上。三人主持，最好不要平均分配串词，不然能以突出中心主持人。仅让每个人上台后，无话说，或者少话说。三人主持最大的优势可能还在于朗诵，两人诵，一人总结。主要分问答式、呼应式和聊天式。聊天式，又可称为对讲式聊天式的串词，其实用不着刻意写，只是拟一个提纲即可，因为，这样的串词，是口语，说得不太流畅、甚至有点结巴也是许可的，因为它的不刻意，观众也反倒有一种轻松感。对于串词作者来说，第一次都是一次挑战，不同的宣传主题，都要求作者去熟习，这些和的确有些为难，如建军节宣传，串词作者就应该熟习中国人民解放军建军以来的大事有所了解；税务宣传，就必须要求作者对现在的税务知识有所了解，所以串词作者应该是知识面广，接受能力强。串词的语言，可以说是用尽了所有的修辞手法，我们不可能去全讲，因此只能讲一些比较常用的手法）

1、抒情重于叙述2、多排比、重复句3、多拟人、4、注重音节。串词不论怎么写，有一个原则，就是语言必须通俗易懂。因为串词是一次过，观众没有回味的余地，如果深奥了，观众没法接受到你的信息，编撰者的目的就无法达到。

1.有一出戏是什么赋诗个曹操有关

横槊赋诗

京剧《横槊赋诗》取材自《三国演义》，系卢胜奎连台本戏《赤壁鏖兵》（萧长华整理）第五本，黄润甫擅演此戏，时人誉为“活曹操”，经郝寿臣传与袁世海。1958年，翁偶虹、阿甲等据萧本重加改编，易名《赤壁之战》，《横槊赋诗》因恢复并加工得以重现舞台，在京剧艺术片《群英会》中，犹见袁世海“横槊赋诗”的舞台风采。

建安十三年（公元208年），曹操旄麾南指，觊觎江东，使蒋干盗书，受黄盖归降，自以为得计。时逢明月皎皎，长江如横素练，曹操亲临连环战船，大宴文武百官。席间，程昱跪谏，请防火攻。曹操测就风向，胜券在握；旋即趋步船头，把酒祭江，回首平生，不胜感慨，遂横槊赋诗，一抒求贤建业之怀。刘馥谓其出语不祥，竟遭一槊刺死。

2.<>原文+译文

彭天锡串戏妙天下，然出出皆有传头，未尝一字杜撰。曾以一出戏，延其人至家，

费数十金者，家业十万缘手而尽。三春多在西湖，曾五至绍兴，到余家串戏五六十场，

而穷其技不尽。天锡多扮丑净，千古之奸雄佞幸，经天锡之心肝而愈狠，借天锡之面目

而愈刁，出天锡之口角而愈险。设身处地，恐纣之恶不如是之甚也。皱眉视眼，实实腹

中有剑，笑里有刀，鬼气杀机，阴森可畏。盖天锡一肚皮书史，一肚皮山川，一肚皮机

械，一肚皮磊砢不平之气，无地发泄，特于是发泄之耳。余尝见一出好戏，恨不得法锦

包裹，传之不朽；尝比之天上一夜好月，与得火候一杯好茶，只可供一刻受用，其实珍

惜之不尽也。桓子野见山水佳处，辄呼“余何！奈何！”

真有无可奈何者，口说不出。

彭天锡串戏妙天下，然出出皆有传头，未尝一字杜撰。曾以一出戏，延其人至家，

费数十金者，家业十万缘手而尽。三春多在西湖，曾五至绍兴，到余家串戏五六十场，

而穷其技不尽。天锡多扮丑净，千古之奸雄佞幸，经天锡之心肝而愈狠，借天锡之面目

而愈刁，出天锡之口角而愈险。设身处地，恐纣之恶不如是之甚也。皱眉视眼，实实腹

中有剑，笑里有刀，鬼气杀机，阴森可畏。盖天锡一肚皮书史，一肚皮山川，一肚皮机

械，一肚皮磊砢不平之气，无地发泄，特于是发泄之耳。余尝见一出好戏，恨不得法锦

包裹，传之不朽；尝比之天上一夜好月，与得火候一杯好茶，只可供一刻受用，其实珍

惜之不尽也。桓子野见山水佳处，辄呼“余何！奈何！”

真有无可奈何者，口说不出。

译文；彭天锡唱戏妙绝天下，每一出都有极精彩的地方，我在这里并没有一字虚言.他曾经在一个人家唱戏，就唱一出，每场数十金，而请他唱戏的人却花了许许多多的金钱，直到家业都险些花光.春天里他多半在西湖附近，四五月间到过绍兴，到我家唱戏五六十场，而没有重复的.彭天锡经常演丑角或净角，千古以来的奸雄佞臣，在彭天锡的演绎下心肠越发的狠毒，面目越发的丑恶，语言越发的阴险.就算是角色原形和他来比也是有些不如的，可能商纣王的恶还不及他演出来的恶吧.他只是做出个皱眉看你的动作，你就能感觉到他冷气森森，暗含杀机，让人不寒而栗的气势.这只是因为他拥有满腹的历史，满腹的地理，满腹的技术知识，满腹的正义不平之气，没有地方发泄，而全部用在了戏台之上，所以才能妙绝天下.我每次一看到一出好戏，就恨不得用包裹圣物的锦缎把它包裹起来，一代一代的传下去，使之不朽；但这就好象天上此刻是最美丽的月亮，或者火候刚刚好的一杯好茶，只可以现在享受，虽然它此刻是最美的，但它最美好的时候马上就要消失了，就算我再珍惜它，再想留住它也是无济于事的.就象小孩子玩耍中突然看见了极美妙的山水景色，大叫起来：为什么这么美呢？怎样能拥有它呢？

这种想拥有却无可奈何的痛苦，是说不出来的..

3.歌词中有一出戏是什么歌

歌词中有一出戏是出自歌曲《一出戏》

歌曲：一出戏

作词：蓝海儿

作曲：缘轩

歌手：缘轩

命运导演一出戏

相知相爱却相离

你人生的起起落落

没有理由陪着你

已落幕的这出戏

没有掌声送给你

我成了观众台下看戏

随着剧情去悲喜

有着隔世的距离

再也不能相偎依

想像我的孤寂

怎么能够舍弃你

假如可以用回忆

拉近彼此的距离

却要将那生离死别

一次一次来演绎我愿意

命运导演一出戏

相知相爱却相离

你人生的起起落落

没有理由陪着你

已落幕的这出戏

没有掌声送给你

我成了观众台下看戏

随着剧情去悲喜

有着隔世的距离

再也不能相偎依

想像我的孤寂

怎么能够舍弃你

假如可以用回忆

拉近彼此的距离

却要将那生离死别

一次一次来演绎我愿意

有着隔世的距离

再也不能相偎依

想像我的孤寂

怎么能够舍弃你

假如可以用回忆

拉近彼此的距离

却要将那生离死别

一次一次来演绎我愿意

却要将那生离死别

一次一次来演绎我愿意

4."戏"在古文里的意思

戏 xì部首笔画部首：戈部外笔画：2总笔画：6五笔86:CAT五笔98:CAY仓颉：EI笔顺编号：541534四角号码：73450 Unicode:CJK统一汉字 U+620F基本字义1.玩耍：游~。

儿~。嬉~。

~豫（嬉游逸乐）。二龙~珠。

2.嘲弄，开玩笑：~言。~弄。

~谑（用诙谐有趣的话开玩笑）。3.演员在舞台上化装表演故事的艺术：~剧。

~文。~码（戏曲演出的节目）。

~剧性。4.指具体剧种：京~。

黄梅~。皮影~。

木偶~。马~。

详细字义1.戯、戏 hū2.——“於戏”（ wūhū）：同“呜呼”（ wūhū）3.另见 xì；huī〈名〉1.（形声。从戈。

虚（ xī）声。本义：一种兵器）2.同本义 [weapon]3.假借为“麾”。

军队中的帅旗 [flag]兵罢戏。——《史记·高帝纪》。

正义：“大旗也。”戏下骑从者八百余人。

——《汉书·项籍传》。注：“大将之旗。”

4.侧翼 [side wing]戏，三军之偏也。——《说文》。

段玉裁注：“偏为前拒之偏，谓军所驻之一面也。”5.指歌舞杂技等的表演 [play;sport]云烟古寺闻僧梵，灯火长桥见戏场。

——宋·陆游《出游》6.又如：戏场（表演歌舞杂技的场子）；散戏；猴戏；游戏；排戏；配戏（配合主角演戏）；扮戏7.戏剧 [drama;play]那明湖居本是个大戏园子，戏台前有一百多张桌子。——《老残游记》8.又如：戏提调（戏曲演出时负责安排戏码、分配演员、场面调度等事务的人）；戏面（假面具）；戏头（宋代戏曲演出中的主要角色之一）；京戏；黄梅戏9.游戏 [game]尚促织之戏。

——《聊斋志异·促织》10.姓〈动〉1.角斗，角力 [wrestle]少室周为赵简子之右，闻牛谈有力，请与之戏，弗胜，致右焉。——《国语·晋语九》。

韦昭注：“戏，角力也。”2.开玩笑，耍笑捉弄 [make fun of]偃之言是也。

前言戏之耳。——《论语·阳货》智襄子戏韩康子而侮段规。

——《国语·晋语九》3.又如：戏辱（戏弄侮辱）；戏妇（戏弄新娘）；戏说（开玩笑）4.游戏；戏耍 [play]吴用见了，便教军校迎敌戏战，他若追来，乘势便退。——《水浒传》剧孟行大类朱家，而好博，多少年之戏。

——《史记·游侠列传》宣德间，宫中尚促织之戏，岁征民间。——《聊斋志异·促织》留连戏蝶。

——唐·杜甫《江畔独步寻花》门外戏。——《世说新语·方正》5.又如：戏适（游戏消遣）；戏娱（游戏娱乐）6.另见 hū常用词组1.戏班 xìbān [theatrical troupe(lompany)]旧称戏曲剧团。

也叫“戏班子”2.戏报子 xìbàozi [opera poster]旧称戏曲演出的招贴3.戏本，戏本子 xìběn,xìběnzi [script;text for play]旧称戏曲剧本4.戏场 xìchǎng(1) [theatre]∶戏园子（2） [美theater；英theatre]∶戏院5.戏词 xìcí [actor's part(lines)]戏曲的唱词和说白6.戏单，戏单儿 xìdān,xìdānr [playbill]说明书；指列有演员的姓名及戏目的单子7.戏法 xìfǎ [conjuring;tricks]魔术的花招；灵巧的、巧妙的、机灵的技艺或演技8.戏馆子 xìguǎnzi [theatre]戏园子9.戏剧 xìjù [drama;play]旧时专指戏曲，后用为戏曲、话剧、歌剧、舞剧等的总称希腊戏剧10.戏弄 xìnòng [tease;kid;make fun of]耍弄；捉弄不愿为此受戏弄以戏弄臣。——《史记·廉颇蔺相如列传》11.戏楼 xìlóu [opera tower]旧时供演戏用的楼式建筑12.戏路 xìlù [type of character played by an actor]演员可以饰演的角色范围13.戏迷 xìmí [addict of opera;theatre fan;playgoer]对看戏或唱戏非常入迷的人14.戏目 xìmù [theatrical programme]见“剧目”15.戏评 xìpíng [dramatic critici*** ]对戏曲或戏剧的评论16.戏曲 xìqǔ（1） [traditional opera]∶中国传统的戏剧形式，包括昆曲、京剧和各种地方戏，以歌唱、舞蹈为主要表演手段（2） [singing parts in chuanqi and zaju]∶指杂剧和传奇中的唱词17.戏耍 xìshuǎ [fool;play and joke]捉弄耍笑；戏弄18.戏台 xìtái [stage]舞台19.戏谈 xìtán [playful conversation]诙谐的谈话20.戏文 xìwén(1)见“南戏”汪秀才先已密密分付行船的，但听戏文锣鼓为号，那便ň地开船。

——《二刻拍案惊奇》（2） [actor's part;text of a play]∶见“戏词”21.戏侮 xìwǔ [tease and insult]戏弄；侮辱戏侮于人是他一贯的习性22.戏箱 xìxiāng [actor's trunks containing accessories of play]剧团用来放置戏衣和其他用具的箱子23.戏笑 xìxiào(1) [laughing and playing]∶嬉笑；打闹时的笑声那群做游戏的女孩发出阵阵戏笑（2） [make fun of]∶取笑；讥笑他老爱戏笑别人24.戏谑 xìxuè [banter;joke]用谈谐有趣的话开玩笑祢衡戏谑主公，何不杀之。——《三国演义》25.戏言 xìyán [a joke,a humorous remark;say sth.for fun]开玩笑的或不当真的话26.戏眼 xìyǎn [the most wonderful part of a play]一出戏里最精彩的场面27.戏衣 xìyī [stage costume]戏曲演员演出时穿的衣服28.戏园子 xìyuánzi [theatre]旧称专供演出戏曲的场所29.戏院 xìyuàn [theatre]现代供戏剧演出的建筑物，通常包括设有边副台与悬吊布景空间的舞台、供演员用的化装间以及常常设有楼座和包箱的观众席30.戏乐 xìyuè [act in a play]戏曲演出偶陈戏乐。

——清·张廷玉《明史》31.戏照 xìzhào [a photo of a person in stage costumes]身穿戏装的照片32.戏装 xìzhuāng [theatrical costume]。

5."戏"在古文里的意思

戏 xì部首笔画部首：戈部外笔画：2总笔画：6五笔86:CAT五笔98:CAY仓颉：EI笔顺编号：541534四角号码：73450 Unicode:CJK统一汉字 U+620F基本字义1.玩耍：游~。

儿~。嬉~。

~豫（嬉游逸乐）。二龙~珠。

2.嘲弄，开玩笑：~言。~弄。

~谑（用诙谐有趣的话开玩笑）。3.演员在舞台上化装表演故事的艺术：~剧。

~文。~码（戏曲演出的节目）。

~剧性。4.指具体剧种：京~。

黄梅~。皮影~。

木偶~。马~。

详细字义1.戯、戏 hū2.——“於戏”（ wūhū）：同“呜呼”（ wūhū）3.另见 xì；huī〈名〉1.（形声。从戈。

虚（ xī）声。本义：一种兵器）2.同本义 [weapon]3.假借为“麾”。

军队中的帅旗 [flag]兵罢戏。——《史记·高帝纪》。

正义：“大旗也。”戏下骑从者八百余人。

——《汉书·项籍传》。注：“大将之旗。”

4.侧翼 [side wing]戏，三军之偏也。——《说文》。

段玉裁注：“偏为前拒之偏，谓军所驻之一面也。”5.指歌舞杂技等的表演 [play;sport]云烟古寺闻僧梵，灯火长桥见戏场。

——宋·陆游《出游》6.又如：戏场（表演歌舞杂技的场子）；散戏；猴戏；游戏；排戏；配戏（配合主角演戏）；扮戏7.戏剧 [drama;play]那明湖居本是个大戏园子，戏台前有一百多张桌子。——《老残游记》8.又如：戏提调（戏曲演出时负责安排戏码、分配演员、场面调度等事务的人）；戏面（假面具）；戏头（宋代戏曲演出中的主要角色之一）；京戏；黄梅戏9.游戏 [game]尚促织之戏。

——《聊斋志异·促织》10.姓〈动〉1.角斗，角力 [wrestle]少室周为赵简子之右，闻牛谈有力，请与之戏，弗胜，致右焉。——《国语·晋语九》。

韦昭注：“戏，角力也。”2.开玩笑，耍笑捉弄 [make fun of]偃之言是也。

前言戏之耳。——《论语·阳货》智襄子戏韩康子而侮段规。

——《国语·晋语九》3.又如：戏辱（戏弄侮辱）；戏妇（戏弄新娘）；戏说（开玩笑）4.游戏；戏耍 [play]吴用见了，便教军校迎敌戏战，他若追来，乘势便退。——《水浒传》剧孟行大类朱家，而好博，多少年之戏。

——《史记·游侠列传》宣德间，宫中尚促织之戏，岁征民间。——《聊斋志异·促织》留连戏蝶。

——唐·杜甫《江畔独步寻花》门外戏。——《世说新语·方正》5.又如：戏适（游戏消遣）；戏娱（游戏娱乐）6.另见 hū常用词组1.戏班 xìbān[theatrical troupe(lompany)]旧称戏曲剧团。

也叫“戏班子”2.戏报子 xìbàozi[opera poster]旧称戏曲演出的招贴3.戏本，戏本子 xìběn,xìběnzi[script;text for play]旧称戏曲剧本4.戏场 xìchǎng(1) [theatre]∶戏园子（2） [美theater；英theatre]∶戏院5.戏词 xìcí[actor's part(lines)]戏曲的唱词和说白6.戏单，戏单儿 xìdān,xìdānr[playbill]说明书；指列有演员的姓名及戏目的单子7.戏法 xìfǎ[conjuring;tricks]魔术的花招；灵巧的、巧妙的、机灵的技艺或演技8.戏馆子 xìguǎnzi[theatre]戏园子9.戏剧 xìjù[drama;play]旧时专指戏曲，后用为戏曲、话剧、歌剧、舞剧等的总称希腊戏剧10.戏弄 xìnòng[tease;kid;make fun of]耍弄；捉弄不愿为此受戏弄以戏弄臣。——《史记·廉颇蔺相如列传》11.戏楼 xìlóu[opera tower]旧时供演戏用的楼式建筑12.戏路 xìlù[type of character played by an actor]演员可以饰演的角色范围13.戏迷 xìmí[addict of opera;theatre fan;playgoer]对看戏或唱戏非常入迷的人14.戏目 xìmù[theatrical programme]见“剧目”15.戏评 xìpíng[dramatic critici*** ]对戏曲或戏剧的评论16.戏曲 xìqǔ（1） [traditional opera]∶中国传统的戏剧形式，包括昆曲、京剧和各种地方戏，以歌唱、舞蹈为主要表演手段（2） [singing parts in chuanqi and zaju]∶指杂剧和传奇中的唱词17.戏耍 xìshuǎ[fool;play and joke]捉弄耍笑；戏弄18.戏台 xìtái[stage]舞台19.戏谈 xìtán[playful conversation]诙谐的谈话20.戏文 xìwén(1)见“南戏”汪秀才先已密密分付行船的，但听戏文锣鼓为号，那便ň地开船。

——《二刻拍案惊奇》（2） [actor's part;text of a play]∶见“戏词”21.戏侮 xìwǔ[tease and insult]戏弄；侮辱戏侮于人是他一贯的习性22.戏箱 xìxiāng[actor's trunks containing accessories of play]剧团用来放置戏衣和其他用具的箱子23.戏笑 xìxiào(1) [laughing and playing]∶嬉笑；打闹时的笑声那群做游戏的女孩发出阵阵戏笑（2） [make fun of]∶取笑；讥笑他老爱戏笑别人24.戏谑 xìxuè[banter;joke]用谈谐有趣的话开玩笑祢衡戏谑主公，何不杀之。——《三国演义》25.戏言 xìyán[a joke,a humorous remark;say sth.for fun]开玩笑的或不当真的话26.戏眼 xìyǎn[the most wonderful part of a play]一出戏里最精彩的场面27.戏衣 xìyī[stage costume]戏曲演员演出时穿的衣服28.戏园子 xìyuánzi[theatre]旧称专供演出戏曲的场所29.戏院 xìyuàn[theatre]现代供戏剧演出的建筑物，通常包括设有边副台与悬吊布景空间的舞台、供演员用的化装间以及常常设有楼座和包箱的观众席30.戏乐 xìyuè[act in a play]戏曲演出偶陈戏乐。

——清·张廷玉《明史》31.戏照 xìzhào[a photo of a person in stage costumes]身穿戏装的照片32.戏装 xìzhuāng[theatrical costume]戏曲演。

6.角色互换文言文

（现代文）角色互换

（文言文）事易

（角色互换，调换，这个过程就是‘事易’。记得有一出戏，叫“姐妹易嫁。”这个‘易’字，用的非常好。因为戏里的姐姐出嫁之日，被告知姐姐的丈夫进京赶考没有得中，姐姐她说什么也不愿意嫁给一个‘穷小子’，并且执意不上轿，不愿意出嫁，家里的老爸爸急坏了，没有办法，只得安慰小女儿代姐出嫁，小女儿最终同意出嫁，上轿以后才知道，自己即将嫁给的丈夫，是当朝头名状元。她姐姐此时后悔了，但她嫌贫爱富的思想，状元对她嗤之以鼻，对她彻底放弃了。这个角色互换互换的“易”字，让我记忆深刻。）

7.文言文士之处世翻译

读书人为人处世，看待富贵利禄，应象戏剧演员扮演军官，当他身凭几案，正襟危坐，哇哇啦啦发号施令时，众演员拱手而立听从他的命令，一出戏演完，一切也就结束了。

见到豪华艳丽的场面，就如同老年人对待应时节的景物，拿上元、清明节来说，正当年轻力壮的人，昼夜出游，似乎唯恐时间不足；彩灯收了，鲜花凋零，就一副懊悔的样子，长时间不能忘怀。老年人则不是这样，不曾把欣喜、忧戚一直放在心上。

而对黄金、珠宝、珍贵器物，应当如同儿童作游戏，当那些东西杂乱摆在面前时，看似喜欢的样子，倘若丢下它走开，一点也不留恋。

遇到***无理、设计陷害的事，应当如同醉酒之人遭到辱骂，支着耳朵什么也没听到，睁着眼睛什么都没看见，酒醒之后，我还是原来那副老样子，又有什么损害呢？

---