单相思 歌词
田井中彩智-最高の片想い（最高的单恋）
编曲：藤井丈司、小山晃平
作词／曲：田井中彩智
いつもすごく自由なあなたは今
itsu mo su go ku ji yuu na a na ta wa ima
この雨の中どんな梦を追いかけているの
ko no ame no naka do n na yu me wo o I ka ke te I ru no
どこかで孤独といながら
do ko ka de kodoku to tataka i na ga ra
も我慢してるんだろう
namida mo gaman shi te ru n da ro u
一人でも大丈夫と
hitoridemodaijoubuto
あなたも私と同じ
anatamowatashi toonaji
远回りばかりだけど
toomawaribakaridakedo
なぜかこの道が好きで
nazekakonomichigasukide
幸せだとか嬉しいときは
shiawasedatokaureshiitokiwa
あなたの事を思い出すから
anatanokotowoomoidasukara
色鲜やかな季节はきっと
iroazayakanakisetsuwakitto
この思い届けてくれる
konoomoitodoketekureru
そういう持ちだとはどこか违うんだけれど
souiukimochidatowadokokachigaundakeredo
あなたのその美しい流れに
anatanosonoutsukushiinakareni
私も乘せてほしい
watashimonosetehoshii
暧昧な言叶よりも
aimainakotobayorimo
简な约束より
kantannayakusokuyori
欲しいのは手のぬくもり
hoshiinowatenonukumori
そして二人だけの时
soshi tefutaridakenotoki
もしもあなたが悲しいのなら
moshimoanatagakanashiinonara
明日が少し见えないのなら
ashi tagasukoshimienainonara
赖って欲しい
tobittehoshii
私はきっとこれからもあなたを想う
watashiwakittokorekaramoanatawoomou
幸せだとか嬉しいときは
shiawasedatokaureshiitokiwa
あなたの事を思い出すから
anatanokotowoomoidasukara
色鲜やかな季节はきっと
iroazayakanakisetsuwakitto
この想い届けてくれる
konoomoitodoketekureru
总是很自由的你现在
在这场雨中追赶着怎样的梦想
在哪里与孤独一边搏斗
一边强忍着涌出的泪水
你和我一样说一个人也没问题
虽然这条路绕了很远却莫名喜欢
感到幸福或者高兴的时候我就会想起你的事
颜色鲜明的季节一定会把我的思念带给你
憧憬啦喜好啦讨厌啦
那样的心情
你的那些美妙心情
我也希望拥有
比起暧昧的言词简单的约定
两个人的时候只想要的手的温暖
如果你悲哀如果看不见明天
如果想要飞向远方我一定会牵挂着你
感到幸福或者高兴的时候我就会想起你的事
颜色鲜明的季节一定会把我的思念带给你
1、歌词：
例えば君の颜に
昔よりシワが_えても
それでもいいんだ
仆がギタ_を思うように
_けなくなっても
心の歌は君で溢れているよ
高い声も出せずに
思い通り歌えない
それでもうなずきながら
一绪に歌ってくれるかな
割れんばかりの拍手も
响き渡る_声もいらない
君だけ分かってよ分かってよ
Darlin梦が叶ったの
お似合いの言叶が见つからないよ
Darlin梦が叶ったの
「爱してる」
たった一度のたった一人の
生まれてきた幸せ
味わってるんだよ
今日がメインディッシュで
终わりの日には甘酸っぱい
デザ_トを食べるの
山も谷も全部フルコ_スで
_が利くような言叶はいらない
素晴らしい特别もいらない
ただずっと
ずっと侧に置いていてよ
仆の想いは_をとると
_えてくばっかだ好きだよ
分かってよ分かってよ
ねえdarlin梦が叶ったの
お似合いの言叶が见つからないよ
Darlin梦が叶ったの
爱が溢れていく
君が仆を忘れてしまっても
ちょっと辛いけど
それでもいいから
仆より先にどこか远くに
旅立つことは
绝_许さないから
生まれ_わったとしても
出会い方が最_でも
また仆は君に恋するんだよ
仆の心は君にいつも片想い
2、《单相思》是日本歌星Aimer2016年9月专辑《daydream》收录曲。
