华咲 歌词
找不到分角色演唱的歌词~~~
[テニスの王子様 OVA OP1]《Flower-咲乱华-》
歌：GIGS（越前リョーマ、手冢国光、迹部景吾、真田弦一郎）
どんな色で着饰れば
自分らしくいられる？
ビルに欠けたあの空は
教えてはくれない
迷い込んだ迷路にも
必ず出口はある
立ち止まってしまったら
答えには着つけない
求めてるものが何だって
结末を急いじゃ现在(いま)がつまらないぜ
咲き乱れて华丽に舞え
プライドは脱ぎ舍てろ
夸り高く魂(こころ)燃やせ
伪りの色じゃ
本物にはなれやしないぜ
今すぐに欲しいものは
本当はわかっている
身体が震え出すほどの
最高のスリル
たどり着く场所が何処だって
结末を急いじゃ未来がつまらないぜ
爱しいほど胸を焦がせ
忧郁さえ巻き込んで
狂おしくも奇丽になれ
伪りの色じゃ
本物にはなれやしないぜ
形のない光がさす
场所で君を待っている
咲き乱れて华丽に舞え
プライドは脱ぎ舍てろ
夸り高く魂(こころ)燃やせ
终わらない旅へ
爱しいほど胸を焦がせ
忧郁さえ巻き込んで
狂おしくも奇丽になれ
伪りの色じゃ
本物にはなれやしないぜ
=======================================
donnnairo dekisyoku reba
jibunn rashikuirareru？
birunikaketaa no karaha
oshieteha kurenai
mayoi konnda meironi mo
kanarazu deguchiha aru
dachi tomatte shimattara
kotaeniha kitsukenai
motomu meterumonoga nanidatte
ketsumatsuwo kyuui ja ima gatsumaranaize
saki midarete kareini mae
puraidoha nugisya tero
hokori takaku kokoro moyase
itsuwari no irojilya
honnmononiha nareyashinaize
ima suguni hosshi imonoha
honntouha wakatteiru
shinntaiga furue dasu hodono
saikou no suriru
tadori tsuku basyoga doko datte
ketsumatsuwo kyuui ja miraiga tsumaranaize
aishi ihodo munewo kogase
yuuutsu sae maki konnde
kyou oshikumo kireini nare
itsuwari no irojilya
honnmononiha nare yashinaize
katachinonaihikarigasasu
basyodekimiwo matteiru
saki rann rete kareini mae
puraidoha nugi sutero
hokori takaku kokoro moyase
owaranai tabihe
aishi ihodo munewo kogase
yuuutsu sae maki komi nnde
kuruoshikumo kireini nare
itsuwari no iroja
honnmononi hanare yashinaize
================================================
要用怎样的颜色装扮
才有自己的风格？
被高楼遮住的那片天空
没有告诉我在闯入的迷宫里
也一定会有出口
如果就此止步的话
是找不到答案的追寻的东西到底是什么
如果马上就知道结果的话那现在岂不是很无趣了嘛盛开的花朵华丽的飞舞
抛弃骄傲吧
让自尊更高让灵魂燃烧
但是如果是虚伪的颜色的话
是不会让它成真的现在马上就想要的东西
真的非常清楚
是让身体颤抖
最高的惊险最终到达的地方到底是何处
如果马上就知道结果的话那未来岂不是很无趣了嘛越是喜欢就越是焦虑
连忧郁都卷进来
让疯狂也变成美丽
但是如果是虚伪的颜色的话
是不会让它成真的在无形光芒照射的地方
等待着你盛开的花朵华丽的飞舞
抛弃骄傲吧
让自尊更高让灵魂燃烧
迈向没有终点的旅途
越是喜欢就越是焦虑
连忧郁都卷进来
让疯狂也变成美丽
但是如果是伪装的颜色的话
是不会让它成真的
夜空に华咲くお愿いサマー！
作词：绫菓
作曲：ぱんたんC（来兎）
编曲：ぱんたんC（来兎）
歌：KAITO、镜音レン、神威がくぽ、氷山キヨテル
翻译：yanao
花开夜空拜托了Summer！
轻飘飘的接近黄昏
吆喝著的祭典艺人
兴奋的混入人群中
小跑步快点快点
在路上排成一排
夜市摊位的叫卖声
一定马上就能见到面了
恋爱到来心跳不停夏天景象
今晚好想约你出来啊
穿浴衣的模样实在太耀眼了
脖子後颈的头发
散发出的夏日香气
晕晕的晕晕的晕晕的晕晕的
将你抱近身边
砰！的大大的一朵烟花
回溯的两人的影子
在注视著我的湿润双眼里
炸开的烟火开始散落
当闭上双眼时便逐渐消失
喀答喀答木屐声响起
不要放开我的手喔
被章鱼烧捞金鱼
和棉花糖吸引住的你
小心小心左顾右盼的话
是会跌倒的喔
危险！抱住你的肩膀
恋爱到来爆炸爆炸濒临极限
祭典的夜晚就是决胜负的时候
穿著甚平敞开胸口
汗涔涔的身体
向上蒸发的夏日热气
晃动著晃动著晃动著晃动著
奇异的摇曳著
砰！的对逼近的火花雨
忍不住发出声举起双手
那般模样的你真的好令人怜爱
入迷地仰望著夜空
从後紧紧抱住你
砰！的对逼来的火花雨
忍不住发出声举起双手
那般模样的你真的好令人怜爱
入迷地仰望著夜空
砰！的大大的一朵烟花
回溯的两人的影子
在注视著我的湿润双眼里
炸开的烟火开始散落
当闭上双眼时便逐渐消失
