别忘了 歌词翻译
经典歌曲吻别（英文版）歌词翻译
Hiding from the rain and snow
穿梭在雨雪中
Trying to forget but I won\'t let go
试着去忘记但是我做不到
Looking at a crowded street
望着拥挤的街道
Listening to my own heart beat
听着自己的心跳声
So many people all around the world
世界上这么多人
Tell me where do I find someone like you girl
告诉我去哪里找像你这样的女孩
(Chorus)
Take me to your heart take me to your soul
接受我的心带我去你的心扉
Give me your hand before I\'m old
在我老之前让我照顾你
Show me what love is- haven\'t got a clue
指引我去寻找爱的天堂
Show me that wonders can be true
让我没有任何的怀疑
They say nothing lasts forever
他们说世界上没有天长地久
We\'re only here today
可我们一起走到了今天
Love is now\\or\\never
我们的爱永不会变
Bring me far away
带我飞向爱的国度
Take me to your heart take me to your soul
接受我的心带我去你的心扉
Give me your hand and hold me
在我老之前让我照顾你
Show me what love is- be my guiding star
指引我去寻找爱的领域
It\'s easy take me to your heart
这不难只要让我走进你的心
Standing on a mountain high
站在高山上
Looking at the moon through a clear blue sky
看着日夜交换
I should go and see some friends
我应该去看我的朋友们
But they don\'t really comprehend
但是他们不能真正理解
Don\'t need too much talking without saying anything
不需要用再多的语言来表达什么
All I need is someone who makes me wanna sing
我只想为一个人深情歌唱
Take me to your heart take me to your soul
接受我的心带我去你的心扉
Give me your hand before I\'m old
在我老之前让我照顾你
Show me what love is- haven\'t got a clue
指引我去寻找爱的天堂
Show me that wonders can be true
让我没有任何的怀疑
They say nothing lasts forever
他们说世界上没有天长地久
We\'re only here today
可我们一起走到了今天
Love is now\\or\\never
我们的爱永不会变
Bring me far away
带我飞向爱的国度
Take me to your heart take me to your soul
接受我的心带我去你的心扉
Give me your hand and hold me
在我老之前让我照顾你
Show me what love is- be my guiding star
指引我去寻找爱的领域
It\'s easy take me to your heart
这不难只要让我走进你的心
So nice to see your face again
能够再见到你实在是太好了
Tell me how long has it been
告诉我已经多久了
Since you've been here
自从你在这里
(Since you've been here)
(自从你在这里)
You look so different than before
你看起来变了不少
You're still the person I adore
但你仍是我爱慕的那个人
Frozen with fear
被恐惧冻结
All out of love but I take it from the past
失去爱情但我可以回忆从前
All out of words cause I'm sure it'll never last
说不出话来因为我知道这段感情不会再延续
I've been saving these last words for one last miracle
我一直留着这些话期盼一个最后的奇迹
But now I'm not sure
但现在我不再有把握
I can't save you if you don't let me
如果你不给我机会我该如何挽留你
You just get me like I've never been gotten before
你让我觉得我似乎从没得到过你的爱
Maybe it's a bitter wind
也许是一阵刺骨寒风
That chilled from the pacific rim
从和平的边缘袭来
That brought you this way(Brought you my way)
才让你变成这样
Do not make me think of him
不要让我想到他
The way he touched your fragile skin
他触摸你易碎肌肤的画面
That haunts me every day
每天都在我的脑海萦绕
I'm out of love but I can't forget the past
我已经失去了爱情但我无法忘记从前
I'm out of words but I'm sure it'll never last
我说不出话来但我已经确定这段感情不会再延续
I've been saving these last words for one last miracle
我一直留着这些话期盼一个最后的奇迹
But now I'm not sure
但现在我不再有把握
I can't save you if you don't let me
如果你不给我机会我该如何挽留你
You just get me like I've never been gotten before
你让我觉得我似乎从没得到过你的爱
So nice to see your face again
能够再见到你实在是太好了
But tell me will this ever end
告诉我这一切会不会结束
Don't disappear
不要消失在我眼前
I've been saving these last words for one last miracle
我一直留着这些话期盼一个最后的奇迹
But now I'm not sure
但现在我不再有把握
I can't save you if you don't let me
如果你不给我机会我该如何挽留你
You just get me like I've never been gotten before
你让我觉得我似乎从没得到过你的爱
