关于爱情的粤语歌词
《爱情转移》的粤语版是《富士山下》。
《富士山下》
填词:林夕
谱曲:泽日生
歌曲原唱:陈奕迅
拦路雨偏似雪花饮泣的你冻吗
这风褛我给你磨到有襟花
连掉了渍也不怕怎么始终牵挂
苦心选中今天想车你回家
原谅我不再送花伤口应要结疤
花瓣铺满心里坟场才害怕
如若你非我不嫁彼此终必火化
一生一世等一天需要代价
谁都只得那双手靠拥抱亦难任你拥有
要拥有必先懂失去怎接受
曾沿着雪路浪游为何为好事泪流
谁能凭爱意要富士山私有
何不把悲哀感觉假设是来自你虚构
试管里找不到它染污眼眸
前尘硬化像石头随缘地抛下便逃走
我绝不罕有往街里绕过一周我便化乌有
情人节不要说穿只敢抚你发端
这种姿态可会令你更心酸
留在汽车里取暖应该怎么规劝
怎么可以将手腕忍痛划损
人活到几岁算短失恋只有更短
归家需要几里路谁能预算
忘掉我跟你恩怨樱花开了几转
东京之旅一早比一世遥远
谁都只得那双手靠拥抱亦难任你拥有
要拥有必先懂失去怎接受
曾沿着雪路浪游为何为好事泪流
谁能凭爱意要富士山私有
何不把悲哀感觉假设是来自你虚构
试管里找不到它染污眼眸
前尘硬化像石头随缘地抛下便逃走
我绝不罕有往街里绕过一周我便化乌有
谁都只得那双手靠拥抱亦难任你拥有
要拥有必先懂失去怎接受
曾沿着雪路浪游为何为好事泪流
谁能凭爱意要富士山私有
何不把悲哀感觉假设是来自你虚构
试管里找不到它染污眼眸
前尘硬化像石头随缘地抛下便逃走
我绝不罕有往街里绕过一周我便化乌有
你还嫌不够我把这陈年风褛送赠你解咒
扩展资料:
《富士山下》是由林夕填词,泽日生作曲,陈珀、C.Y.Kong(江志仁)编曲,陈奕迅演唱的一首粤语歌曲。收录于专辑《What'S Going On...?》中,发行于2006年11月23日。
2007年,《富士山下》获得2007年度CASH金帆音乐奖“最佳歌曲大奖”、第三十届十大中文金曲颁奖礼“全球华人至尊金曲奖”和2007年度十大劲歌金曲颁奖典礼“十大劲歌金曲”等奖项。
创作背景
林夕创作的这首《富士山下》乃是源于他的“富士山爱情论”,林夕认为“你喜欢一个人,就像喜欢富士山。你可以看到它,但是不能搬走它。你有什么方法可以移动一座富士山,回答是,你自己走过去。爱情也如此,逛过就已经足够”。
衍生作品
2007年《爱情转移》电影《爱情呼叫转移》主题曲,由林夕重新填词。
富士山下
fu xi san ha
拦路雨边至雪花
lan lou yu bin ji xut fa
饮泣的你冻吗
yam yap dik nei dong ma
这风褛我给你
ze fong lau ngo kap nei
磨到有襟花
mo dou yau gam fa
连掉了职也不怕
lin diu liu jik ya bat pa
怎么始终牵挂
zam mo qi zong hin gua
苦心选中今天
fu sam xun zong gam tin
想车你回家
soeng che nei wui ga
如让我不再送花
yu yoeng ngo bat zoi song fa
伤口应已结疤
soeng hau ying yi git ba
花瓣铺满心里
fa fan pou mun sam loi
坟场才害怕
fan choeng choi hoi pa
如若你非我不嫁
yu yoek nei fei ngo bat ga
彼此终必火化
bei qi zong bit fo fa
一生一世
yat sang yat sai
等一天需要代价
dang yat tin soi yiu doi ga
谁都只得那双手
soi dou ji dak na soeng sau
靠拥抱亦难任你拥有
kau yong pou yik nan yam nei yong yau
要拥有必先懂
yiu yong yau bit xin dong
失去怎接受
sat hoi zam jip sau
曾沿着雪路浪游
cang yin zoek xut lou long yau
为何为好事泪流
wai ho wai hou xi loi lau
谁能凭爱意
soi nang pang ngoi yi
要富士山私有
yiu fu xi san xi yau
何不把悲哀感觉
ho bat ba bei ngoi gam gok
假设是来自你虚构
ga qit xi loi ji nei hoi kau
试管里找不到
xi gun loi zau bat dou
他染污眼眸
ta yim u ngan mau
前尘硬化像石头
qin qan ngang fa zoeng sek tau
随缘地抛下变逃走
choi yun dei pau ha bin tou zau
我绝不罕有
ngo jut bat hon yau
往街里绕过一周
wong gai loi yiu guo yat zau
我便化乌有
ngo bin fa u yau
情人节不要说穿
qing yan jit bat yiu xut qun
只敢抚你发端
ji gam fu nei fat dvn
这种姿态可会
ze zong ji tai ho wui
令你更心酸
ling nei gang sam xun
留在汽车里取暖
lau zoi hei che loi choi nvn
应该怎么规劝
ying goi zam mo kuai hvn
怎么可以
zam mo ho yi
将手腕忍痛划损
joeng sau wun yan tong wak xun
人活到几岁算短
yan wut dou gei soi xun dvn
失恋只有更短
sat lvn ji yau gang dvn
归家需要几里路
guai ga soi yiu gei lei lou
谁能预算
soi nang yu xun
忘掉我跟你恩怨
mong diu ngo gan nei yan yun
樱花开了几转
ying fa hoi liu gei jun
东京之旅
dong ging ji loi
一早比一世遥远
yat zou bei yat sai yiu yun
你还嫌不够
nei wan yim bat gau
我把这陈年风褛
ngo ba ze chan nin fong lau
送赠你解咒
song zang nei gai zau