好听的英语儿歌歌词「带中文翻译」

《Jingle Bells》是我们最熟悉的英语儿歌了把，每到圣诞节就能听到。下面是我整理的.好听的英语儿歌歌词「带中文翻译」，希望大家喜欢!

Jingle Bells

Dashing through the snow

In a one horse open sleigh

Oer the fields we go

Laughing all the way

Bells on bobtails ring

Making spirits bright

What fun it is to laugh and sing

A sleighing song tonight

啊冲破大风雪，我们坐在雪橇上，

快奔驰过田野，我们欢笑又歌唱，

马儿铃声响叮当，令人精神多欢畅，

我们今晚滑雪真快乐，把滑雪歌儿唱。

Oh, jingle bells, jingle bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

Jingle bells, jingle bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当，

今晚滑雪多快乐，我们坐在雪橇上，

叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当，

今晚滑雪多快乐，我们坐在雪橇上。

A day or two ago

I thought Id take a ride

And soon Miss Fanny Bright

Was seated by my side

The horse was lean and lank

Misfortune seemed his lot

We got into a drifted bank

And then we got upsot

在一两天之前，我想出外去游荡，

那位美丽小姑娘，她坐在我身旁，

那马儿瘦又老，它命运不吉祥，

把雪橇拖进泥塘里，害得我们糟了殃。

Oh, jingle bells, jingle bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

Jingle bells, jingle bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh yeah

叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当，

今晚滑雪多快乐，我们坐在雪橇上，

叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当，

今晚滑雪多快乐，我们坐在雪橇上。

Jingle bells, jingle bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

Jingle bells, jingle bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当，

今晚滑雪多快乐，我们坐在雪橇上，

叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当，

今晚滑雪多快乐，我们坐在雪橇上。

Little Goldfish

小金鱼

Pretty little goldfish come and go,

Swimming in the sunshine to and fro.

To and fro, to and fro,

Swimming in the sunshine to and fro.

漂亮的小金鱼来来去去，

在阳光下游来游去。

游来游去，游来游去。

在阳光下游来游去。

Pretty little goldfish come and go,

Swimming in the sunshine to and fro.

To and fro, to and fro,

Swimming in the sunshine to and fro.

漂亮的小金鱼来来去去，

在阳光下游来游去。

游来游去，游来游去。

在阳光下游来游去。

;

Walking, Walking

演唱：The Kiboomers

Walking, Walking, Walking, Walking,

走，走，走，走，

Hop, Hop, Hop,

跳，跳，跳，

Hop, Hop, Hop,

跳，跳，跳，

Running, Running, Running,

跑，跑，跑，

Running, Running, Running,

跑，跑，跑，

Now, we stop!

现在，我们停下来！

Now, we stop!

现在，我们停下来！

Running, Running, Running,Running,

跑，跑，跑，跑，

Hop, Hop, Hop,

跳，跳，跳，

Hop, Hop, Hop,

跳，跳，跳，

Walking, Walking, Walking,

走，走，走，

Walking, Walking, Walking,

走，走，走，

Now, we stop!

现在，我们停下来！

Now, we stop!

现在，我们停下来！

Walking, Walking, Walking, Walking,

走，走，走，走，

Hop, Hop, Hop,

跳，跳，跳，

Hop, Hop, Hop,

跳，跳，跳，

Running, Running, Running,

跑，跑，跑，

Running, Running, Running,

跑，跑，跑，

Now, we stop!

现在，我们停下来！

Now, we stop!

现在，我们停下来！

扩展资料：

《Walking,Walking》是TheKiboomers演唱的歌曲，所属专辑《150PreschoolSongs》。

儿歌(nursery rhyme)，是以低幼儿童为主要接受对象的具有民歌风味的简短诗歌。它是儿童文学最古老也是最基本的体裁形式之一。儿歌是民歌的一种，全国各地都有。内容多反映儿童的生活情趣，传播生活、生产知识等。

歌词多采用比兴手法，词句音韵流畅，易于上口，曲调接近语言音调，节奏轻快，有独唱或对唱，如公认的全球第一儿歌《一闪一闪小星星》。儿歌中既有民间流传的童谣，也有作家创作的诗歌；近年“彭野新儿歌”很有时代感；另有梁静茹的歌命名为《儿歌》。

---