偿还的日文歌词
用汉语拼音和国际音标穿插来标了,但是不一定每个都准,只是唱起来像,粤语有很多词是根本标不出来的,看懂意思就行
贴相ti song
骚痒sou yang
寻常song sang
拇指mou ji
声响sing hang
放手fong sao-u
拥抱yong pou
漫长man chong
偿还sang wan
未曾mei ceng
稀罕hi hou-en
继续gei zong
相恋song lv-en
情愿cing yun
闭着目bai zuo mo
承认cing yin
故事ku xi
什么sen mo
即使ji xi
从未cong mei
等你dam nei
眼睛ηan zing(就是英语里面那个鼻音)
梦中mun zong
苏醒sou sing
畅泳chong忘了
怎么zen me
知道ji dou
高兴gou hing
忘形mong ying
饮冰yam bin
零度ling dou
天气tin hei
风景fong ging
攀过pan gua
雪山sv san
所以sou yi
以为yi wei
我已经尽量准了
可是还是不太好将就看吧
粤语里很多入音、鼻音等等,要标准还是需要多听多练............
《偿还》
作词:林煌坤
编曲:川口实(日)
沉默的嘴唇,还留着泪痕
这不是胭脂红粉,可掩饰的伤痕
破碎的心灵,流失了多少的情
弥补的谎言,偿还的借口
我不会去当真,爱的心路旅程
只能够你我两个人,不可能是我独徘徊
也不可能三人行,你可以去找新的恋情
也可以不留一点音讯,但不要用偿还做借口
再让我伤心,爱哭的眼睛
让泪水染红,要多少岁月时光
才遗忘这段情,脆弱的心情
还留着你的伤痕,弥补的谎言
偿还的借口,我怎么能相信
爱的心路旅程,我曾经答应你牵引
这只能说我太多情,不敢埋怨你无情
我曾经耐心听你表明,也已经谅解你的苦衷
请不要用偿还做借口,伤了我自尊
爱的心路旅程,只能够你我两个人
不可能是我独徘徊,也不可能三人行
你可以去找新的恋情,也可以不留一点音讯
但不要用偿还做借口,再让我伤心
扩展资料:
歌曲相关信息
1985年,邓丽君以中文版的《偿还》作为主打歌曲推出同名专辑《偿还》,由宝丽金在1985年香港台湾发行,成为了邓丽君在香港的又一张白金唱片。
日文版《偿还》(《つぐない》,中文译名:赎罪),由荒木丰久(荒木とよひさ)作词,三木刚(三木たかし)作曲。此曲于1984年4月进入日本流行音乐榜前十名,8月跃至第一名,停留榜内一年之久,刷新日本乐坛历史纪录,日本总销量超过150万张。
单曲夺得1984年度“日本有线大赏”和“全日本有线放送大赏”双料冠军,荣获“日本演歌最受欢迎赏”、“日本有线大赏之有线音乐赏”及全日本有线大赏之最优秀歌星赏,提名角逐“日本唱片大赏”之“最优秀歌星赏”,成为邓丽君八十年代日语代表作品之一。