偶像活动主题曲歌词
《signalize!
》
(《偶像活动》op主题歌)
原唱:わか,ふうり・すなお,りすこ
填词:畑亜贵
谱曲:narasaki
编曲:sadesper
record
hi,
signalize!答えはもっと高い空の彼方
いいえ违うよ
仆の目にも见えた地の果て
do
that
signalize!
激しくなった胸の热いパワー
そうだ涨(みなぎ)る何かが
だから今を信じて
始めよう
ただの憧れじゃない
chance
for
me
残酷な梦が梦で梦になるんだ
ほら挑戦待ってるよ
君と向かう场所はどこだろう
眩しい希望の中へ
望む场所はどこだろう
hi
visualise!
例えば今日は青い迷路だった
はやく抜け出せ
仆と来ればいいさこのまま
do
that
visualise!
光のように走る不意のエナジー
ふるえる程の奇迹を
だから今は信じて
叶えたい
强く愿い続ける
get
a
luck
纯粋を歌おう歌え歌いたいんだ
もう绝望なんてしない
やがて生まれ変わる世界を
感じる予感の中で
移り変わる世界を
求める旅だね前进だ
生まれ変わるメロディー
仆らは希望の中さ
やっと変わるメロディー
闪いた地図で
it's
new
world!
do
the
live,
take
a
chance!
do
you
know,
do
you
know?
do
the
love,
take
a
chance!
do
you
know,
do
you
know?
do
the
live,
take
a
chance!
do
you
know,
do
you
know?
i
believe
love!!
向かう场所はどこだろう
眩しい希望の中へ
望む场所はどこだろう
探しに行こうよ出発だ
向かう场所はミライの
仆らの希望の中に
望む场所はミライの
辉きが合図
let's
go,
go!
do
the
live,
take
a
chance!
do
you
know,
do
you
know?
do
the
love,
take
a
chance!
do
you
know,
do
you
know?
do
the
live,
take
a
chance!
do
you
know,
do
you
know?
i
believe
love
comes!!
中文:
hi,signalize
答案在天空的彼方
不是的
是在我能看见的大地的尽头
do
that
signalize!
激动的胸口那炙力量
是那充满的何物
所以我相信
开始吧
不仅仅是憧憬
chance
for
me
残酷的梦想成为梦中的幻想
看吧
挑战在等着你
你向哪里前进
向耀眼的希望之中
期望的场所在哪
出发去找吧
前进的场所是未来的
我们的希望之中
期望的场所是未来的
闪光是信号let'go
go
hi
visualise
比如说,今天是青迷路了
快点摆脱
我的话,就这样
do
that
visualise!
光芒般跑不经意的能源
颤抖的程度的奇迹所以现在相信
我想永远强愿继续的
get
a
luck
纯碎吧想唱啊唱
已经不要绝望
不久重生的世界
感受到预感中
推移改变世界旅行前进啊
重生的旋律
我们希望之中
终于变了旋律闪地图
it's
new
world
do
the
live,take
a
chance!
do
you
know,do
you
know?
do
the
live,take
a
chance!
do
you
live
know,do
you
know?
do
the
live,take
a
chance!
do
you
live
know,do
you
kuow?
i
believe
love!
场所走向哪里吧
耀眼的希望中去
希望场所哪里吧一起去寻找吧
出发
场所是面向未来的
我等希望中
希望场所是未来的辉饥饿信号
日语原词Try Star Take HigherTriangle Star HigherTri-Star Take HigherTriangle Star HigherTry Star Take HigherTri-Star Continue Tryきみの眼に私を灼きつけたい让らない求めるものはすべて夺いとるファム・ファタルの引力I know, I know, I know You love me,Baby灼热の空真昼でもきみをみつめてる星フレアの光はゆらめいているドレスのようでしょ?I know You want to touch me free绝望に彷徨って真っ暗で孤独でいると思わないでここはハートが目觉めて花咲いてリスペクトしあう场所どこか大胆なところが好きだからチャンス无驮にしないでどうぞもっと近づいて Please Take Me Higher抱きしめて踊りましょうどんな惑星だってひとりぼっちで辉けるわけじゃない运命を感じてるレベルから宿命の领域へ进みたい透明になるくらいの情热Maybe We'll go to where I dreamつかめそうで逃げそうで试せばとけそうにこの梦熟してるきみと永远に消えない伝说の主人公演じたいたとえ何度でも生まれかわったって憧れてしまうでしょうもしも天国のなかで游んでも退屈に思うはずけして完结しない欲望のなかで生きるのを爱してるTry Star Take HigherTri-Star Take Higherここはハートが目觉めて花咲いてリスペクトしあう场所どこか大胆なところが好きだからチャンス无驮にしないできみと永远に消えない伝说の主人公演じたいたとえ何度でも生まれかわったって憧れてしまうでしょうもしも天国のなかで游んでも退屈に思うはずけして完结しない欲望のなかで生きるのを爱してるTry Star Take HigherTriangle Star HigherTri-Star Take HigherTri-Star Continue TryTri-Star Take Higher中文翻译Try Star TakeHigherTristar TakeHigherTriangle StarhigherTry Star TakeHigher Tristar Continue Try我要把我自己烙进你的眼里决不让给别人要想到的东西全部夺取过来这就是魔女的引力I know you want totouch me free即使是灼热的正午时分也要紧紧盯着你就像太阳耀斑般闪烁摇曳的晚礼服一样吧I know you want totouch me free千万不要以为自己绝望地徘徊在漆黑的孤独中这里是心灵的觉醒地是百花齐放互相尊重的地方正因为向往大胆不寻常的地方才不要轻易浪费机会请离我再近一些Please take mehigher紧紧抱着你一起跳舞吧不管哪颗行星孤单一人的话是不可能放出光彩的Tristar TakeHigherTriangle StarhigherTry Star TakeHigherTristar ContinueTryTry Star TakeHigher罗马音Take Me HigherTry Star, Take HigherTri-Star, Take HigherTriangle, Star HigherTry Star, Take HigherTri-Star, Continue TryKimi no me ni, watashi wo yakitsuke taiYuzuranai, motomeru mono wa subeteUbai toru, Femme fatale no inryokuI know, I know, I know You love me, BabyShakunetsu no sora, mahiru demo kimi woMitsumeteru hoshi, flare no hikari waYurameite iru dress no yō deshōI know You want to touch me freeZetsubō ni samayotte makkura deKodoku de iru to omowanai deKoko wa, heart ga mezamete, hana saiteRespect shiau bashoDokoka daitan na tokoro ga suki dakaraChance muda ni shinaideDōzo, motto chikazuite please take me higherDakishime te odori mashōDonna wakusei datte, hitoribotchi deKagayakeru wake janaiUnmei wo kanjiteru level karaShukumei no ryōiki he susumitaiTōmei ni naru kurai no jōnetsuMaybe We'll go to where I dreamTsukame sō de nige sō de, tameseba, tokesō niKono yume, juku shiteruKimi to eien ni kienai densetsu no shujinkō, enjitaiTatoe nando demo umare kawattatteAkogarete shimau deshōMoshimo tengoku no naka de asondemo, taikutsu ni omou hazuKeshite kanketsu shinai yokubō no naka de, ikiru no wo aishiteruTri-Star, Take HigherTriangle, Star HigherKoko wa heart ga mezamete hana saiteRespect shiau bashoDoko ka daitan na tokoro ga sukidakaraChance muda ni shinai deKimi to eien ni kienai densetsu no shujinkō, enjitaiTatoe nando demo umare kawattatteAkogarete shimaudeshouMoshimo tengoku no naka de asondemo, taikutsu ni omou hazuKeshite kanketsu shinai yokubō no naka de, ikiru no wo aishiteruTry Star Take HigherTriangle Star HigherTri-Star Take HigherTri-Star Continue TryTri-Star Take Higher
望采纳哦,拜托了