假名歌词melt
この时间をカプセルに闭じ込められるのは kono jikan wo kapuseru ni tojikomerareru no wa
永远のフリをした儚い一瞬だ eien no furi wo shita hakanai isshun da
答えを导き出そうとすれば kotae wo michibikidasou to sureba
二人は粉々に溶けてしまうから futari wa konagona ni tokete shimau kara
帰り道の风景はいつもモノクロで kaerimichi no fuukei wa itsumo monokuro de
君は违う世界の腕に消えていく kimi wa chigau sekai no ude ni kiete yuku
それでも仆だけが操れる soredemo boku dake ga ayatsureru
时间が君の手を掴んだそっと jikan ga kimi no te wo tsukanda sotto
暗闇と光を缝い合わせた kurayami to hikari wo nuiawaseta
暧昧な爱みたいな感情になっていく aimai na ai mitai na kanjou ni natte iku
心があなたを见つめていても kokoro ga anata wo mitsumeteitemo
世界があしたを连れて来てしまう sekai ga ashita wo tsurete kite shimau
暗闇と光を缝い合わせた kurayami to hikari wo nuiawaseta
暧昧な爱みたいな感情に会ったんだ aimai na ai mitai na kanjou ni attan da
匿名の夜にしか息をしない tokumei no yoru ni shika iki wo shinai
永远よ永远よ仆らを饮んでくれ eien yo eien yo bokura wo nonde kure
谁よりも离れたこの场所で抱き缔めて dare yori mo hanareta kono basho de dakishimete
谁よりも近くで溶け合う melt melt dare yori mo chikaku de tokeau melt melt
秘密の片隅がこんなにも无限で有限だ himitsu no katasumi ga konna ni mo mugen de yuugen da
永远が溶けるまでの永远と dance dance eien ga tokeru made no eien to dance dance
まだ溶けないで mada tokenaide
君に出会った罪の深さが海を超えても kimi ni deatta tsumi no fukasa ga umi wo koetemo
気づけば仆らは宇宙の中心へ melt melt kizukeba bokura wa uchuu no chuushin e melt melt
光よ未来を照らさないでくれ hikari yo mirai wo terasanaide kure
すべてがすべてが溶け出して消えてしまう subete ga subete ga tokedashite kiete shimau
will miss you kill“miss you” will miss you kill"miss you"
奇迹が死んでいく kiseki ga shinde iku
【初音未来】melt（平假。歌词）
朝(あさ)目(め)が覚(さ)めて
asa megasamete
真(ま)っ先(さき)に思(おも)い浮(う)かぶ
ma-sakiniomoiukabu
君(きみ)のこと
kiminokoto
思(おも)い切(き)って前髪(まえがみ)を切(き)った
omoiki-te maegamiwoki-ta
「どうしたの？」って
doushitano-te
闻(き)かれたくて
kikaretakute
ピンクのスカートお花(はな)の髪饰(かみかざ)り
pink nosuka-to ohananokamikazari
さして出(で)かけるの
sashite dekakeruno
今日(きょう)の私(わたし)は
kiounowatashiwa
かわいいのよ！
kawaiinoyo
メルト溶(と)けてしまいそう
meruto toketeshimaisou
好(す)きだなんて
sukidanante
绝対(ぜったい)に言(い)えない……
ze-tainiienai
だけどメルト
dakedo meruto
目(め)も合(あ)わせられない
memoawaserarenai
恋(こい)に恋(こい)なんてしないわ
koinikoinanteshinaiwa
わたし
watshi
だって君(きみ)の事(こと)が
da-te kiminokotoga
……好(す)きなの
sukinano
天気予报(てんきよほう)がウソをついた
tenkiyohouga wanwotuita
土砂降(どしゃぶ)りの雨(あめ)が降(ふ)る
doshiaburinoamegafuru
カバンに入(い)れたままの
kabanniiretamamano
オリタタミ伞(かさ)うれしくない
oritatamikasa ureshikunai
ためいきをついた
tameikiwo tuita
そんなとき
sonnatoki
「しょうがないから入(い)ってやる」なんて
shouganaikarai-teyarunante
隣(となり)にいるきみが笑(わら)う
tonariniiru kimigawarau
恋(こい)に落(お)ちる音(おと)がした
koinioqiruotogashita
メルト息(いき)が诘(つ)まりそう
meruto ikigatumarisou
君(きみ)に触(ふ)れてる右手(みぎて)が
kiminifureterumigitega
震(ふる)える高鸣(たかな)る胸(むね)
furueru takanarumune
はんぶんこの伞(かさ)
hanbunkonokasa
手(て)を伸(の)ばせば届(とど)く距离(きょり)
tewonobasebatodokukiori
どうしよう……！
dousho
想(おも)いよ届(とど)け君(きみ)に
omoiyotodoke kimini
お愿(ねが)い时间(じかん)をとめて
onegai jikanwotomete
泣(な)きそうなの
nakisounano
でも嬉(うれ)しくて
demoureshikute
死(し)んでしまうわ！
shindeshimauwa
メルト駅(えき)についてしまう……
meruto ekinituiteshimau
もう会(あ)えない近(ちか)くて
mouaenai qikakute
远(とお)いよだから
tooiyo dakara
メルト手(て)をつないで
meruto tewotunaide
歩(ある)きたい！
arukitai
もうバイバイしなくちゃいけないの？
mou beybey shinakuqiaikenaino
今(いま)すぐわたしを
imasugu watashiwo
抱(だ)きしめて！
dakishimete
……なんてね
nantene
中文：
早上一醒过来
最先浮现在脑海中的
就是你的身影
下定决心修剪了刘海
“怎么了？”像这样子的话
希望能被你问起
换上粉红色的裙子别上小花的发饰
就用这样的打扮出门吧
今天的我很可爱哟
melt虽然已经感觉仿佛要融化了
但是……像“喜欢你”这种话
我绝对说不出口……
melt连眼神也不敢与你交汇
我才不会为了恋爱而恋爱呢
可是……我……就是喜欢你
气象预报撒了个大谎
就这么下起了滂沱大雨
看着放在包中的折伞
一点儿也高兴不起来
不禁叹了口气
在这个时候
“真是没办法我们一起撑吧”如此说着
在一旁的你微笑着
在那瞬间我仿佛听到了坠入情网的声音
melt似乎要窒息一样
触碰到你的右手
颤抖着激烈的心跳
一人一半的伞下伸手就能触及的距离
怎么办才好啊……
我的心情传递到你那边吧
拜托时间请停下来吧
感觉快要哭出来了
但是又好高兴
高兴到快要死掉了
melt终究还是到了车站……
就要见不到面了
明明那么近却又好遥远所以
melt好想牵住你的手一起走
已经是不得不说再见的时候了么？
现在马上
紧紧抱住我吧
……只是想想而已
