你好中文歌词
《你好》
歌曲原唱:阿黛尔·阿德金斯
填词:阿黛尔·阿德金斯,格莱格·科尔斯汀
你好吗是我
我犹豫着要不要给你来电,我不确定多年之后的今日你是否还愿意见我
是否愿意来闲聊寒暄,细数从前
人们都说时间能治愈一切,但似乎这说法不怎么适合我
嘿你在听吗我会梦到从前,美好的加州美好的我们
当时那么年轻,向往自由的我们
我都快要忘了,但现实却让一切重现眼前
我们之间的差距愈见明显
有如天差地别我还是想打给你,即使相隔天边
即使打上千遍万遍我也想给你来电
对我从前所有的一切,说声抱歉
但似乎我每次来电,都是忙音不断,没人接
但这相隔千里的来电至少能让我不留遗憾,告诉你我的想念
我想说我伤了你的心,真的很抱歉
但也许值得庆幸的是,不会再有人让你悲痛欲绝
嗨你最近还好吗我已经习惯了自说自话帮你回答
对于过去我很抱歉,但希望你现在能好过一点
不知你是否已忘记那小城那个除了回忆一无所有的小城
毫无悬念我们都荒废了我们从前的时间
所以这来自远方的我的来电即使打上千遍万遍我也想对你说
我很抱歉对我从前所做的一切说声抱歉
但似乎我每次来电,都是忙音不断,没人接
但这相隔千里的来电至少能让我不留遗憾,告诉你我的想念
我想说我伤了你的心,真的很抱歉但也许值得庆幸的是
不会再有人让你悲痛欲绝不会再有人让你悲痛欲绝
我们的过往不会再出现这来自远方的来电,即使打上千遍万遍
我也想对你说,我很抱歉对我从前所做的一切说声抱歉
但似乎我每次来电,都是忙音不断,没人接
但这相隔千里的来电至少能让我不留遗憾,告诉你我的想念
我想说我伤了你的心,真的很抱歉
但也许值得庆幸的是不会再有人让你悲痛欲绝
不会再有人像我这样让你悲痛欲绝
拓展资料创作背景
在之前创作歌曲的过程中,阿黛尔·阿德金斯都喜欢在家里写歌。然而阿黛尔·阿德金斯在这一次写歌的时候,却更换了创作地点,并将工作放在伦敦奇斯威克进行,《Hello》的创作工作历时六个月完成。
在创作过程中,阿黛尔·阿德金斯和格鲁·克鲁斯汀着手谱写词曲第一段,歌曲完成一半后,她便开始联系后者,让他跟自己一起继续完成下一半。
阿黛尔·阿德金斯创作这首歌曲,是因为她觉得自己与所有认识之人的生活都在不断往前发展。她还说,这首歌曲并不是描写过去的感情关系,而是叙述她与自己所爱的每一个人之间的关系。
但是,这并不表示阿黛尔·阿德金斯与这些人的关系已经破裂了,而是阿黛尔·阿德金斯认为自己需要写一首能够告诉这些人是她与他们失去联系的歌曲。
阿黛尔·阿德金斯(Adele Adkins),1988年5月5日出生于伦敦托特纳姆,英国流行歌手。
2008年,阿黛尔发行了首张专辑《19》,获得当年水星音乐奖提名,并在全球取得了超过900万的销售量。其中的单曲《Chasing Pavements》助其获得格莱美最佳新人和最佳流行女歌手两座大奖。
2011年,阿黛尔推出第二张录音室专辑《21》,拥有三支冠军单曲。该专辑全球销量突破3200万,是21世纪全球销量最高的录音室专辑,被Billboard官网评为史上最伟大的专辑第一位。阿黛尔也在第54届格莱美颁奖典礼中凭借专辑《21》共夺得包括四项通类在内的六项大奖。2013年2月,阿黛尔凭借《Skyfall》获金球奖、奥斯卡奖的最佳原创歌曲奖;12月,她获得大英帝国员佐勋章.
你好,haruka
音译+中文歌词:
qiou gen xiu bin na neng ber dou nen nei ma en ma ga
那边发光的那些星星知道我的心吗
mou dong gei ji liao guo gei luo wa
一切痛并快乐着
Yi yao nong bang na neng guo ga seng ga ka neng
这个黑暗的夜晚我在想着谁呢
Qiou you yi bin na neng ka luo dou bu bi qi nei ma en ma ga
安静发着灯光的路灯会知道我的心吗
Ku guo sei na neng bai kiu ji nu
在那里你的样子照亮我
Ni mo su ma qiou luo nu gong ga nuo hong jia ki da li nei
像我一样独自等待某个人
A nio a nio a nio mo en nong o duo kei ji na ni
你好你好你好今天是怎样度过的呢
A nio a nio qier ji ler li nuo o duo ni
你好你好最近过得好吗你怎么样
Lalala lalala lalala la
Lalala lalala
A ji nuo neng ki da li nei
至今还在等着你
Kei guo li sa lang der a ji dou suo lei i la ma i la
路边的人们还残留着心动吗
Yi jia na qio mi suo ga sai luo wo
现在的我感觉那微笑很新鲜
I yo deng nei mou su mu dou wei nio neng ji bu yang nei
把黑暗的我的样子全部回避着向着家里
Su qi han ban guo li nei man
夜晚的街道上
An mu li bai qiao dou an mu dou mo na
不管怎样呐喊也无人知晓
I nen na ner mei ner bei kiu jiu dou
Ni mo sen bei qiou nong ma ji dou na hongjia ki da li neng
把这样的我每天照亮的你的样子
像孩子一样我还是独自等待着
A nio a nio a nio mo en nong o duo kei ji na neng
你好你好你好今天是怎样度过的呢
A nio a nio qier ji ler li nuo o duo ni
你好你好最近过得好吗怎么样呢
Lalala lalala lalala la
Lalala lalala
Nu gong ga neng ki da li nen
我还在等着谁呢