任你依靠歌词韩
黑暗里我关上门安静略带无助
어두운속에서나혼자문을닫아무력감을느껴예전의추억찾아
物是人非的舞台却是遗憾倒影
예전과같지않은무대안타까운그림자일뿐
你默默为我付出一切却从来不提起
아무말없이나에게모든걸해줘서
我鼓起勇气再次睁开我的眼睛
나용기를내어다시눈을떠
时间在一点一点慢慢地流走
시긴이조금씩흘려가며
我为你做的一切可能还不够
난너에게해주는것너무없어보여
我依然挣扎要抱紧你
하지만난너를안아주고싶어버티고있어
不可能有人去代替
누구도대체할수없어
就像我们的约定
우리의약속처럼
在流走的时间我用泪水祭奠还念那过往的一切
흘려가는시간나는눈물로과거를기념
想说声对不起可是我好爱你
미안한다고사랑한다고
请你再次给予我相信
다시나를한번믿어줘
抱在我怀里双手抓紧你
내품안에꽉안아주고싶은너
只要你真心幸福我愿意
네가행복하면나의소원
把所有的全给你
모든것을너에게주고싶어
想不顾一切守护你微笑的眼睛（你微笑的眼睛）
모든게다포기할수있어너의미소만지키고싶어
(미소하는두눈이)
只为你~~
너만을위해
不知道什么时候起
언제부터였는지
微笑着你的样子不是你
진심미소가없어졌는지
若你的心不能再给我那样的爱
나에게예전처럼그런사랑주지못해도
我还是会想起那些记忆
나는여전히그런추억으로살아도좋고
模糊的让我觉得可惜一切都会好的都会过去的
희미하게아쉽지만모든게다나아질거라고다지나갈거라고믿고있는나
安慰已经不能够安慰我的心
더이상위로할수없는내마음
因为我知道有天你会要离开
언젠간너는떠나지만
请不要离开我想握你的手
제발떠나지말라고너의손을잡고싶어
反正已经逃避誓言里的画面
피하고싶지만약속한장면
没有你知道那能不能让我永远停留在你的左右。。
너없으면너의곁에영원히남을수있을지
呼吸一样我们再次回忆
숨을쉬어다시예전의축억을찾아
谢谢你对不起我爱你
고맙다고미안한다고사랑한다고
这些都已经不足以表达我的一切
이것만으로어덯게나의모든감정을표현할수있어
我的爱就让我守护你
나의사랑너를지키게해줘
YAEH还有那破裂的誓言
YEAH그찢어진약속과같이
时间在一点一点慢慢地流走
시긴이조금씩흘려가며
我为你做的一切可能还不够
난너에게해주는것너무없어보여
我依然挣扎要抱紧你
하지만난너를안아주고싶어버티고있어
不可能有人去代替
누구도대체할수없어
就像我们的约定
우리의약속처럼
回头看着一路眼泪却止不住
걸어오던길되돌아보며참눈물끝이없이흐리네
我把一切藏在心中
근데난모든걸맘속에감출거야
带着我的梦和你给予的爱
내꿈과니가나한테주는사랑을
所以的汗水挥洒在舞台
땀으로되버리고무대에서홑뿌릴거야
抱在我怀里双手抓紧你
내품안에꽉안아주고싶은너
只要你真心幸福我愿意
난너만기쁘고행복하면돼
把所有的全给你
모든걸바칠게
那些美好时光里
그아름다운시절에
我和你在一起一点一滴的记忆
난너와함게모든추억을하나하나
你用肯定的话语说我们来创造奇迹
넌긍정적인말투로나한테말했어우리같이기적을만든다는것
用心感觉知道你会在我身边
마음으로느끼면니가내옆에있는걸알아
（深呼吸用心感觉知道你会在我身边）
심호흡하고마음으로느끼면니가내옆에있는걸알아
向你约定我们要永远
너한테약속해줄게우리는영원히함게가자
（别叹息向你约定我要我们永远）
걱정하지마너한테약속해줄게난우리가영원히함께하자는말
我不会让任何人伤你的心
난그누구도널속상하게만들지않게해줄게
这是我唯一的坚定
이것은내유일한신념
在流走的时间我用泪水祭奠怀念那过往的一切
흘려가는시간들나는눈물로과거를기념
想说声对不起可是我好爱你
미안하다고말하고싶은데정말너를많이사랑해
就让时间来为我证明
시간으로증명해보자
抱在我怀里双手抓紧你
내품안에꽉안아주고싶은너
只要你开心幸福我愿意
난너만기쁘고행복하면돼
我会兑现这一切
난이모든걸나약속할게
oh~ YEAH~
I PROMISE YOU
歌名：Sorry Sorry
歌手：Super Junior
作词：俞永镇
作曲：俞永镇
Sorry Sorry Sorry Sorry
내가내가내가먼저
是我是我是我首先
네게네게네게빠져
被你被你被你吸引
빠져빠져버려 baby
吸引吸引吸引 baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
눈이부셔부셔부셔
眼睛闪耀闪耀闪耀
숨이막혀막혀막혀
呼吸窒息窒息窒息
내가미쳐미쳐 baby
我要疯了疯了 baby
바라보는눈빛속에
望向我的目光中
눈빛속에나는마치
目光中的我仿佛
나는마치뭐에홀린놈
我仿佛被什么所迷惑
이젠벗어나지도못해
如今已无法挣脱
걸어오는너의모습
走过来的你的身影
너의모습너는마치
你的样子你仿佛是
내심장을밟고왔나봐
踩踏着我的心脏而来
이젠벗어나지도못해
如今已无法挣脱
어딜가나당당하게
无论到哪都泰然地
웃는너는매력적
露出微笑的你是魅力的
착한여자일색이란
作为所谓好女人
생각들은보편적
想法通常是
도도하게거침없게
清高的不停地
정말너는환상적
你真的是幻想主义
돌이킬수없을만큼
无法挽回的
네게빠져버렸어
我沉沦于你
Sorry Sorry Sorry Sorry
내가내가내가먼저
是我是我是我首先
네게네게네게빠져
被你被你被你吸引
빠져빠져버려 baby
吸引吸引吸引 baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
눈이부셔부셔부셔
眼睛闪耀闪耀闪耀
숨이막혀막혀막혀
呼吸窒息窒息窒息
내가미쳐미쳐 baby
我要疯了疯了 baby
딴딴딴따다따따란딴
DANDAN DANDADA DA DARANDAN
딴딴딴따다따
DANDAN DANDADA DA
네게반해버렸어 baby
喜欢上了你 baby
딴딴딴따다따따란딴
DANDAN DANDADA DA DARANDAN
딴딴딴따다따따라빠빠라
DANDAN DANDADA DA DARABABARA
Hey girl gir gir gir gir gir girl i
눈만뜨면니생각
一睁眼便想起你
Hey girl
자나깨나사실너하나밖에안보여
寤寐不忘只看得见你一个人
말해봐
说出来
나맘에내가
你的心中我
자리잡았는지
是否有着位置
말해줘
说给我
내게말해줘
说给我说给我听
나는바보바보바보
我是傻瓜傻瓜傻瓜
주변사람들은말해
周围的人都说
내가너무적극적
你太积极了
이세상에그런사람
这个世界上那样的人
어디한둘이냐고
不只一两个
그걸몰라그녈몰라
他们不懂不懂她
시기하며하는말
违心说的话
내가부럽다면그건
要是羡慕我的话那便是
그대들이지는거
他们的失败
Sorry Sorry Sorry Sorry
내가내가내가먼저
是我是我是我首先
네게네게네게빠져
被你被你被你吸引
빠져빠져버려 baby
吸引吸引吸引 baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
눈이부셔부셔부셔
眼睛闪耀闪耀闪耀
숨이막혀막혀막혀
呼吸窒息窒息窒息
내가미쳐미쳐 baby
我要疯了疯了 baby
딴딴딴따다따따란딴
DANDAN DANDADA DA DARANDAN
딴딴딴따다따
DANDAN DANDADA DA
네게반해버렸어 baby
喜欢上了你 baby
딴딴딴따다따따라라라
DANDAN DANDADA DA DARANDAN
딴딴딴따다따따라빠빠라
DANDAN DANDADA DA DARABABARA
Let's dance dance dance dance
Let's dance dance dance dance
Let's dance dance dance dance
dance dance
Hey이제그만내게와줄래
现在愿意来到我身边吗
정말미칠것만같아 yeah
真的要疯了啊
난너만사랑하고싶어
我只想爱你
절대다시한눈팔생각없어 hey
绝对不想再三心两意
애인이라기보다친구같은
比起情人更是朋友
내가되고싶어
我想成为那样的人
너의모든고민슬픔
将你所有的烦恼悲伤
함께간직하고파
一起珍藏
다시없을만큼만큼
绝无仅有的非常非常
너를너무사랑해
非常爱你
내가바란사람니가바로그
我所希冀的人就是你
that that that girl
Sorry Sorry Sorry Sorry
내가내가내가먼저
是我是我是我首先
네게네게네게빠져
被你被你被你吸引
빠져빠져버려 baby
吸引吸引吸引 baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
눈이부셔부셔부셔
眼睛闪耀闪耀闪耀
숨이막혀막혀막혀
呼吸窒息窒息窒息
내가미쳐미쳐 baby
我要疯了疯了 baby
扩展资料：
《Sorry, Sorry》是韩国男子组合Super Junior的第三张专辑里的歌曲。
创作背景
《Sorry, Sorry》是Super Junior自发行上一张专辑《Don't Don》后，时隔1年半后推出的音乐专辑。2008年7月，开始初步筹备专辑《Sorry, Sorry》工作。
专辑收录舞曲、流行抒情、R&B等多种音乐类型的歌曲。主打曲《Sorry, Sorry》是韩国作曲家俞永镇的原创曲。
俞永镇、Park Chang Hak、Lee Jaem Yung、Jo Jun Young、Kenzie、Kim Jung Bae等作曲家参与专辑制作，《Love U More》由金厉旭及李晟敏一起创作，《Love Disease》由韩国歌手辉星填词。
