仆 手 何 歌词
仆の手纸(我的信笺)
作词：町田纪彦
作曲：町田纪彦
编曲：山原一
歌：ZONE
「君が好きです。」と素直に言えず夜空の星を眺めて
「我喜欢你」但无法坦率地说出来眺望著夜空的星空
たぶんわたすことはできないけど今君に手纸书きます...
大概无法转交给你我现在正在写信给你...
元気ですか？仆は元気です...」とありふれた言叶の后に
「你好吗?我很好...」像这样常有的问候话之后
えたペンの先、渗む涙、太阳が静かに升る...
在颤抖的笔尖渗著泪水太阳也悄悄地升起了...
帰り道二人きり何から话せばいいか分からず
回去的路上只有我俩不知道该说些什麼话才好
「不思议だね月がほら今日は少し大きく见えるよ...」
「真不可思议呢你看今天的月亮看起来比较大点呢...」
见上げてた横颜に本当は伝えたい事があるよ
抬头往上望的侧脸上其实真的有话想对你说
目が合った瞬间に自分に自信持てない仆がいるよ...
双目交会的瞬间是对自己没有自信的我...
だけどこれだけ言える事があるよ
不过只有这句话我能够说得出来
世界の谁よりも君が好きな事を...
在这世界上我比任何人都喜欢你...
不器用で臆病な仆だけど一つだけ梦があるよ
虽然是没有用胆怯的我却只有一个梦呀
人はくだらないと笑うけれどこの道を信じているよ...
人们会觉得无聊而笑但我却相信这条路...
君とは不钓り合いかもしれない仆は微かに见える星
我和你或许不配我看起来只是非常渺小地一颗星
だけど必ず辉いて见せる
但是我会让你看见灿烂地光芒
その时に君に言えるよ...
到那时我就能说出口...
毎日镜见てため息ばかりの姿が移る
每天照著镜子反射出的全都是叹息的模样
何度も手にしては最后が押せないままの电话见つめ
凝视著好几次手中握著到最后却又松手的电话
だけどこれだけ言える事があるよ
不过只有这句话我能够说得出来
世界の谁よりも君が好きな事を...
在这世界上我比任何人都喜欢你...
もう少し仆に勇気があれば変われるのに...
如果我的勇气能再多一点一切就会改变...
あと少し仆がカッコよくなれればいいのに...
如果我能够再变得好看一点就好了...
でも君はそんな仆にいつも优しく微笑んで
不过尽管如此你总是那样温柔地对著我微笑
たった一人だけ
就只有一个人相信我的梦想
不器用で臆病な仆だけど一つだけ梦があるよ
虽然是没有用胆怯的我却只有一个梦呀
人はくだらないと笑うけれどこの道を信じているよ...
人们会觉得无聊而笑但我却相信这条路...
君とは不钓り合いかもしれない仆は微かに见える星
我和你或许不配我看起来只是非常渺小地一颗星
だけど必ず辉いて见せる
但是我会让你看见灿烂地光芒
その时に君に言えるよ...
到那时我就能说出口
仆らの手には何もないけど、
ki米你米塞他一莫诺嘎啊鲁嗯大
kimi ni misetai mono ga arunda
kodo哭那yo驴你摸ki一to
kodoku na yoru nimo kitto
to我哭dei卡嘎呀ki租租凯鲁
tooku de kagayaki tsuzukeru
一哭塞恩诺哦洗我
ikusen no hoshi wo
捂洗那捂koto
ushinau koto
挖利ki来努koto
wari kirenu koto
哈及卡来驴koto
hajikareru koto
卡那哇那一koto
kanawanai koto
呆末啊嘎哭koto
demo agaku koto
新嗯及努哭koto
shinjinuku koto
捂欸我母捂一tei
ue wo muite
啊鲁ki大素koto
aruki dasu koto
剥哭拉no tei你哇那你摸那一凯do
bokura no te niwa nani mo naikedo
卡瓦利你酥那gi啊哎鲁卡拉
kawari ni tsunagi aeru kara
he套利ki利dei麻药瓦纳一dei
hitorikiri de mayowanaide
do嗯那一毛ko闹tei我哈那萨那一嘎啦
donna hi mo kono te wo hanasanai kara
ki米你啊改他一莫诺嘎啊鲁嗯大
kimi ni agetai mono ga arunda
kogo欸鲁哟鲁你哇一子摸
kogoeru yoru niwa itsumo
摸我那你毛洗嗯趴那嗯塞租
mou nani mo shinpai nadosezu
乃母来驴摸我俯卧
nemureru moufu wo
瓦苏拉来女koto
wasurarenu koto
他哎ki来女koto
tae kirenu koto
酥bye嘎那一koto
sube ga nai koto
捂吧哇来驴koto
ubawareru koto
呆末ki租哭koto
demo kizuku koto
ki米嘎一驴koto
kimi ga iru koto
马魔力他一莫诺嘎
mamoritai mono ga
子哟哭撒塞驴koto
tsuyokusaseru koto
及不嗯闹一咯我或ko来驴要你
jibun no iro wo hokoreru youni
及有捂你 yi咯我他塞巴一一
jiyuu ni iro wo taseba ii
剥呀凯太一他 ko闹塞卡一我
boyaketeita kono sekai wo
ko闹太嘎一咯do我待有哭嗯大
kono te ga irodotte yukunda
米to麦太哭来鲁heto嘎一那哭tei摸
mitomete kureru hito ga inakute mo
撒马你那驴卡他嘎ki嘎那哭太摸
sama ni naru katagaki ga nakute mo
剥哭拉闹气撒那太哇啊洗他kito
bokura no chiisa na te wa ashita kitto
大来卡我欸嘎哦你呆ki鲁卡拉
dareka wo egao ni dekiru kara
剥哭拉闹 tei你哇那你摸那一凯do
bokura no te niwa nani mo naikedo
卡哇利你租那gi啊欸鲁卡拉
kawari ni tsunagi aeru kara
he套利ki利呆马哟哇那一呆
hitorikiri de mayowanaide
do嗯那一摸ko闹tei我哈那萨那一卡拉
donna hi mo kono te wo hanasanai kara
ki米你米塞他一摸no嘎啊鲁嗯大
kimi ni misetai mono ga arunda
kodo哭那哟鲁尼莫ki一to
kodoku na yoru nimo kitto
to我哭dei卡嘎呀ki租租凯鲁
tooku de kagayaki tsuzukeru
一哭塞恩诺哦洗我
ikusen no hoshi wo
