为你而活歌词谐音

泰语的发音跟中文的发音有些不同。

裂心片头曲：《一生只为你而活》

男：抱地买，各路可陈牟买，

京哈那笔哥拉尔，买米王康恩拉儿，

女：速补 rua，洞同要卢瑞马，

某猫米找瓦达，哭来提宅孔在，

合：买米特啦，某载体卡还白，

买陈咪米特哥拉尔，则还宅白特慢，

wo~~拉克特，呀被思买普特，

鲁买娃买米快快，奖米狂买着特，

老的买某度王老，特哈孔你买米特。

第二段：

和：雅黑路，五又高铺老，

老皮问呢来，起这带这跟，

特土难（特土难）懂孔及动敢，

宅梦套来慢，起等更感被呀。

买米特啦，某载体卡还白，

买陈咪米特哥拉尔，则还宅白特慢，

wo~~拉克特，呀被思买普特，

鲁买娃买米快快，奖米狂买着特，

老的买某度王老，特哈孔你买米特。

裂心片头曲：《一生只为你而活》翻译中文：

男：你能告诉我，你为何对我如此生气，

因为你就这么远走了，连告别都没有。

女：很痛，我必须一直承受着孤独，

当我再也看不见你眼中曾经的刻骨铭心。

合：没有了你，我的心像撕裂一般，

没有了你的依偎，我要如何呼吸，

我爱你，我想只为你而活，

你知道吗？在我心中没有人如你那般重要。

没有你的今天，全世界像是空虚的。

男：我要你知道，我的生活里已经只剩下等待。

合：等待能有一天，我们再次相遇，

只有你，只需要你，

痛彻心扉，想你到无法言喻，

没有了你，我无法继续生活，

我可以失去一切，只为拥有你，

我爱你，我想只为你而活，

你知道吗？在我心中没有人如你那般重要。

《玻钻之争》主题曲—

为你存在

（派儿淘气音译版）

抗体了苏为俄昂开跟白，

她老了塞塞大母心嫩，

等特米木快挺身快哉，

深梦很特独，位在身。哦~

未打他母，那母晕乎哉，

图克劳提在，图图拉古拉，

妹她突搡娜雅，拉萨文考，

临考闷忧，偶拜咋深？

快拉獭兔忘记奶，

本赛哥该嘿嘿他有弟，

还闹他没带大陆奶，

打开耐得在塔，米挼体快快秘密，

呀，不惹特黑特带路；

啦呀，读了特纳特泥白。

呀，图格特度西，为替路额地买，

盼玩味外，就没丢带，

咋又——可有库特。

呀，不惹特黑特带路；

啦呀，读了特纳特泥白。

呀，图格特度西，为替路额地买，

盼玩味外，就没丢带。

咋又——也古来，

干白第森，困你——

摩西维泰泰。

噢，噢，噢噢，喔~