中文谐音的日文歌词
歌曲：dearest(最爱)
歌手：滨崎步专辑：i am
本当に大切なもの以外
hon to ni daisetu na mono igai
红桃你大衣赛次娜毛闹一嘎一
全て舍てて
sube te sute te
丝百台丝太台
しまえたら
shi ma e ta ra
惜马艾塔拉
いいのにね
i i no ni ne
一一闹你乃
现实はただ残酷で
gen jitu ha tada zengoku de
根基次瓦塔大怎高窟带
そんな时いつだって
son na toki itu da te
送那套ki一次大台
目を闭じれば
me wo to ji re ba
买哦涛及来吧
笑ってる君がいる
wara tte ru kimi ga iru
哇啦台路ki米伽一路
ah-いつか永远の
ah--i tu ka eien no
阿--一次卡埃以爱恩闹
眠りにつく日まで
nemu ri ni tu ku hi ma de
奈姆利尼词库黑马带
どうかその笑颜が
dou ka so no egao ga
到卡嫂脑哎嘎奥嘎
绝え间なくある样に
ka e ma na ku a ru you ni
卡埃玛纳库阿鲁哟你
人间は皆悲しいかな
hito ha min na kana shi ka na
黑陶瓦民拿卡纳希卡纳
忘れゆく生き物だけど
wasu re yu ku iki mono da ke do
瓦斯来有哭一ki毛脑打开到
爱すべきもののため
ai su be ki mo no no ta me
阿以四百ki毛恼脑她买
爱をくれるもののため
ai wo ku re ru mo no no ta me
阿姨哦库赖陆毛脑恼她买
できること
de ki ru ko to
代ki路考涛
ah-出会ったあの顷は
ah--de a tta a no koro ha
啊--待阿塔啊闹犒劳瓦
全てが不器用で
sube te ga fu ki yo de
四百台嘎副ki腰带
远まわりしたよね
to ma wa ri shi ta yo ne
陶马瓦立西他要耐
伤つけ合ったよね
kizu tu ke a tta yo ne
ki自此开阿塔哟乃
远まわりしたけど
to ma wa ri shi ta ke do
陶马瓦利西他开道
たどり着いたんだね
ta do ri ki i ta n da ne
他道理ki一沓恩达乃
大来母奴na kis可奴 u气ni
那你卡屋U西那a~带一路。。
户头UK素开玛阿那塔哇A一那你
噢某一得大开某鸥no~~to够~西代
塞我西一头开no那卡够土吧喔ou西那啊他
你no头鸥大气no有o~你
哇去噶多你牙素来大奴来耐扣no有ou你
扣爱你ai塔那一撒卡比噶 ki扣爱代i扣路
某西某某一气都啊那大a你啊~一路那拉
他a他黑淘扣都次他爱他啊一
啊里噶都啊里噶都鸥
头ki你哇开字次开爱啊代某啊那他噢噶恁几一~代一大a里~~
屋某一代哇西么太某no那歌e撒没I
一次妈代某啊那他哇扣扣你一路
某西某某一气都啊那大a你啊~一路那拉
他a他黑淘扣都次他爱他啊一
啊里噶都啊里噶都鸥
某西某某一气都啊那大a你啊~一路那拉
他a他黑淘扣都次他爱他啊一
某西某某一气都啊那大a你啊~一路那拉
他a他黑淘扣都次他爱他啊一
啊里噶都啊里噶都鸥~~~
头ki你哇开字次开啊啊代某啊那他噢歌那n几一代一大a一~~
KOKIA
版本依次为:
日文和罗马音读音
中文翻译
ありがとう( a ri ga to u)
谁もが気づかぬうちに(dare mo ga ki zu ka nu u ti ni)
何かを失っている(nani ka wo ushinnateiru)
フッと気づけばあなたはいない(futto kizukeba anata ha i na i)
思い出だけを残して(omoide dake wo nokoshite)
せわしい时の中(sewashiitoki no naka)
言叶を失った人形达のように(kotoba wo ushinatta ningyou tati no yo u ni)
街角に溢れたノラネコのように(matikado ni afureta noraneko no yo u ni)
声にならない叫びが闻こえてくる(koe ni na ra na i sa ke bi ga kikoetekuru)
もしも(moshimo)
もう一度あなたに会えるなら(mo u itido anata ni aeru na ra)
たった一言伝えたい(tatta hitokoto tu da e ta i)
ありがとありがとう(a ri ga to u a ri ga to u)
时には伤つけあっても(tokiniwa kizutukeattemo)
あなたを感じていたい(anata wo kanjite i ta i)
思いではせめてもの慰め(omoidewa semetemono na gu sa me)
いつまでもあなたはここにいる(i tu ma de mo a na ta wa ko ko ni i ru)
もしも(mo shi mo)
もう一度あなたに会えるなら(mo u itido anata ni aeru na ra)
たった一言伝えたいありがとありがとう(tatta hitokoto tu da e ta i)
もしも(mo shi mo)
もう一度あなたに会えるなら(mo u itido anata ni aeru na ra)
たった一言伝えたい(tatta hitokoto tu da e ta i)
もしも(mo shi mo)
もう一度あなたに会えるなら(mo u itido anata ni aeru na ra)
たった一言伝えたい(tatta hitokoto tu da e ta i)
ありがとありがとう(a ri ga to u a ri ga to u)
时には伤つけあっても(to ki ni wa k izu tu ke a tte mo)
あなたを感じていたい(a na ta wo ka n ji te i ta i)
中文翻译:
每个人在不经意间已经失去了某些东西
在我不经意间你已经不在了
只剩下回忆
忙碌的时候就像不会说话的人偶
像走在街边的野猫
我听到了哀伤的哭泣声
如果能再一次让我和你相遇
只想告诉你一句话
谢谢
就算我们同时伤害了对方我仍然能感觉到你
我能办到的最好安慰自己的办法就是回忆你一直在这里。
如果能再一次让我和你相遇
只想告诉你一句话
谢谢
如果能再一次让我和你相遇
只想告诉你一句话
如果能再一次让我和你相遇
只想告诉你一句话
