中岛美雪音译歌词
《给我一个永远的谎言》
作词：中岛美雪
作曲：中岛美雪
演唱：中岛美雪
永远の嘘をついてくれニューヨークは粉雪のらしい
nyu yo ku wa ko na yu ki no na ka ra shi i
田からの便はまだまにあうだろうか
na ri da ka ra no bi nn wa ma da ma ni a u da ro u ka
片っぱしから友达に借りまくれば
ka ta ppa shi ka ra to mo da chi no ka ri ma ku re ba
けっして行けない场所でもないだろうニューヨークぐらい
ke sshi te i ke na i ba sho de mo na i da ro u nyu yo ku gu ra i
なのに永远の嘘を闻きたくて今もまだこの街で酔っている
na no ni e i e nn no u so o ki ki ta ku te kyo u mo ma da ko no ma chi de yo tte i ru
永远の嘘を闻きたくて今はまだ二とも旅の途だと
e i e nn no u so o ki ki ta ku te i ma wa ma da fu ta ri to mo ta bi no to tyu u da to
君よ永远の嘘をついてくれいつまでもたねあかしをしないでくれ
ki mi yo e i e nn no u so o tsu i te ku re i tsu ma de mo ta ne a ka shi o shi na i de ku re
永远の嘘をついてくれなにもかもゆえのことだったと言ってくれ
e i e nn no u so o tsu i te ku re na ni mo ka mo a i yu e no ko to da tta to i tte ku re
このを见限ってやるのは俺のほうだと
ko no ku no mi ka gi tte ya ru no wa o re no ho u da to
追われながらほざいた友からの手纸には
o wa re na ga ra ho za i ta to mo ka ra no te ga mi ni wa
海の里町で病んでいると
sha nn ha i no u ra ma chi de ya nn de i ru to
见知らぬ谁かの手な代笔文字
mi shi ra nu da re ka no he ta na da i hi tsu mo ji
なのに永远の嘘をつきたくて探しにはるなと结んでいる
na no ni e i e nn no u so o tsu ki ta ku te sa ga shi ni wa ku ru na to mu su nn de i ru
永远の嘘をつきたくて今はまだ仆たちは旅の途だと
e i e nn no u so o tsu ki ta ku te i ma wa ma da bo ku ta chi wa ta bi no to tyu u da to
君よ永远の嘘をついてくれいつまでもたねあかしをしないでくれ
ki mi yo e i e nn no u so o tsu i te ku re i tsu ma de mo ta ne a ka shi o shi na i de ku re
永远の嘘をついてくれ度は梦を见せてくれた君じゃないか
e i e nn no u so o tsu i te ku re i chi do wa yu me o mi se te ku re ta ki mi zya na i ka
伤ついた獣たちはの力で牙をむく
ki zu tsu i ta ke mo no ta chi wa sa i go no chi ka ra de ki ba o mu ku
放っておいてくれとの力で嘘をつく
ha na tte o i te ku re to sa i go no chi ka ra de u tso o tsu ku
嘘をつけ永远のさよならのかわりに
u so o tsu ke e i e nn no sa yo na ra no ka wa ri ni
やりきれない事実のかわりに
ya ri ki re na i ji ji tsu no ka wa ri ni
たとえくり返し何故と寻ねても振り払え风のようにあざやかに
ta to e ku ri ka e shi na ze to ta zu ne te mo fu ri ha ra e ka ze no yo u ni a za ya ka ni
はみな望む答だけを闻けるまで寻ね続けてしまうものだから
hi to wa mi na no zo mu ko ta e da ke o ki ke ru ma de ta zu ne tsu zu ke te shi ma u mo no da ka ra
君よ永远の嘘をついてくれいつまでもたねあかしをしないでくれ
ki mi yo e i e nn no u so o tsu i te ku re i tsu ma de mo ta ne a ka shi o shi na i de ku re
永远の嘘をついてくれわなければよかったなどないと笑ってくれ
e i e nn no u so o tsu i te ku re de a wa na ke re ba yo ka tta hi to na do na i to wa ra tte ku re
君よ永远の嘘をついてくれいつまでもたねあかしをしないでくれ
ki mi yo e i e nn no u so o tsu i te ku re i tsu ma de mo ta ne a ka shi o shi na i de ku re
永远の嘘をついてくれわなければよかったなどないと笑ってくれ
e i e nn no u so o tsu i te ku re de a wa na ke re ba yo ka tta hi to na do na i to wa ra tte ku re
歌曲：竹の歌
作曲：中岛美雪
作词：中岛美雪
演唱：中岛美雪
歌词：
遥かな山から吹き付ける风に
haruka na yama kara fuki tsukeru kaze ni
风自山上飕飕地吹来
ひれ伏しながら决して折れはせぬ
hire fushi nagara keshite ore wasenu
虽然弯腰匍匐，但绝不折断
押し寄せる云柄打ちやまぬ雨に
oshi yose ru kumo kara uchi yamanu ame ni
厚积的乌云不断地降著大雨
ひれ伏しながら决して折れはせぬ
hire fushi nagara keshite ore wasenu
虽然弯腰匍匐，但绝不折断
私がなりたいものはといえば
watashi ganaritaimonowatoieba
若问我想变成什么
地下に根を张るあの竹林
chika ni ne wo haru ano takebayashi
就是那根深入地的竹林
月の日火の日水の日木の日
tsuki no hi hi no hi mizu no hi ki no hi
日月五星周旋，月出火明雨润成木
金に踊って土と日に还る
gane ni odotte tsuchi to hi ni kae ru
为金欢舞，又回土与日
私が住みたい国はといえば
watashi ga sumi tai kuni watoieba
若问我想住哪里
地下に根を张るあの竹の国
chika ni ne wo haru ano take no kuni
就是那根深入地的竹之国
ゆく夏来る夏照りつける热に
yuku natsu kuru natsu teri tsukeru netsu ni
夏来夏去，在炙热的土地上
埋もれながら决して消えはせぬ
uzu morenagara keshite kie wasenu
虽孤独凋零，但绝不消逝
青に黄に绿に移りゆく旗に
ao ni ki ni midori ni utsuri yuku hata ni
由青而黄而绿，随著不断更换的旗帜
移ろいながら决して消えはせぬ
utsuro inagara keshite kie wasenu
变化莫测绝不消逝
私が觉えて残せるものは
watashi ga oboe te nokose rumonowa
我所能仅记并留传后世的
地下に根を张るあの竹の歌
chika ni ne wo haru ano take no uta
就是那根深入地的竹之歌
扩展资料：
《竹之歌（竹の歌）》是由中岛美雪演唱的一首歌曲，该歌曲收录在专辑《日-Wings》中，发行于1999年1月1日。
《竹之歌（竹の歌）》其它版本：
国语版是《天涯》由中岛美雪作曲，陈没填词，蔡朝华编曲，任贤齐演唱的一首歌曲，该歌曲收录于2000年1月27日由滚石唱片发行的专辑《为爱走天涯》中。
