东西韩文歌词
歌名:귀요미송(可爱颂)
演唱:Hari
作词:郑镒勋
作曲:郑镒勋
歌词:
초코머핀한조각시켜놓고
点了一块巧克力松饼
고소한우유한잔을기다려요
在等待一杯香甜的牛奶
오빠하고나하고꼭마주앉아서
哥哥和我紧紧的贴面坐着
서로손바닥위에예쁜낙서를하죠
在手掌上涂鸦
한눈팔지마누가뭐래도내꺼(내꺼)
不论谁说什么一眼都不要分心,你是我的(我的)
다른여자랑말도섞지마난니꺼(난니꺼)
也不要和其他女生搭话,你是我的(我的)
새끼손가락걸고꼭약속해줘요
勾勾小指一定和我约定
절대나혼자내버려두지않기로
绝对不会丢下我不管
1더하기1은귀요미
一加一等于小可爱
2더하기2는귀요미
二加二等于小可爱
3더하기3은귀요미
三加三等于小可爱
귀귀귀요미귀귀귀요미
小可爱小可爱
4더하기4도귀요미
四加四等于小可爱
5더하기5도귀요미
五加五等于小可爱
6더하기6은쪽쪽쪽쪽쪽쪽귀요미난귀요미
六加六等于,啵啵啵啵啵啵小可爱,我是小可爱
한눈팔지마누가뭐래도내꺼(내꺼)
不论谁说什么一眼都不要分心,你是我的(我的)
다른여자랑말도섞지마난니꺼(난니꺼)
也不要和其他女生搭话,你是我的(我的)
새끼손가락걸고꼭약속해줘요
勾勾小指一定和我约定
절대나혼자내버려두지않기로
绝对不会丢下我不管
하나둘셋눈감고내게다가와
一二三闭上眼靠近我
두손으로내볼을만지며뽀뽀하려는
用两只手抚摸我的脸颊
그입술막고서
挡住了想要亲吻的嘴唇
1더하기1은귀요미
一加一等于小可爱
2더하기2는귀요미
二加二等于小可爱
3더하기3은귀요미
三加三等于小可爱
귀귀귀요미귀귀귀요미
小可爱,小可爱
4더하기4도귀요미
四加四等于小可爱
5더하기5도귀요미
五加五等于小可爱
6더하기6은쪽쪽쪽쪽쪽쪽귀요미난귀요미
六加六等于,啵啵啵啵啵啵,小可爱,我是小可爱
한눈팔지마누가뭐래도내꺼(내꺼)
不论谁说什么一眼都不要分心,你是我的(我的)
다른여자랑말도섞지마난니꺼(난니꺼)
也不要和其他女生搭话,你是我的(我的)
새끼손가락걸고꼭약속해줘요
勾勾小指一定和我约定
절대나혼자내버려두지않기로
绝对不会丢下我不管
절대나혼자내버려두지않기로
绝对不会丢下我不管
扩展资料:
《可爱颂》是由韩国歌手Hari(荷莉)演唱一首的单曲,由BTOB郑镒勋在电视节目表演的“数字撒娇”手势写成歌,于2013年2月18日发行。
这首歌吸引不少韩国明星模仿,如金秀贤、李玹雨、朴基雄、金在中、EXO等人都被这首歌“洗脑”,纷纷在不同场合模仿荷莉表演。
这首歌没有油滑的腔调和肉麻的歌词,是典型的韩式清新说唱。
其亮点在于,这首歌MV的高潮部分,演唱者会边唱“1+1、2+2”等数字组合,边用两手比划几个相应的可爱手势来表达心中对情人的爱恋。
MV以装可爱手势和无脑歌词迅速在网络上走红,2013年在Youtube上《可爱颂》的MV发布;2014年12月《可爱颂2》MV歌曲的录制与拍摄工作已全部结束,将于12月22日公开音源与MV。
[ti:]만약에
[ar:]태연
[al:]快刀洪吉童OST
[by:]虔州部落
[00:00.38]如果
[00:13.47]sang by:泰妍
[00:20.05]album:快刀洪吉童OST
[00:23.33]made by:虔州部落
[00:24.91]
[00:25.71]
[00:26.56]만약에내가간다면如果我向你走近
[00:34.12]내가다가간다면一步一步向你走近的话
[00:39.28]넌어떻게생각할까你会怎么想呢
[00:47.13]용기낼수없고总是鼓不起勇气
[00:52.87]만약에니가간다면如果你离我远去
[01:00.31]니가떠나간다면一步一步离我远去的话
[01:05.63]널어떻게보내야할지我该如何把你送走
[01:13.44]자꾸겁이나는걸心里总是害怕着
[01:20.78]내가바보같아서我就像个傻瓜
[01:24.94]바라볼수밖에만없는건아마도只能像个傻瓜一样呆呆地望着你
[01:31.51]외면할지도모를니마음과你在刻意躲避我
[01:37.30]또还有……
[01:37.78]그래서所以
[01:41.78]더멀어질사이가될까봐害怕我们之间的距离变得更加遥远
[01:47.09]정말바보같아서恐怕真的像个傻瓜一样
[01:51.28]사랑한다하지못하는건아마도连一句我爱你都说不出口
[01:57.79]만남뒤에기다리는아픔에或许是在相遇之后的痛苦等待中
[02:03.98]슬픈나날들이두려워서인가봐害怕伤心的日子会越来越多吧
[02:15.08]
[02:18.38]만약에니가온다면如果你向我走近
[02:25.73]니가다가온다면你一步一步向我走近的话
[02:31.08]난어떻게해야만할지我该如何面对
[02:38.89]정말알수없는걸真的无法知道
[02:46.28]내가바보같아서我就像个傻瓜
[02:50.40]바라볼수밖에만없는건아마도只能像个傻瓜一样呆呆地望着你
[02:56.97]외면할지도모를니마음과你在刻意躲避我
[03:02.70]또还有……
[03:03.33]그래서所以
[03:07.33]더멀어질사이가될까봐害怕我们之间的距离变得更加遥远
[03:12.65]정말바보같아서恐怕真的像个傻瓜一样
[03:16.70]사랑한다하지못하는건아마도连一句我爱你都不说不出口
[03:23.30]만남뒤에기다리는아픔에或许是在相遇之后的痛苦等待中
[03:29.56]슬픈나날들이두려워서인가봐害怕伤心的日子会越来越多吧
[03:38.12]
[03:38.88]내가바보같아서我就像个傻瓜
[03:42.95]사랑한다하지못하는건아마도连一句我爱你都说不出口
[03:49.56]만남뒤에기다리는아픔에或许是在相遇之后的痛苦等待中
[03:55.74]슬픈나날들이...두려워서인가봐害怕伤心的日子越来越多吧
[04:09.59]
[04:10.15]
[04:14.55]이세상에서제일아끼는너에게
[04:18:00]주는선물이야
[04:19:99]행복하길바랍니다
[04:20:00]