东方神起经典歌词
中文名称：《为什么会喜欢上你》
歌曲原唱：东方神起
音乐风格：流行
歌曲语言：日文
歌词：
どうして君（きみ）を好（す）きになってしまったんだろう
dou shi te ki mi wo su ki ni na te shi ma tan da rou
为什么会喜欢上你
在中：
どうして君を好きになってしまったんだろう
dou shi te kimi o suki ni na te shi ma tan da rou
为什么会喜欢上了你
どんなに时が流れても君はずっと，ここにいると思ってたのに
don na ni toki ga naga re te mo kimi ha zu to，koko ni i ru to omo de ta no ni
以为不管时间如何的流逝你一直都在这里
有天：
でも君が选んだのは违う道
de mo kimi ga e ran da no wa chi gau mi chi
但是你却选择了(与我)不同的道路
在中：
どうして君に何も传えられなかったんだろう
dou shi te kimi ni wo su ki ni na te shi tan da rou
为什么什么都没对说你
每日每晚募ってく想い I never say goodbye
mai ni chi mai ban tsu no te ku o mo i I never say goodbye
每天白天黑夜积累的思念 I never say goodbye
溢れ出す言叶，分かってたのに
a fu ne da su ko to ba，wa ka te ta no ni
溢出的话语，明明知道的
允浩：
もう届かない
mou to do ga nai
但是已经传达不到了
俊秀：
初めて出会ったその日から，君を知っていた気がしたんだ
ha ji me te de a ta so no hi ka ra，kimi wo shi te i ta ki ga shi tan da
初次相遇的那天起，就感觉似曾相识
あまりに自然に溶け込んでしまった程に
a na ri ni shi zen ni to ke ko mun de shi ma ta ho do ni
非常自然就相溶的两人
昌珉：
どこへ行くにも一绪で，君がいることが当然で
do ko he i ku no ni mo i syo de，kimi ga i ru ko to ga dou zen de
不管去哪儿都一起，有你在是绝对的
仆らは二人で大人になってきた
bo ku ra wa fu ta ri de o to na ni na te ki ta
我们两人成长为大人
有天：
でも君が选んだのは违う道
de mo kimi ga e ran dano ha chi gau mi chi
但是你却选择的不同的道路
俊秀：
どうして君を好きになってしまったんだろう
[dou shi te kimi o suki ni na te shi ma tan da rou
为什么会喜欢上了你
どんなに时が流れても君はずっ之，ここにいる之思ってたのに
don na ni toki ga naga re te mo kimi ha zu to，koko ni i ru to omo de ta no ni
以为不管时间如何的流逝，你一直都在这里
有天：
もう帰れない
mou kae re na i
已经回不去了
允浩：
特别な意味を持つ今日を
to ku be tsu na i mi wo mo tsu kyou wo
有特殊意义的今天
幸せ颜で立つ今日を
shi a wa se ka o de ta tsu kyou wo
展开幸福笑脸的今天
绮丽な姿で神様に誓ってる君を
ki ne i na su ga ta de ka mi sa ma ni chi ka te ru kimi wo
以美丽的身姿向神请求的你）
有天：
仆じゃない人の隣で祝福されてる姿を
boku jia nai hi to no o na ri de syu ku fu ku sa ne te ru su ga ta wo
在不是我的人的身旁，被祝福的样子
仆はどうやって见送ればいいのだろう
boku wa dou ya te mi o ku ne ba i i no da rou
我该怎么去送别才好
在中：
もう
mou
真是
どうして君を好きになってしまったんだろう
dou shi te kimi o suki ni na te shi ma tan da rou
为什么会喜欢上了你
あの顷の仆らのこと，もう戻れない（考えた考えた）
a no ko no no bo ku ra no ko to wa，mou mo to ne nai.(kan u e ta kan u e ta).
那个时候的我们，已经再也回不去了（思绪万千）
mou mo to ne nai.(kan u e ta kan u e ta)
昌珉：
どうして君の手をつかみ夺えなかったんだろう
dou shi te kimi no te o ka mi datsu e na ka tan da rou
为什么不能再次牵着你的手
どんなに时が流れても君はずっと
don na ni toki ga naga re te mo kimi ha zu to
不管时间如何的流逝你仍一直
允浩：
仆の横にいるはずだった（そのままに）
boku no yoko ni i ru ha zu da ta(so no mo mo ni)
在我的前面（一直就这样）
俊秀：
それでも君が仆のそば离れていても
so re ga mo kimi ba boku no so ba hanare re te i te mo
即使这样即使你还没离开我的身边
永远に君が幸せでいるこ之をただ愿ってる
eienn ni kimi da shi a wa se de a ru ko to wo，ta da ne ga te ru
希望你能永远的幸福
在中：
たとえそれがどんなに寂しくても（寂しくても）
ta to e so ne ga don na ni sa mi shi ku te mo(sa bi si ku te mo)
即使那是多么的孤寂（即使孤寂）
#1我相信中文歌词
[Micky] Girl Let me prove my love is real
I'll give all my love to you Please trust me
[Xiah]我相信相信别人说那一见锺情的话
虽然对你说我从来都不相信只怕你认为我是轻率的人一直隐藏在心底
[Max]其实我从第一次遇见你的那一瞬间起整天就活在想念你的世界里
从早上睁开眼睛到晚上入睡只思念你一个人
[ALL] I believe in you眺望著你的这视线里
深在我胸口那份充满著爱你的心全部交给你
不愿我的心那麼轻易地被你发现你是否明白
还会害怕你忽然间离我而去却不再回来
[Hero]我的你
[Micky]这份爱就好像抑制不住的激动一样就好像快要窒息的思念一样
[U-Know]给我永远不会改变的视线总是像现在一样
[Xiah]如果你在那让我感觉到放心的地方让我时时可以望著你的地方
停留在距离不远的我身边我将会无比欢喜
[ALL] I believe in you眺望著你的这视线里
深在我胸口那份充满著爱你的心全部交给你
不愿我的心那麼轻易地被你发现你是否明白
还会害怕你忽然间离我而去却不再回来
[Xiah]我的你
[Hero]如果这样只徘徊在你身边如果最后你什麼都不知道
不知道我是多麼深深的爱过你
[ALL] I believe in you眺望著你的这视线里
深在我胸口那份充满著爱你的心全部交给你
不愿我的心那麼轻易的被你发现你是否明白
还会害怕你忽然间离我而去却不再回来
[Micky] I can't let you go You are the one in my life
Micky] I can't let you go woo~no``` You are the only one in my life
音译:
(micky) Girl, let me prove that my love is real
I’ll give all my love to you. Please trust me
( xiah) mi de yo
qiou nu ei pa nan da nen ma lu mi do yo
ku dai ei gein a ni la gu ma lie ji ma
na lu kio so la gei pa la bo ga ba
kanm qio wan su bun nu jiu
(max) sa xi ma
ku dei lier cho om ba den ki sun ga bu te
on qi mei nun di sang ga gei sa la sa jiu
ah ci mei nun di go zam dei dai ga ji
han sang ga bu ni yo jiu
*(all) I believe in you ku dei ba la po ni si sen ga dun
nai ga ka go yi nun ku dei hang han ma om, mo du ta ma bu nei li
no mu xi gei du ki go xi ji a nin nei ma om al go I na yo
ku dei na lier hu jiong de na bo li gong man ga ten du lei wun ga ji
(hero) ki gei
(micky) sa lang en ka simi mei yier di san se lie ce lem
ki lou gei su ma ki nin ki li wu ce lem
(u-know) hang sang pio na mi na xi so li qio yo
en jie na qin gun qio lo ho
(xiah) qio gun ma nei ga ma hu mu lo su yi su man ku ma
ki die lu pa la bu su yi su ma ku ma hu
na ei ka ka yi ei me mu lin da miao
han eb si ki bi gei jiu
repeat*
(xiah) ai kei ae ji ga
(micky) I can’t let you go. You’re the only one my life~
相信(믿어요)
[믹키] Girl, Let me prove that my love is real
I'll give all my love to you, Please Trust me
[시아]믿어요첫눈에반한다는말을믿어요
그대에겐아니라고말했지만
나를경솔하게바라볼까봐감춰왔을뿐이죠
[최강]사실난그대를처음봤던그순간부터
온종일그대생각에살았었죠
아침에눈뜨고잠들때까지한생각뿐이었죠
*[All] I believe in you그댈바라보는이시선가득
내가갖고있는그댈향한마음모두담아보내리
너무쉽게들키고싶지않은내마음알고있나요
그대나를훌쩍떠나버릴것만같은두려움까지
[영웅]그대
[믹키]사랑은가슴이메일듯한설레임처럼
그렇게숨막히는그리움처럼
[유노]항상변함없는시선을줘요언제나지금처럼
[시아]조금만내가마음을놓을수있을만큼만
그대를바라볼수있을만큼만
나의가까이에머무른다면한없이기쁘겠죠
*Repeat [시아]그대
[영웅]이렇게그대곁에있는다면
결국엔아무것도모른다면얼마나내가그댈사랑했는지
*Repeat
[믹키] I can't let you go
You are the only one in my life
Belive
罗马音译：
音译:
(micky) Girl, let me prove that my love is real
I’ll give all my love to you. Please trust me
( xiah) mi de yo
qiou nu ei pa nan da nen ma lu mi do yo
ku dai ei gein a ni la gu ma lie ji ma
na lu kio so la gei pa la bo ga ba
kanm qio wan su bun nu jiu
(max) sa xi ma
ku dei lier cho om ba den ki sun ga bu te
on qi mei nun di sang ga gei sa la sa jiu
ah ci mei nun di go zam dei dai ga ji
han sang ga bu ni yo jiu
*(all) I believe in you ku dei ba la po ni si sen ga dun
nai ga ka go yi nun ku dei hang han ma om, mo du ta ma bu nei li
no mu xi gei du ki go xi ji a nin nei ma om al go I na yo
ku dei na lier hu jiong de na bo li gong man ga ten du lei wun ga ji
(hero) ki gei
(micky) sa lang en ka simi mei yier di san se lie ce lem
ki lou gei su ma ki nin ki li wu ce lem
(u-know) hang sang pio na mi na xi so li qio yo
en jie na qin gun qio lo ho
(xiah) qio gun ma nei ga ma hu mu lo su yi su man ku ma
ki die lu pa la bu su yi su ma ku ma hu
na ei ka ka yi ei me mu lin da miao
han eb si ki bi gei jiu
repeat*
(xiah) ai kei ae ji ga
(micky) I can’t let you go. You’re the only one my life~
-------------------------------------------------------------------
tri-angle
(micky) mai yier bu nin sa gen ki ni me si jonggi di lier man di le nai nin go
yi dang ei za bi lan gei sa la jin ge ga
(hero) nan yi zhei bo ji an gei se di ji a gei se cu la ga nin hie sier
ka ci lu man kie sa na ji ma in ga nei ju jai nin su zhong ha za na
*(all) mu die jin ka si mei pi nen mu li du hi le
yi zhai e den ge lu na lier ja gi ga lie ha nin ga
a lim da gei sei sang er cai we ju den ju zai man kem
wu li an a nei mo lai lier hiang han gu du ju ge be lie se
(micky& max) mu du ga dang ha su ga e nin ger
hu le nai lin nu mu ka ji du e nin ger
bie su ga ji pa gu din a pin sang si gam yi zhai de nin ca mier su e nin dei
(max) You got the power~ ba lu za bier su ga yi nin hi mier
ne ne bi ha ji mai gu ju de yin ga ze gin ai li di lier bi jiu ya dui
(xiah) I don’t know why hate this moment
sa lang di lin zai mi eb da gu ha ji an nin dei
why you tell me lies
repeat*
(xiah) sa lang ha nin sa lang di lei nu nier ba la ba ki ki bi du bo yi ji a ni
(hero) yi sei sang yi ka ci yi nin ge di lu ka di ga dan ge ma lai jiu
(boa) nan e de kai be lie jin ju zai di a pei
a mu len ma le si se yi se yi gen an dui ja na
nan e de gai bie yi di le ga nin dei
pu gu man yi da nin gen gie di su e se
(rap)
(TRAX) Someday one day
ni ga du be lie be lin mun zhei di lei kie tei ne du na ma gu na du na ma ji
na mei sang ce di lier ji kie bu ji du ma bu mei lang a dui da
One flow we want the flow we got the flow we want the flow
(all) I got the flow, show now I growling on earth
wu li ei gei mu bu you ju gu si da
It’s so funny I say no
(u-know& micky) yi zhei wu lin wen na ji an nin dei
nei nin ba gu su ga yi da gu mi nin dei
e du su gier gei mai nin ka ki ka ji du
(u-know& max) mu du ga dang ha su ga e nin ger
bu le nai lin nu mu ka ji du e nin ger
bie su ga ji pa gu din a pin sang si gam yi zhai de nin ca mier su e nin dei
(all) mu ne jin ka si meia pi di lier bu you jiu
nai ka du wa ju su yi gei ni ga ki lier bu you jiu
a lim da gei sei sang er cai we ju nin ju zai ma kem
su zhong ha gei ji kie ju su yi gei man di le ya dui
-------------------------------------------------------------------
（东方神起）Somebody to Love
Somebody to love(罗马拼音)
It's time for love, Somebody to love
bo ko wa ko ko ni i lu yo
ki sa mi ha ji me lu a ta la shi i to ki wo
a ta ta ka i yo ka de ga bo ku no ho o wo ka de te ku
da le ka to su ko shi ta a no na ju mi ta i ni
ki ju ju i ta yu me wa i do ni n ja i ga se na i ne
ko nn do no ko i ko so a i ni shi ta i yo
na ju no ka o li ga fu i ni
u nn me i ka nn ji sa se ta la
ki se ki to yu u ki ga
o li te ku lu ko to shi nn ji ta i
It's time for love, Somebody to love
o na ji ko i wa shi na i
ha shi li ha ji me lu a ta la shi i bo ku ga
Somebody to love, Somebody to love
a i wo sa ga shi te i lu
ko to shi wa ki i to ki mi ga so ba ni i mu
Maybe（Maybe） need you（need you）
hi do ni yo ga ni na la mo wo ku ni ka ne sa na i yo
ko no do no mo bo ku wa su ko i ne nu no sa
（If I could say Summer need you）
na ju no ka ke ne bo ko ko ni de ya i ka ku i ne ke na la
i ta mi mo na mi da mo su be de wa su be de i‧shi‧ta‧li
It's time for love, Somebody to love
bo ko wa ko ko ni i lu yo ki ja li ha ji me lu a ta la shi i ko ki wo
Somebody to love, Somebody to love
a i wo sa ga shi te i lu ko to shi no na ju wa ki mi ni ka ze ga fu ku
yo lu no ku mo no ki le ma de ho shi ga ka ga ya ku to o ni
ma da mi nu ki mi he no a i ga ha ji ma lu
Oh Love, Love, Love, Love!!(I say)
It's time for love, Somebody to love
o na ji ko i wa shi na i
ha shi li ha ji me lu a ta la shi i bo ku ga（wo～）
Somebody to love, Somebody to love
a i wo sa ga shi te i lu
ko to shi wa ki i to ki mi ga so ba ni i lu
ho nn to no a i wo ka ki shi me te i ta i
It's time for love, Somebody to love
（Maybe need you）
Somebody to love, Somebody to love
=====================
Somebody to love(中译歌词)
It's time for love, Somebody to love我在这里
开始刻画崭新的时间
温暖的夜风轻抚脸颊而过正如跟某人度过的那个夏天
受伤的梦一个人无从治疗至少希望这次的恋情能化成爱
如果夏天的味道不经意让人感觉到了宿命
我就愿意相信奇迹与勇气会降临
It's time for love, Somebody to love不要一成不变的爱情
崭新的我重新出发
Somebody to love, Somebody to love寻找爱情
今年你一定在我身边
不再重复自私的行为最近我终於能这麼说了
如果夏天的碎片把邂逅送到这里
我就要忘记痛苦和眼泪尽情去爱
It's time for love, Somebody to love我在这里
开始刻画崭新的时间
Somebody to love, Somebody to love寻找爱情
今年的夏天风将吹向你
当星星闪耀在夜里的云层时
我对未曾谋面的你爱情已经萌芽 Oh Love, Love, Love, Love
（I Say）
It's time for love, Somebody to love不要一成不变的爱情
崭新的我重新出发
Somebody to love, Somebody to love寻找爱情
今年你一定在我身边
我希望拥抱真正的爱情
====================================================================
Thanks to
[hero中]qio qiang luo ne lu dri ne wo,a qi mei sa la nu ne po,wo jie guo da duo,su biou ni pio na nei, ku de ga ha sang ma nei wa tuo, ku gei luo guo luo wa suo da miou,mawu mei song qio luo,wo sang su guo ya~
[max珉]nei ga hei mei ga wo,ku de lu pu lu mio wu mei,ku de na lu song,a ma true weng jimobiyou
[all]I know you are waiting for me,so i thank you for the love inside you,ku de yong tei la yo,weng hill,now i promise you~
[micky米]en suo gei guo qiong duo,ku de en pei suo,han some nuo li nen qio luo, camu true su nuo suo qi~
[xiah秀]du na suo len mai tui mu su bi,qi true gu ye miu lei gei no why,nei suo qia bu mio,hum nei june ku tei lu~ nei ga han pu kang dei~ku de li qing jio tuo ma na duo,hum mu lei mu su,mo tu yong suo hei~ yeah~
[all]I know you are waiting for me,so i thank you for the love inside you,ku de yong tei la yo,weng hill(秀:ilove you,i love you),now i promise you~
[uknow浩]ni jie ku dei wei ye sa su wei kei,suo june nei gir wa na yi gei jio,ku dei ang pu ga ji,na du sa da na guo ya~
[hero中]qio ni let me know~hamu gei mi gei su wei~gua no~na mu su gei,ku dei ne pa la ba~,ah~
[all]I know you are waiting for me,so i thank you for the love inside you,ku de yong tei la yo,weng hill(秀:ilove you,i love you),now i promise you~
=================================================================
东方神起 hiyaya
<HIYAYA>罗马发音
Micky:Beautiful ocean bright Just You and I In your eyes I can feel heavenly paradise.
don't be afraid of what you feel Inside That's OK You don't have to cry yourself.
I'll give you word only one love You Know on one can make one happy as the way you do.
Baby that's the true love(my love) As always I'm here Baby This is our world
(hero)Nun bu shin tae yang a re gu de wa dan du ri se(du re se)
(u-know) za gun be nang er me go,ham gge gi rur dde na yo( dde na yo)
(micky)dar ri nun cang ba gu ron,per ce jin pu run ba da(ne ge tae)
(xiah)ne ge ten e nu se zam dun
cen sa rur dam en ne
(ALL)Dancing in Summer paradise sa lang hai hi ya ya ya
Yao lem nar nar wu li cu ao ger pianong saing kan ji kai
(hero)Piao hiao ni sao tur gou dao sai kar ji mour la dou
(max)naor sa lang hai Forever come with me
(u-know)Ha yan paig sa zhang yu lou,kao lao ou nen nao(ou nen nao)
(micky)Nao mu na nun bu xian mou sim,pa lou bour su ga aob sao(ka dai wa)
(xiah)xi wun han pa lam da za miao tan yu lo kao nir dain(see my smile)
(max)ka be gai dui en nai ma em ter lor ga gaog zhaong due
(micky)Till the end of time
(all)Dancing in Summer paradise sa lang hai hi ya ya ya
Yao lem nar nar wu li cu ao ger pianong saing kan ji kai
(u-know)Piao hiao ni sao tur gou dao sai kar ji mour la dou
(micky)naor sa lang hai Forever come with me
(xiah)xiam niao ni ji na dou,yi mou sib ke dai lou
(all)Biaon ha maob xi ke dai hang sang nai giao tai
(max)Yi sao se zaong mar cou kai sa
(micky)Till the end of time
(all)Always be happy together sa lang hai hi ya ya ya
Ge taob xi piaor qiao jin ha ner wu lir cu bou kai
Dancing in Summer paradise sa lang hai hi ya ya ya
Yao lem nar nar wu li cu ao ger pianong saing kan ji kai
(max)Piao hiao ni sao tur gou dao sai kar ji mour la dou
(hero)naor sa lang hai Forever come with me
