东方神起duet 歌词
歌曲名:Duet
歌手:东方神起
专辑:TONE(ジャケットC)
「Duet」
作词∶井上慎二郎
作曲∶井上慎二郎
歌∶东方神起
ふたりで交わす言叶
それが歌になるのなら
君が気に入ったのは
どんな melodyなんだろう?
急にこの世界が
昨日と违ってても
君がいればそれだけで
また奏でられる duet.
复雑な现実も
予想出来ない筋书きも
ふたりでいればちっとも
怖くなんかないから
日々を饰る光や
心満たす梦が
足りないより君の事
夺われるのはまっぴら
忘れないで忘れないで
仆は君が好きなんだ
常(とわ)と书いて永久の爱で
护りたいと知ってよ
爱してるよ爱してるよ
全部君に捧げるんだ
だからさあ仆の侧においで
ふたりで过ごす时间
それを歌にするのなら
仆がつま弾いたのは
少し寂しい音符さ
ひと懐っこい方が
しあわせ呼べるから
君と仆のすきまを
ふたつで埋める duplet
でたらめな噂も
耳を疑う冗谈も
ふたりで聴けばまったく
迷う事はないから
君の嬉しい颜が
仆の motifなんだよ
何をしても君の事
伤つけるのはまっぴら
変らないよ変らないよ
仆は君が好きなんだ
直(ただ)と书いて无偿の爱で
包みたいと知ってよ
信じてるよ信じてるよ
君と常(とわ)に生きるんだ
だからさあ仆の侧においで
君を乗せてふたりを乗せて
colorfulに奏でる melody响くよ
更に乗せて想いを乗せて重ね合う
まだ駄目だまだだ终わる事ない duet
君がいつも仆にくれる
宝物がそれなんだ
君の涙君の笑颜
分かちたいよどっちも
暗く长く寒い夜も
ふたりで明日を照らすんだ
だからさあもっと侧においで
忘れないで忘れないで
仆は君が好きなんだ
常(とわ)と书いて永久の爱で
护りたいと知ってよ
爱してるよ爱してるよ
全部君に捧げるんだ
だからさあ仆の侧においで
【おわり】
DUET
作词︰井上慎二郎
作曲︰井上慎二郎
ふたりで交わす言叶
それが歌になるのなら
君が气に入ったのは
どんなmelodyなんだろう?
急にこの世界が
昨日と违ってても
君がいればそれだけで
また奏でられるduet.
复杂な现实も
予想出来ない筋书きも
ふたりでいればちっとも
怖くなんかないから
日々を饰る光や
心满たす梦が
足りないより君の事
夺われるのはまっぴら
忘れないで忘れないで
仆は君が好きなんだ
常(とわ)と书いて永久の爱で
护りたいと知ってよ
爱してるよ爱してるよ
全部君に捧げるんだ
だからさあ仆の侧においで
ふたりで过ごす时间
それを歌にするのなら
仆がつま弹いたのは
少し寂しい音符さ
ひと怀っこい方が
しあわせ呼べるから
君と仆のすきまを
ふたつで埋めるduplet
でたらめな噂も
耳を疑う冗谈も
ふたりで听けばまったく
迷う事はないから
君の嬉しい颜が
仆のmotifなんだよ
何をしても君の事
伤つけるのはまっぴら
变らないよ变らないよ
仆は君が好きなんだ
直(ただ)と书いて无偿の爱で
包みたいと知ってよ
信じてるよ信じてるよ
君と常(とわ)に生きるんだ
だからさあ仆の侧においで
君を乘せてふたりを乘せて
colorfulに奏でるmelody响くよ
更に乘せて想いを乘せて重ね合う
まだ驮目だまだだ终わる事ないduet
君がいつも仆にくれる
宝物がそれなんだ
君の泪君の笑颜
分かちたいよどっちも
暗く长く寒い夜も
ふたりで明日を照らすんだ
だからさあもっと侧においで
忘れないで忘れないで
仆は君が好きなんだ
常(とわ)と书いて永久の爱で
护りたいと知ってよ
爱してるよ爱してるよ
全部君に捧げるんだ
だからさあ仆の侧においで
以下为罗马拼音：
东方神起-duet
Futaridekawasukotoba
soregautaninarunonara
Kimigakiniittanowa
donnamelodynandarou?
Kyunikonosekaiga
kinoutotigattetemo
Kimigairebasoredakede
matakanaderareruduet.
Fukuzatsunagenjitsumo
yosoudekinaisujigakimo
Futarideirebatittomo
kowakunankanaikara
Hibiwoirodorulightya
kokoromitasuyumega
Tarinaiyorikiminokoto
ubawarerunowamappira
Wasurenaidewasurenaide
bokuwakimigasukinanda
Towatokaitetowanoaide
mamoritaitositteyo
Aishiteruyoaishiteruyo
zenbukiminiagerunda
Dakarasahbokunosobanioide
Futaridesugosujikan
sorewoutanisurunonara
Bukugatumabiitanowa
sukoshisabishiionpusa
Hitonatsukkoihouga
siawaseyoberukara
Kimiwobokunosukimawo
futatsudeumeruduplet
Detaramenauwasamo
mimiwoutagaujyodanmo
Futaridekikebamattaku
mayoukotowanaikara
Kiminoureshiikaoga
bokunomotifnandayo
Naniwoshitemokiminokoto
kizutsukerunowamappira
Kawaranaiyokawaranaiyo
bokuwakimigasukinanda
Tadatokaitetadanoaide
tsutsumitaitoshitteyo
Shinjiteruyoshinjiteruyo
kimitotowaniikirunda
Dakarasahbokunosobanioide
Kimiwonosetefutariwonosete
colorfulnikanaderumelodyhibikuyo
Saraninoseteomoiwonosetekasaneau
Madadamedamadadaowarukotonaiduet
Kimigaitsumobokunikureru
takaramonogasorenanda
Kiminonamidakininoegao
wakachitaiyodocchimo
Kurakunagakusamuiyorumo
furatideasuwoterasunda
Dakarasahmottosobanioide
Wasurenaidewasurenaide
bokuwakimigasukinanda
Towatokaiteeikyunoaide
mamoritaitositteyo
Aishiteruyoaishiteruyo
zenbukiminiagerunda
Dakarasahbokunosobanioide
以下是日文和中文翻译一起的：
