上弦 月 歌词

「上弦の月」

作词:木坂寛作曲:木坂光弘编曲:souljuice

夕月夜(ゆうずくよ)祭りの囃子(はやし)がいざなう

懐(なつ)かしの道

甘い(あまい)绵菓子(わたがし)覚(おぼ)ゆ女(おんな)下駄(げた)の响き(ひびき)浴衣(ゆかた)丽し(うるわし)あなたの记忆(きおく)

红叶(おみじ)六つ(むつ)の花桜の季节(きせつ)を越え(ごえ)

空(そら)に花が咲く(さく)顷(ごろ)に俄(が)かに

出会(であ)えると信じ舍(す)てられぬ忘れ形见(かたみ)

上弦(じょうげん)の月(つき)にあなたを重(かさ)ねて

右手(みぎて)に持つ绵菓子(わたがし)一口(ひとくち)

吹(ふ)き结(むす)ばれたあの夏の爱のように泪(なみだ)と交(まじ)わり溶(と)ける

暁闇(あかつきやみ)仄(ほの)明(あか)るくあなたのない静寂(せいじゃく)の时

道(みち)しるべ无(な)き仆は足を止め见果(みは)てぬあなたを望(のぞ)み夜明(よあ)けを拒(こば)む

この手より零(こぼ)れ落(お)ちる光(ひかり)にそっと

“永久(えいきゅう)の别れ(わかれ)”意味する言叶を

どれほど悔(く)やめども见えるは幻(まぼろし)月(つき)

ひたすらに纺(つむ)ぐあなたへの思い

いっそ烟(けむ)になりて宙(ちゅう)を舞(ま)え

届(とどく)かなくとも月夜(つきよ)の光(ひかり)に照(て)らされれば

一つになれる

～拝启(はいけい)仆の爱する人へ～

仆は何も変わらないまま

ずっと君の残り香(のこりが)を探(さが)している

见つけたよ好きな绵菓子(わたがし)

上弦(じょうげん)の月(つき)にあなたを重(かさ)ねて

右手(みぎて)に持つ绵菓子(わたがし)一口(ひとくち)

吹(ふ)き结(むす)ばれたあの夏の

爱のように泪(なみだ)と交(まじ)わり溶(と)ける

上弦の月

作词：黒うさP

作曲：黒うさP

编曲：仓内达矢

呗：KAITO V3

花道（はなみち）を薄（うす）く照（て）らして

寄（よ）木细工（きざいく）音（おと）を奏（かな）でた

艶（あで）やかな上弦（じょうげん）の月（つき）

云（くも）に消（き）えた伞（かさ）もないのに

朝（あさ）がきてそれが春（はる）の霜解（しもど）けの様（よう）に

冻（い）てついた恋（こい）がいつか热（あつ）く流（なが）れるならば

终（お）わらない雨（あめ）の中（なか）で抱（だ）きしめて

贵方（あなた）が答（こた）えを隠（かく）しているのなら

変（か）わらない声（こえ）でどうか嗫（ささや）いて

壊（こわ）れた心（こころ）をせめて包（つつ）んで

倾（かたむ）いた気持（きも）ちはやがて

秘密（ひみつ）ばかり増（ふ）やしてたこと

また一（ひと）つ「変（か）わらないで」と

頬（ほほ）の红（べに）を崩（くず）してたこと

降（ふ）り続（つづ）く雨（あめ）がやがて洗（あら）い流（なが）した

鲜（あざ）やかな色（いろ）を付（つ）けた雪（ゆき）の椿（つばき）の様（よう）に

仮初（かりそめ）の梦（ゆめ）がいつか覚（さ）めたなら

贵方（あなた）を探（さが）して何処（どこ）へと进（すす）むだろう

ささやかな愿（ねが）い事（こと）をしたことも

见渡（みわた）す景色（けしき）も忘（わす）れてくだろう

遥（はるか）か远（とお）く离（はな）れてそれはとても儚（はかな）く

过去（かこ）も现在（いま）も全（すべ）てを

托（たく）していくなら

终（お）わらない雨（あめ）の中（なか）で抱（だ）きしめて

贵方（あなた）が答（こた）えを探（さが）しているのなら

雪椿（ゆきつばき）红（あか）く染（そ）まる花（はな）びらに

今宵（こよい）を预（あず）けて迷（まよ）い続（つづ）けた