三月里的小雨歌词含义
三月里的小雨的歌词
正听着《三月里的小雨》于QQ音乐中，演唱刘紫玲【标准】，歌词是：
三月里的小雨，
淅沥沥沥沥沥淅沥沥沥下个不停，
山谷里的小溪，
哗啦啦啦啦啦哗啦啦啦流不停，
小雨为谁飘，
小溪为谁流，
带着满怀的凄清，
三月里的小雨，
淅沥沥沥沥沥淅沥沥沥下个不停，
山谷里的小溪
哗啦啦啦啦啦哗啦啦啦流不停
小雨陪伴我
小溪听我诉
可知我满怀的寂寞？
请问小溪谁带我追寻
追寻那一颗爱我的心。
三月里的小雨
淅沥沥沥沥沥淅沥沥沥下个不停
山谷里的小溪
哗啦啦啦啦啦哗啦啦啦流不停
小雨陪伴我
小溪听我诉
可知我满怀的寂寞？
请问小溪谁带我追寻
追寻那一颗爱我的心
请问小溪谁带我追寻
追寻那一棵爱我的心
三月里的小雨
淅沥沥沥沥沥淅沥沥沥下个不停
山谷里的小溪
哗啦啦啦啦啦哗啦啦啦流不停
小雨陪伴我
小溪听我诉
可知我满怀的寂寞？
请问小溪谁带我追寻
追寻那一颗爱我的心
请问小溪谁带我追寻
追寻那一棵爱我的心
追寻那一棵爱我的心
追寻那一棵爱我的心。
【附带广东河洛话常用可用音韵】
sann ghuoi lao ie xio hou，
xi li li li li li xi li li li lo gai bho／m dieng，
suann goo lai ie xio kei，
hua la la la la la hua la la la lao bhei／bhoi dieng，
xio hou ui dian／sui piao，
xio kei ui dian lao，
dua lin mua huai ie qi qieng，
sann ghuoi lao ie xio hou，
xi li li li li li xi li li li lo gai bho dieng，
suann goo lai ie xio kei，
hua la la la la la hua la la la lao bhei／m dieng，
xio hou poi puann wa，
xio kei tiann wa sou，
ga zai wa mua huai ie jiee mo？
qiann mui／mng xio kei dian dua wa dui qim／coi，
dui qim hi jii lui／ko ain wa ie xim，
dui qim hi jii lui／ko ain wa ie xim，
dui qim hi jii lui／ko ain wa
ie xim。
【注：“三月里、六月里”等的“里”常发音：lao，第3声；山谷里的里：lai；“雨”用文读音yi亦可，广东这边“雨”文读少用wu这音；淅淅沥沥→拟声词：xi xi li li；不发音：xiee xiee liee liee；可知→ga zai（口读），不要听成“幸得；幸好”；寂→jiee（主流音）／xio】
三月里的小雨这首歌写的意思是：
三月是梅雨天气，淅沥的小雨总是在微微下着，就像思念一个人的感觉一样，连绵不断啊。
歌曲名:三月里的小雨
三月里的小雨
淅沥沥沥沥沥
淅沥沥沥下个不停
山谷里的小溪
哗啦啦啦啦啦
哗啦啦啦流不停
小雨为谁飘
小溪为谁流
带着满怀的凄清
三月里的小雨
淅沥沥沥沥沥
淅沥沥沥下个不停
山谷里的小溪
哗啦啦啦啦啦
哗啦啦啦流不停
小雨陪伴我
小溪听我诉
可知我满怀的寂寞
请问小溪
谁带我追寻追寻
那一颗爱我的心
小雨陪伴我
小溪听我诉
可知我满怀的寂寞
请问小溪
谁带我追寻追寻
那一颗爱我的心
三月里的小雨
淅沥沥沥沥沥
淅沥沥沥下个不停
三月里的小雨
淅沥沥沥沥沥
淅沥沥沥下个不停
三月里的小雨
淅沥沥沥沥沥
淅沥沥沥下个不停
