七宗罪暴食歌词
罗马歌词没有……有中文
ヴェノマニア公の狂気(贝诺马尼亚公的疯狂)中文歌词
今日又有美丽的淑女
脉脉含情来到我身边
楚楚动人微笑著的你
将成为我的新任妻子
与禁断的恶魔定下契约
从而将这力量纳入手中
所有将我映入眼帘的女性
都会就此沉沦无法自拔
得到了蛊惑异性的力量
独居公馆的男人向地下室
接二连三带来中意的女人
建立起名为哈莱姆的国度
藏著剧毒的情欲味道
深深穿刺的刃的快乐
血与汗水彼此交融
幻化成紫色的液滴
若是褪去衣衫彼此抱拥
便决不能再度重返现实
燃烧著往昔的肖像画
毅然舍弃曾经的自己
任谁也会讥讽和嘲笑
多想忘却不堪的容颜
将近在身边的可爱女孩
搂了过来献上轻轻一吻
没错她正是我的青梅竹马
我曾不知多少次为之取笑
不知何时起国内的女性
一个接一个行踪不明
多少男人失去了妻女
无计可施地陷入悲痛
染上暗色的情欲味道
控制不了的无限冲动
将一切幻想啃食殆尽
从今往后我再非人类
忤逆神明就此堕落
这便是我渴求的疯狂night
今日又有美丽的淑女
脉脉含情来到我身边
亲爱的请投向这怀中
在哈莱姆中翩翩起舞
将靠近的你纳入双臂
漾起微笑的那一瞬间
痛楚是如此突如其来
我的胸前被鲜血浸染
追寻失踪恋人的男子
费尽心思地找到此地
——恶魔栖息的公馆
男扮女装接近了恶魔
毫不留情地狠狠刺去
被那淬毒的小刀刺中
我不支地跌落在原地
血与汗水彼此交融
渐渐幻化成紫色的液滴
咒术被化解所有女人
纷纷经由我身边逃脱
那唯一看了我一眼
最后离去的女人是——
曾经的青梅竹马
等等啊...
我还没来得及...说爱你
悪食娘コンチータ中文歌词
飘散腐臭的背德之馆
今天也开始了最后的晚餐
各种令人毛骨悚然的料理
独自吞食的女人露出了笑容
她的名字叫做Banica?Conchita
早已尝尽世上所有美食
最后她所寻求的
便是究极至高的怪诞佳肴
赞颂吧
我们伟大的Conchita
这世上所有的食物
都是为了你而存在的
将世上一切吞噬殆尽吧
这胃袋可还空著呢
青白闪耀的剧毒
用来当作主菜的调味料最适合不过了?
连骨髓都吸食殆尽吧
如果还不够的话就把盘子也吃了吧
奔驰於舌尖的至高幸福
离晚餐结束还早的很呢
～今日早点～
16种杂草的蔬菜汁
只有铁质充分的玉米片
毒菇清汤
主厨的随意调配沙拉
随从特制布里欧许
非当季水果拼盘
永远睡不著咖啡（低卡路里）
～今日午餐～
烤葱及生葱的沙拉，加入长葱
粉红章鱼薄切冷盘，女王风味
和风炙烤茄子，不加茄子
女佣随便做做的面包
主厨特制芋丝糖冰
自制Hi-Potion（奶昔MIX）
今年请的第十五个
私人厨师这麼说了
「差不多也可以让我休息一下了吧？」
真是的净是些没用的家伙
赞颂吧
我们伟大的Conchita
对於背叛者呢
就麻烦你受到该有的报应吧
将世上一切吞噬殆尽吧
今天的菜单可是特制的喔
青白闪耀的毛发
用来做前菜的沙拉正好呢?
连骨髓都吸食殆尽吧
如果还不够的话那就「再来一份」吧
等等我说啊那边那个随从
不知道你吃起来是什麼味道呢？
～今日晚餐～
随意调配的主厨沙拉
长细义大利面，长细就对了
（因为大人的因素无法公开）的拼盘
泥浆派，RR风味
（因为大人的因素无法公开）的汤
血般的红酒，也就是血
～今日宵夜～
（因为大人的因素无法公开）
（因为大人的因素无法公开）
（因为大人的因素无法公开）
（因为大人的因素无法公开）
（因为大人的因素无法公开）
不知不觉中宅邸已经成了空城
没有任何东西没有任何人
即使如此她还是继续寻求
究极至高的怪诞佳肴
「剩下来的话，可是会生气的喔」
将世上一切吞噬殆尽吧
她看著自己的右手
然后静静的微笑了
「还有能吃的东西嘛」
Conchita最后的怪诞佳肴
没错食材就是她自己
尝尽一切的那副身躯
知道其滋味的人已经不在了
ハートビート・クロックタワー中文歌词
时钟塔齿轮的转动之音
那便是她生存著的凭据
而“我”被赋予的任务则是
确保钟的表针转动不停
旧主人可谓是物欲的化身
那份重罪明明早就注定
有朝一日会把他啃噬殆尽
为何您没能早一步察觉？
她的半身上依旧残留著
熊熊烈火那无情的痕迹
灼痕见证了曾经的两人
将那份追忆镌刻成永恒
(孤独的男人“收集家”)
他死前最后建成的是
小小的小小的电影院
上映的作品只有一样
那就是用来介绍他“收集品”的记录影片
今天又有了一无所知的
可悲的迷途者前来造访
他们此刻怕是已置身于
“墓场主”无际的胃之中了
那位以主演自居的女子
依旧如往日般恣意妄为
虽然她脸上终究隐不去
失去“碎片”的寂寞与无助
那位孤独的男人临死前将
小小的影院建于森林深处
在忘却之际耳畔开始响起
发条装置唱响的摇篮旋律
「染血的利剪」、「紫色的刀」
盼著他们睁眼醒来的日子
待到所有歌谣道尽那一天
或许理想乡便能就此建成
在这钟表指针停歇的时刻
便意味著女子生命的结末
而锈迹斑斑的破损齿轮们
不过苟延残喘持续著生命
那位孤独的男人临死前将
小小的影院建于森林深处
在那里担任馆长一职的是
他最爱的“发条启动的人偶”
已经做好觉悟了於是
我轻抚上自己的左胸
然后将手深深地刺入…
七つの大罪：
リン：傲慢(superbia)
MEIKO：暴食(Gula)
ルカ：嫉妬(Invidia)
がくぽ：色丅欲(Luxuria)
KAITO：贪婪(Avaritia)
ミク：怠惰(Acedia)
GUMI：愤怒(Ira)
我的发条与时钟塔的齿轮
齐唱然后崭新的物语应运而生
让时钟的指针循环往复
永不停歇便是我的任务
小小的小小的电影院
在那里担任馆长的是
他生前最倾注爱意的
“以发条为动力的人偶”
(而主演是...)
-END-
最后のリボルバー（最后的左轮手枪）中文歌词
圣诞老人送的装有实弹的左轮手枪
对准了站在我眼前的你
永别了心爱的人
如果能够从头再来的话
还是想要两人一起去看夏天祭典的花火呢
对不起这样的事情
我明知道是不可能的
因为从最初开始我们就相差太多了
樱花树下「罪恶」的我邂逅了
「正义」的你
即便这样我依然喜欢上了你
开枪射击并不是第一次
但是一边哭泣一边开枪还是第一次吧
拜托了全是我的错
所以不要露出那么温柔的表情
春天邂逅、坠入爱河
夏天创造了许多回忆
秋天的夜晚融为一体
冬天宣告一切的终结
拉开枪栓手指抠动扳机
食指轻轻颤抖起来
我最后说出了“对不起”
而你最后……
如果能够从头再来的话
还是想要两人一起去看夏天祭典的花火呢
不要担心
因为我们很快就会再见面的
我们要永远在一起
不是一直这么说着的嘛
円尾坂の仕立屋（圆尾坂的裁缝店）中文歌词
来，开始裁缝的工作吧
开在圆尾坂的一隅裁缝店里的年轻老板娘
有良好的德性和灵巧的手艺是街坊里有名的女子
那样的她困扰的是心爱那人的花心病
「已经有了我却都不回家啊」
但是不努力工作不行啊手拿著剪刀拼命工作
母亲遗留下的裁缝剪愈是研磨便愈是锋利
今日城里也是与平常一般啊啊安稳又和平的日子
在大街上看见了那人一旁的女人到底是谁？
因为无法忍受那人和与红色和服十分搭配的
美丽女人相亲相爱地走著的样子便马上离开了那地方
但是不努力工作不行啊手拿著剪刀拼命工作
在面颊被眼泪濡湿的同时专心在和服的缝补上
城里不知为何弥漫不稳的气息好像会发生什麼事的样子
在桥头看见了那人一旁的女人到底是谁？
倚在看似消沉的那人身旁有著美丽头发的女人
绿色的衣带相当适合她呢啊啊是喜欢像那样的人啊
但是不努力工作不行啊手拿著剪刀拼命工作
在双眼通红肿起的同时专心在衣带的修补上
城里突然出现了骚动似乎又发生了事情
在发簪店里看见了那人一旁的女人到底是谁？
买了黄色的发簪给十分年轻的女孩子
到底是要做些什麼呢？实在是无法判断啊
但是不努力工作不行啊手拿著剪刀拼命工作
剪刀的颜色是像这样子的吗？今天也专心在工作上
终於工作也到一段落
如果你不过来看我的话
那就我自己过去看你吧
剪子是由两枚刀刃所构成的。
互相依靠著彼此的身体、结合在一起而完成自己的任务。
那就像是感情和睦的夫妻一般
母亲曾这麼对我说过。
红色的和服绿色的衣带
将黄色的发簪插在发上
就变成你喜欢的那种女人了
如何啊？我很美对吧？
今天城里一片喧骚这次是男人被杀了
整家四口也全部被谁给杀了的样子
即使如此还真是个过分的人啊「初次见面你好」什麼的
简直像是陌生人一样简直像是陌生人一样
但是不努力工作不行啊手拿著剪刀拼命工作
染上鲜红的裁缝剪愈是研磨便愈是锋利
悪ノ娘中文歌词
很久很久以前
在某个大恶不道的王国
有一位君临天下
芳龄十四的公主
豪华绚丽的用品
面容相似的下仆
名为约瑟芬的爱马
全部全部都属於她
金钱不够挥霍
就从愚民身上榨取
所有反抗我的人
全部格杀勿论
「快给我跪下！」
恶之花楚楚盛放
鲜艳的姿彩
四周可怜的杂草们
呜呼变成养分腐烂枯朽
暴君公主爱上的是
大洋彼岸的蓝衣青年
但他却对邻国的绿衣少女
一见钟情
忌妒发狂的公主
某天唤来了大臣
平静地下令吩咐
「灭了那个绿之国」
无数的房屋烧毁了
无数的生命消失了
苦难人民的哀叹声
传不到公主的耳里
「哎呀是下午茶时间了」
恶之花楚楚盛放
疯狂的姿彩
开的如此美丽的花
呜呼却因多刺而无法碰触
应该打倒万恶的公主
人们终於揭竿而起
率领这群乌合之士的
是身著赤铠的女剑士
积蓄已久的愤怒
弥漫了整个国家
长年征战疲惫不堪的士兵
根本不是对手
王宫终於被包围
家仆也四散逃跑
可爱又可怜的公主
最终落入敌手
「这个无礼的家伙！」
恶之花楚楚盛放
悲哀的姿彩
为她而建的乐园
呜呼如同虚幻一般轻易瓦解崩塌
很久很久以前
在某个大恶不道的王国
有一位君临天下
芳龄十四的公主
处刑时间是下午三点
教堂钟声敲响的时刻
被唤作公主的那个人
独自在牢里想些什麼
行刑的时刻终於来临
宣告终结的钟声响起
对民众之辈不屑一顾
她如此说道
「哎呀是下午茶时间了」
恶之花楚楚凋零
鲜艳的姿彩
后世之人如此相传
呜呼她正是个万恶之女
v家七宗罪讲述的是七宗的罪恶故事，分别为妒忌、傲慢、贪婪、暴食、色欲、怠惰、暴怒，化表人类所犯下的七种罪。其中参演的8位VOCALOID歌手分别演示了七种关於罪的故事。
番外【KAITO】ハートビート·クロックタワー(F·V)（心跳·钟塔）
傲慢【镜音铃】悪ノ娘（恶魔般的少女）【中世物语风オリジナル】
妒忌【巡音ルカ】円尾坂の仕立屋（圆尾坂的裁缝店）【和风物语风オリジナル】
暴食【MEIKO】悪食娘コンチータ（恶食娘空琪塔）【中世物语风オリジナル】
贪婪【KAITO】悪徳のジャッジメント（恶贯满盈的法官）【法廷物语风オリジナル】
色欲【神威がくぽ】ヴェノマニア公の狂気（贝诺马尼亚公爵的疯狂）【中世物语风オリジナル】怠惰【初音ミク】眠らせ姫からの赠り物（使之沉睡公主的赠品）【中世物语风オリジナル】
暴怒【GUMI】ネメシスの铳口（涅墨西斯的枪口）【オリジナル】
悪ノ娘（恶魔般的少女）
円尾坂的裁缝师
悪食娘コンチータ（恶食娘空琪塔）
悪徳のジャッジメント（恶贯满盈的法官）
ヴェノマニア公の狂気（贝诺马尼亚公爵的疯狂）
眠らせ姫からの赠り物（使之沉睡公主的赠品）?
ネメシスの铳口（涅墨西斯的枪口）
罪孽深重的男人
来，忏悔吧
呐妈妈现在我啊
将枪口对着陷害许多人从而饱私囊的恶人
我爱的人由于此而死，虽然我也自己射击自己，但是却没能死去
复仇的时候终于到来
来，忏悔吧
你好，再见，圣诞老人先生
点燃的房子哪边是你的逃路呢
拔出枪口瞄准眉目之间
在烈火中燃烧殆尽
“呐妈妈是不是所有罪人都应该给予赎罪的机会呢
所以我这样对他说道
把你的所有财产全都交给我吧
我就帮助你逃出去
他这么回答我
我的财产
一分都不会给其他人
不知悔改的恶人啊
你就忏悔吧
你好再见法庭之主
沉湎在欲望中的恶德法官
你就在人们的罪责和我的愤怒中永远沉睡吧
她杀了爱人
主人命令的她
她决定复仇
呐妈妈，你把我一手抚养大
出生在森林废弃的小屋
连父亲的相貌都不知道
呐妈妈父亲已经完全疯了一般
深信人偶是他的女儿
那个人明明早就沉入幽暗的海底（用章鱼杀的法官的女儿和妻子）
你的女儿我其实是一个人
亲爱的父亲我们见面了
我的事情看吧（俺不知道这句怎么翻了、、
你好再见再见
我的父亲
杀手的总管
恶德的法官
呐妈妈这就是你所爱的人吗？（这句不确定
这样真的结束了
全部结束了一样
罪孽深重的恶之物语
再见
