一秒钟歌词摘抄
กว่าจะคบกันรักกันตั้งกี่ปี
บอกลาทั้งทีวินาทีเดียวเท่านั้น
ใบไม้ไม่ทันหล่นลงพื้น
เราก็ต้องไกลกันมันน่าเสียดาย
อยากให้เธอรู้เสียใจ
กว่าจะคบกันมาต้องใช้เวลาเท่าไหร่
กว่าจะรักกันมันนานแค่ไหน
กว่าจะเข้าใจกันและผูกและพันมากมาย
กลับตัองถึงเวลาจากกันแสนไกล
มองดูใบไม้ที่ร่วงลงมาสู่พื้น
ไม่ช้าไม่นานยังมีใบใหม่ขึ้นมา
เจ็บปวดข้างในหัวใจที่ต้องเอ่ยคำร่ำลา
เพราะรู้ว่าคงไม่มีวันกลับมา
กว่าจะคบกันรักกันตั้งกี่ปี
บอกลาทั้งทีวินาทีเดียวเท่านั้น
ใบไม้ไม่ทันหล่นลงพื้น
เราก็ต้องไกลกันมันน่าเสียดาย
อยากให้เธอรู้ฉันเสียใจ
อยากหยุดยั้งวันเวลา
ให้ช้าให้พอทำใจ
จับมือฉันไว้นานๆได้ไหม
มองดูใบไม้ที่ร่วงลงมาสู่พื้น
ไม่ช้าไม่นานยังมีใบใหม่ขึ้นมา
เจ็บปวดข้างในหัวใจที่ต้องเอ่ยคำร่ำลา
เพราะรู้ว่าคงไม่มีวันกลับมา
กว่าจะคบกันรักกันตั้งกี่ปี
บอกลาทั้งทีวินาทีเดียวเท่านั้น
ใบไม้ไม่ทันหล่นลงพื้น
เราก็ต้องไกลกันมันน่าเสียดาย
อยากให้เธอรู้ฉันเสียใจ
กว่าจะคบกันรักกันตั้งกี่ปี
บอกลาทั้งทีวินาทีเดียวเท่านั้น
ใบไม้ไม่ทันหล่นลงพื้น
เราก็ต้องไกลกันมันน่าเสียดายที่ต้องจากกัน
น้ำตาที่มีเพื่อให้เธอรู้ฉันเสียใจ
ฉันยังรักเธอ
参考翻译
过去我们相爱了那么久
而说分手只有短短一秒钟
叶子还未飘落
我们就必须分手
好可惜想要你知道伤心
我们在一起有多久了
我们相爱有多久了
我们了解彼此相互牵绊有多久了
而如今我们却要分手远离
看着叶子片片飘落
不久之后就会重新生长
心隐隐作痛
当我开口说出再见
因为我知道无法再回头
过去我们相爱了那么久
而说分手只有短短一秒钟
叶子还未飘落
我们就必须分手
好可惜想要你知道我很伤心
想要停下时间
能让我慢慢接受
你还能握住我的手一会吗
看叶子片片飘落
不久之后就会重新生长
心隐隐作痛
当我开口说出再见
因为我知道无法再回头了
过去我们相爱了那么久
而说分手只有短短一秒钟
叶子还未飘落
我们必须分手
好可惜想要你知道我很伤心
过去我们相爱了那么久
而说分手只有短短一秒钟
叶子还未飘落
我们就必须分手
好可惜我们必须分离
我所流的泪只为让你知道
我很伤心
我还爱你
怎么样才算真正地拥有
爱情曾让我那么的困惑
太多的借口太多的如果
距离幸福还有多久
一直到我遇见了你之后
才明白快乐其实没理由
自然的牵手自然的笑容
oh不需要承诺
不管困难有很多
不管结局会变成什么
只想要紧握你的双手
现在请你听我说欧
我永远不要跟你分开一秒钟
你的所有我想要了解和拥有
替你遮雨挡风陪你做白日梦
两个人发呆什麼都不用说 Baby
我永远都会记得这个一秒钟
好像世界都围绕着你和我转动
瞬间变成永久变成了感动
能不能再给我一秒钟
rap：
（沈）
从来不明白多奇怪
原来爱一个人很简单
不用开口只要眼神交换
就算安静沉默也很温暖
（陈）
一秒钟有所期盼心事就能够交换
让一切变成习惯成为彼此的only one
不管困难有很多
结局会变成什么
只想要紧握你的双手
现在请你听我说欧
我永远不要跟你分开一秒钟
你的所有我想要了解和拥有
替你遮雨挡风陪你做白日梦
两个人发呆什麼都不用说 Baby
我永远都会记得这个一秒钟
好象世界都围绕着你和我转动
瞬间变成永久变成了感动
能不能再给我一秒钟
也许偶尔忘了初衷
但你的眼泪我也想要懂
什么都别对我保留
而所有的悲伤难过都不会停留
都要换成笑容唔
这一刻只剩下你和我手牵着手
永远的一秒钟
我永远不要跟你分开一秒钟
你的所有我想要了解和拥有
替你遮雨挡风陪你做白日梦
两个人发呆什麼都不用说 Baby
我永远都会记得这个一秒钟
好象世界都围绕着你和我转动
瞬间变成永久变成了感动
能不能再给我一秒钟
