《有志青年》歌词
Молодаягвардия
СловаАБезыменского
Вперёд,заренавстречу,
Товарищивборьбе!
Штыкамиикартечью
Проложимпутьсебе.
Смелейвперёд,итвёржешаг,
Ивышеюношескийстяг!
Мы-молодаягвардия
Рабочихикрестьян.
Ведьсамииспытали
Мыподневольныйтруд,
Мыюностинезнали
Втенетахрабскихпут.
Надушахцепьносилимы-
Наследьенепрогляднойтьмы.
Мы-молодаягвардия
Рабочихикрестьян.
И,обливаясьпотом,
Угорновставсвоих,
Творилимыработой
Богатстводлядругих.
Ноэтоттрудвконцеконцов
Изнасжевыковалборцов,
Нас-молодуюгвардию
Рабочихикрестьян.
Мыподнимаемзнамя!
Товарищи,сюда!
Идитестроитьснами
РеспубликуТруда!
Чтобтрудвладыкоймирастал
Ивсехводнусемьюспаял,-
Вбой,молодаягвардия
Рабочихикрестьян!
青年近卫军
阿·别泽勉斯基词
佚名曲
阿·舒尔根改编
薛范译配
1、
向前去，迎接黎明，
同志们，去斗争！
我们用枪弹和刺刀
去开辟新前程。
青春的大旗高举起，
勇敢地迈步向前进！
副歌
我们是工农的儿女，
是青年近卫军！
我们是工农的儿女，
是青年近卫军！
2、
我们都亲身受过，
那奴役和压迫，
不知道青春的欢乐
多少年受折磨。
黑暗它给我们什么？
让心灵戴上枷锁。
副歌
3、
在高炉边受苦役，
我们汗流如雨，
劳动所创造的财富
为别人霸占去。
但劳动锻炼了我们,
坚强的钢铁战士。
副歌
4、
同志们，到这儿来吧，
在同一旗帜下，
让我们同来建设
劳动的新国家。
劳动做世界主人翁，
全世界人民把手拉
前面是俄文
有志青年歌词
1、歌词：自诩不一样
只身到这个世界闯闯
以为有天光
我们都一样
有些梦很远心又滚烫
一路走一路慌张
学会扮一个大人的模样
收敛着孩子气的小幻想
是怎样
渴望被点亮
渴望被智慧收养
有志的青年啊
不敢负流年啊
别说梦听来荒唐
我们啊多寻常
撞南墙不回望
愚公山外有没有天堂
有志的青年啊
不见得如愿啊
也无悔梦过一场
那些伤或失望
变成熟的形状
而我们相信这世界
的善良
2、《有志青年》是金玟岐创作并演唱的一首歌曲，该曲目收录在专辑《完美世界》中。
