zutto 歌词
歌曲名:zutto
歌手:ClariS
专辑:BIRTHDAY
「zutto」
作词／作曲／编曲：丸山真由子
歌：ClariS
远く澄み渡った空一绪に见上げた
真っ白な世界キラキラ
毎日2人歩いたよね
きっと幼すぎて分からなかった気持ち
冷たい风に负けないように
ぎゅっと繋いだ手のぬくもりで知った
雪が降る度
今は1人あなたを想うよ
素直に言叶にできたら
离れる事はなかったの?
何度强さをもらえたかな
あなたの笑颜に
今も心の中积もっていく
「大好き」伝えたい
梦を语り合って微笑み返したけど
いつか远くへ行ってしまうの?
そっと握ってくれた手离せなかった
雪がひろがる
2人がいた世界を包んで
あなたのそばにいたかった
まだ少し戸惑っている
どんな时でも守ってくれた
支えてくれたね
切なくて见上げたあの空から
「顽张れ」闻こえてる
雪が溶けても
色褪せない想いがあるから
それぞれ梦が叶うまで
私もっと强くなるよ
何度勇気をもらえたかな
励まされたかな
「ありがとう」
あなたと出会えたこと
私の宝物
いつの日かきっと…
终わり
楼上答非所问的答案让我也是醉了
「Zutto...」
作词：滨崎步
作曲：Kunio Tago
歌手：滨崎步
制作：仓木红叶
提供：私たちのギルド
舞い落ちる粉雪が/飞舞的白雪
君のまつげに降りて/飘落在你的睫毛上
泣いているような笑颜に/像是哭泣的脸庞
爱しさ募った/更加让人爱怜
谁よりも幸せになって欲しい/希望你能够比谁都幸福
心からそう思った/我由衷地为你祝福
それがもし例えばもし/如果可以假设是如果
一绪に叶えられるなら/或许我们可以一同实现
ずっとずっと私だけの/永远永远希望这是
恋でいて欲しいなんて/只属于我的恋情
ワガママすぎかな/是否太任性
でもねきっと君が仆の/但是一定可以
最後のたったひとりの/因为你是我生命中
人だから/最后的恋人
それなのに时々ふと/即使是这样偶尔还是会
どこかもの悲しいのは/不由得感到悲伤
この雪と季节のせいに/是不是这白雪和季节
してしまおうかな/造成的呢
世界中が私达を残して/世界抛下了我们
どこか消えてしまったみたい/而后就像消失在某处一般
だなんて言ったら君は/若是我这么说出口
きっと笑うんだろうね/一定会被你笑话吧
ずっとずっと出逢った顷の/永远永远希望我们
2人でいたいなんて/永远都如初见
求めすぎてるかな/是否追求得太多
でもねきっと君とだから/但是一定是因为你
それさえ叶うような/让我觉得这样的愿望
気がするよ/也能够实现
ずっとずっと私だけの/永远永远希望这是
恋でいて欲しいなんて/只属于我的恋情
ワガママすぎかな/是否太任性
ずっとずっと出逢った顷の/永远永远希望我们
2人でいたいなんて/永远都如初见
求めすぎてるかな/是否追求得太多
でもねきっと君とだから/但是一定是因为你
それさえ叶うような/让我觉得这样的愿望
気がするよ/也能够实现
Song by：滨崎步
LRC make by：仓木红叶
私たちのギルド QQ群：192886150
