zard中文歌词
负けないで
作曲:织田哲郎
作词:坂井泉水
呗:Zard
ふとした瞬间に视线がぶつかる
不经意的瞬间,我们的视线相交.
幸运のときめき覚えているでしょ
那种幸福的心跳,你一定还记得吧.
パステルカラーの季节に恋した
在那色彩缤纷的季节里,我们坠入情网.
あの日のように辉いてるあなたでいてね
像那日一样,散发著光辉,就是你的样子
负けないでもう少し
别认输,再加一点油
最后まで走り抜けて
到最后为止,继续奔跑吧
どんなに离れてても
不论离你有多远
心はそばにいるわ
我的心,却是一直在你身边的.
追いかけて遥かな梦を
追着你那遥远的梦想去吧
何が起きたってヘッチャラな颜して
不论发生任何事,你都是用那张不在乎的脸
どうにかなるサとおどけてみせるの
不论有什麼问题,你种是故作轻松
“今宵は私と一绪に踊りましょ”
“今晚和我一起跳支舞吧”
今もそんなあなたが好きよ忘れないで
不要忘了,一直到现在,我还是喜欢著那个时候的你.
负けないでほらそこに
别认输,你看那里,
ゴールは近づいてる
目的地已经越来越近.
どんなに离れてても
不论离你有多远,
心はそばにいるわ
我的心,却是一直在你身边的
感じてね见つめる瞳
你感觉到了吧我那为你加油的视线
负けないでもう少し
别认输,再加一点油
最后まで走り抜けて
到最后为止,继续奔跑吧
どんなに离れてても
不论离你有多远
心はそばにいるわ
我的心,却是一直在你身边的.
追いかけて遥かな梦を
追着你那遥远的梦想去吧
负けないでほらそこに
别认输,你看那里,
ゴールは近づいてる
目的地已经越来越近.
どんなに离れてても
不论离你有多远,
心はそばにいるわ
我的心,却是一直在你身边的
感じてね见つめる瞳
你感觉到了吧我那为你加油的视线
歌名:《摇曳的思念》
歌手:ZARD
填词:坂井泉水
谱曲:织田哲郎
编曲:明石昌夫
发行时间:1993年7月10日
中文歌词:
荡漾的思绪感觉它就在我的身体里
想和你继续漫步 in your dream
夏天的脚步悄悄走近
波光潾潾的海浪浸湿了沙滩
周遭的阻碍全部抛开
现在开始我的决定就是你
曾经几乎死了心
以为这样的我已遇不到适合的对象
荡漾的思绪感觉它就在我的身体里
想要这样一直留在你身边
湛蓝的清澈就像那片天空一样
想和你继续漫步 in your dream
你的眼睛使了个好感的眼色
假装偷瞄一眼轻吻了一下
对你完全坦白感觉有点可怕
所以从温柔的陷阱里逃了出来
命运注定的相逢的的确确这样地
改变了我
荡漾的思绪感觉它就在我的身体里
想要这样一直留在你身边
不论寂寞的季节如何交替
想要紧紧拥抱心动的感觉 in my dream
荡漾的思绪感觉它就在我的身体里
想要这样一直留在你身边
湛蓝的清澈就像那片天空一样
想和你继续漫步 in our dream