worth 中文歌词
Taylor Swift Should've Said No
it's strange to think the songs we used to sing
（回忆过去的歌声很奇怪）
The smiles, the flowers, everything: is gone
（微笑，鲜花，一切去而不复反）
Yesterday I found out about you
（昨天我才看清你）
Even now just looking at you: feels wrong
（即便现在，看着你还是怪怪的）
You say that you'd take it all back, given one chance
（如果有机会你会收回一切）
It was a moment of weakness and you said yes...
（在这个关键时刻，得到了你的认可）
You should've said no, you should've gone home
（你本应拒绝，本应回家去）
You should've thought twice before you let it all go
（在你放纵之前应深思）
You should've know that word, about what you did with her
（你本应明白那句话，明白你对她所做的一切）
Would get back to me...
（会回到我身边吗？）
And I should've been there, in the back of your mind
（我本应在那，却后知后觉）
I shouldn't be asking myself why
（不该质问自己）
You shouldn't be begging for forgiveness at my feet...
（你不该跪求我的原谅）
You should've said no, baby and you might still have me
（你本应拒绝，亲爱的，你该拥有我。）
You can see that I've been crying
（你能看到我在哭泣）
And baby you know all the right things: to say
（宝贝，你知道该做什么，该说什么）
But do you honestly expect me to believe
（但是你真的要我相信？）
We could ever be the same...
（我们曾经如此默契）
You say that the past is the past, you need one chance
（你说，过去的就过去吧，再给你一次机会）
It was a moment of weakness and you said yes...
（在这个关键时刻，得到了你的认可）
You should've said no, you should've gone home
（你本应拒绝，本应回家去）
You should've thought twice before you let it all go
（在你放纵之前应深思）
You should've know that word, about what you did with her
（你本应明白那句话，明白你对她所做的一切）
Would get back to me...
（会回到我身边吗？）
And I should've been there, in the back of your mind
（我本应在那，却后知后觉）
I shouldn't be asking myself why
（不该质问自己）
You shouldn't be begging for forgiveness at my feet...
（你不该跪求我的原谅）
You should've said no, baby and you might still have me
（你本应拒绝，亲爱的，你该拥有我。）
[Repeat Chorus]
I can't resist... before you go, tell me this
（我坚持不到你离开，告诉我吧。）
Was it worth it...
（值得吗？）
Was she worth this...
（为了她？）
No... no no no...
（不，不不）
You should've said no, you should've gone home
(你本应拒绝，本应回家去）
You should've thought twice before you let it all go
(在你放纵之前应深思）
You should've know that word, about what you did with her
(你本应明白那句话，明白你对她所做的一切）
Would get back to me...
(会回到我身边吗？）
And I should've been there, in the back of your mind
(我本应在那，却后知后觉）
I shouldn't be asking myself why
(不该质问自己）
You shouldn't be begging for forgiveness at my feet...
（你不该跪求我的原谅）
You should've said no, baby and you might still have me
（你本应拒绝，亲爱的，你该拥有我。）
vision的中文歌词对照如下：
The world ain't all sunshine and rainbows
(世界并不全是阳光和彩虹）
It's a very mean and nasty place
（这是个非常卑鄙肮脏的地方）
And I don't care how tough you are
（我不管你到底有多狠）
It will beat you to your knees
（它还是会将你残忍击倒）
And keep you there permanently if you let it
（并让你永无翻身之地只要你不反抗）
You me or nobody is gonna hit as hard as life
(你，你什么都不是！）
But it ain't about how hard you hit
（要像生活一样打出一拳重击）
It's about how hard you can get hit and keep moving forward
(但重要的不是你出拳有多重而是你能挨多重的拳而不倒）
How much you can take and keep moving forward
(你能承受多少并承受痛楚继续前行）
Now If you know what you're worth
(现在你要是知道自己价值）
Then go out and get what you're worth
(那就去争取你自身的价值）
But you gotta be willing to take the hits
(但你要欣然接受这些重击）
And not pointing fingers saying
（而不是指责他人说）
You ain't where you wanna be because of him
（你成不了你想成为的样子）
Or her or anybody
（是因为他，还是她，还是任何人）
Cowards do that and that ain't you
（只有懦夫才这样做但你不是懦夫！）
You're better than that
（你比懦夫强多了）
扩展资料：《Vision》是 Gotthard演唱的歌曲。
Gotthard是一只来自瑞士Lugano的硬摇滚乐队，成立与1990年。乐队成员由主唱SteveLee、吉他手Leo Leoni、Freddy Scherer、贝斯手MarcLynn、鼓手HenaHabegger组成。
可能这对于一个极端金属乐队来说，已经是前辈级别的，但是对于一个硬摇滚风格的乐队来说，他们还是后生仔。
