worldwide歌词
Gold
日本语词：Spin
作词、作曲：Stefan Aberg Stefan Engblom
编曲：Flying Grind
Rap词：Joker
All or Nothing Now or Never We can make it happen We can it all right
【存不存在，现在抑或是将来，我们都能创造它实现它】
Time is coming everlasting Don't you wanna see it when we make it world wide
【不朽的时代已经到来，难道你不想看到我们创造出更广阔的世界么？】
All or Nothing风(かぜ)になびく汚(よご)れたシャツが君(きみ)の地図(ちず)さ
All or Nothing ka ze ni na bi ku yo go re ta sya tsu ga ki mi no chi zu sa
【All or Nothing迎风而上污渍满满的衬衣是你的地图】
どんなときももう迷(まよ)わない君(きみ)を抱(だ)きしめる Baby, All Night
don na to ki mo mou ma yo wa na yi ki mi wo da ki shi me ru Baby, All Night
【无论何时不要迷惑就这样牢牢地抱著你 Baby, All Night】
(仁)
All I have wanted was another chance to chat
What was my wish of start to another and there world that lift me to the sky
【我想要的只是另一次(与你)聊天的机会。我的希望是启程去另一个可以让我登上天的世界】
(koki)
All I have needed was to get back on the track
【我所需要的只是回到轨道】
(ueda)
I can feel it’s for real this time I will hit back
【我真切的感觉到这一次我必将击中】
(咩)
I used to be last man in the luck so long I gonna be fine
【长久以来，我是那个运气最差的人，到现在已经无所谓了】
It’s too big question makes how big a man come along
【这是如此巨大的课题：巨人是如何独自成长】
(丸子)
The end of world crying,The end of world hiding
【在世界的尽头哭泣，在世界的尽头躲避】
(甜甜)
It’s my passion,That’s my mission to decide
【这是我的热情，裁决是我的使命】
(CHORUS)
I’m going world wide
【我将走向世界更广阔的地方】
All or Nothing Now or Never We can make it happen We can make it all Right
Time is coming everlasting Don't you wanna see it when we make it world wide
【存不存在，现在抑或是将来，我们都能创造它实现它。不朽的时代已经到来，难道你不想看到我们创造出更广阔的世界么？】
The end of world crying,The end of world hiding
It’s my passion,That’s my mission to decide
I’m going world wide
【在世界的尽头哭泣，在世界的尽头躲避。这是我的热情，裁决是我的使命。我将走向世界更广阔的地方】
これがMy Noiseだ Men Boys&Girls闻(き)け SnowとSeven
ko re ga My Noise da Men Boys&Girls ki ke Snow to Seven
【这就是我的声音 Men Boys&Girls都听着 Snow和Seven】
どこまでも掲(かか)げたドクロマークの锚下(いかりさ)げた地(ち)の信念誓(しんえんちか)い
do ko ma de mo ka ka ge ta do ku ro ma ku no yi ka ri sa ge ta chi no shin nen chi ka yi
【标记下的骷髅记号就是我们抛下誓言之锚】
All I have wanted was another chance to chat
What was my wish of start to another and there world that lift me to the sky
All I have needed was to get back on the track
I can feel it’s for real this time I will hit back
【我想要的只是另一次(与你)聊天的机会。我的希望是启程去另一个可以让我登上天的世界。我所需要的只是回到轨道。我真切的感觉到这一次我必将击中】
All or Nothing Now or Never We can make it happen We can it all Right
Time is coming everlasting Don't you wanna see it when we make it world wide
【存不存在，现在抑或是将来，我们都能创造它实现它。不朽的时代已经到来，难道你不想看到我们创造出更广阔的世界么？】
(仁)
旅立ちの钟が鸣り响く
ta bi da chi no ka ne ga na ri hi bi ku
【旅行开始的钟声在耳边回响】
(咩)
地平线(ちへいせん)が消(き)える场所(ばしょ)で君(きみ)の瞳(ひとみ)
chi he yi sen ga ki e ru ba syo de ki mi no hi to mi
【地平线上渐渐消失的你的眼睛】
(咩、仁)
思(おも)い出(だ)せば逢(あ)いたくなるでも戻(もど)れない
o mo yi da se ba a yi ta ku na ru de mo mo do re na yi
【一想起就忍不住想见你但却不能回头】
(CHORUS)
All or Nothing风(かぜ)になびく汚(よご)れたシャツが君(きみ)の地図(ちず)さ
All or Nothing ka ze ni na bi ku yo go re ta sya tsu ga ki mi no chi zu sa
【All or Nothing迎风而上污渍满满的衬衣是你的地图】
どんなときももう迷(まよ)わない君(きみ)を抱(だ)きしめる Baby, All Night
don na to ki mo mou ma yo wa na yi ki mi wo da ki shi me ru Baby, All Night
【无论何时不要迷惑就这样牢牢地抱著你Baby, All Night】
All or Nothing Now or Never We can make it happen We can it all Right
Time is Coming Everlasting Don't you wanna see it when we make it world wide
【存不存在，现在抑或是将来，我们都能创造它实现它。不朽的时代已经到来，难道你不想看到我们创造出更广阔的世界么？】
All or Nothing风(かぜ)になびく汚(よご)れたシャツが君(きみ)の地図(ちず)さ
All or Nothing ka ze ni na bi ku yo go re ta sya tsu ga ki mi no chi zu sa
【All or Nothing迎风而上污渍满满的衬衣是你的地图】
どんなときももう迷(まよ)わない君(きみ)を抱(だ)きしめる Baby, All Night
don na to ki mo mou ma yo wa na yi ki mi wo da ki shi me ru Baby, All Night
【无论何时不要迷惑就这样牢牢地抱著你Baby, All Night】
[T.I.'s rap:]T.I的说唱部分
Alright it's time to get it JT好吧是时候去得到它了 JT
I don't know why she hesitates for man我不知她为何为那男人犹豫
Shorty, cool as a fan矮子象风扇一样冷静
On the new once again在这崭新的又一次
But, still has fan from Peru to Japan但是仍然有粉丝从秘鲁赶往日本
Listen baby, I don't wanna ruin your plan听好宝贝我不想毁灭你的计划
If you got a man, try to lose him if you can如果你得到了一个男人试着失去他吧如果可以的话
Cause the girls worldwide throw their hands up high因为全世界的女孩们高举她们的双手
When they wanna come kick it wit a stand up guy当她们想来踢它()一个站着的家伙
(Trust me) You don't really wanna let the chance go by(相信我)你并非真的想要让机会溜走
'cause you ain't been seen wit a man so fly因为你没有看见一个男人这样飞翔
Baby friends so fly I can go fly宝贝朋友飞我可以飞翔
Private, cause I handle my B.I.私人的因为我运用我的B.I
They call me candle guy, simply because I am on fire他们叫我蜡烛男孩只是简单的因为我在火焰之上
I hate to have to cancel my vacation so you can't deny我痛恨不得不取消我的假期因此你不能拒绝
I'm patient, but I ain't gonna try我很有耐心但是我不想尝试
You don't come, I ain't gonna die你还没来我不能死去
Hold up, what you mean, you can't go why?别挂断你是什么意思你不能来为什么
Me and your boyfriend we ain't no tie我和你的男友不是没有领带
You say you wanna kick it when I ain't so high?你说你想要踢它当我不是那么高
Well, baby it's obvious that I ain't your guy好吧宝贝明显我不是你的那盘菜
Ain't gon' lie, I feel your space
But forget your face, I swear I will但是忘了你的脸我发誓我一定会
St. Bart, St. Bulla anywhere I chill St. Bart, St. Bulla无论在哪我变冷
Just bring wit me a pair, I will只要带给我一对我会的
------------
好吧虽然不是很通而且看起来有点象机译的但是我保证这个绝对是人工翻的累死我了我真的尽力了这歌词忒难翻了就将就下看看吧
