will 滨崎步 中文歌词
歌曲:MY ALL
演唱:浜崎あゆみ(滨崎步)
词:浜崎あゆみ
曲:Tetsuya Yukumi
一体もうどれ位の时间を,共に过ごして来たんだろう
多少时光,我们一同经历
一体もうどれ位の距离を,共に进んだだろう
多少路程,我们一起走过
仆达がこれまでに残してきた,完璧じゃなくともキラキラした
至今我们所留下的,虽然不够完美却也灿烂过
结晶が今ここに夸らしげに,辉き放っている
如今在这里那些结晶,正闪耀著骄傲的光辉
楽しいこと嬉しいこと,ばかりだったとは正直
一直都那麽开心和快乐,坦白说并不是那麽回事
言えないけどいつでも,ひとりじゃなかったから
然而我们永远,都不会是孤身一人
あなたに梦を见せたい,终わらなくて消えなくて
想让你看见梦想的所在,没有终结没有消亡
そんな梦を见て欲しい,それが仆の愿いです
真的很想看见那样的梦想,那正是我的愿望
あなたを守って行きたい,たとえ何かおきようとも
想要一直守护在你身旁,不管即将发生什麽
仆の全てであなたを,守り続けて行きます
我将用我的全部,一直将你守护
扩展资料
《My all》是Tetsuya Yukumi(汤汲哲也)作曲,滨崎步作词并演唱的一首歌,歌曲收录在滨崎步2008年1月1日发行的第九张专辑《Guilty(原罪)》中。
《My all》是滨崎步演唱会的定番曲,她一路走到今天遇到过很多很多波折,而这首《my all》的歌词就是滨崎步给她的粉丝们写的,由于此曲旋律朗朗上口,使得这首歌在中国也十分受欢迎。
在ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2007-2008 Anniversary(2007-2008跨年演唱会)上作为结束曲首次演唱。
2008亚洲巡回演唱会(即滨崎步出道10周年巡回演唱会)期间,My All作为演出的结束曲,获得广大歌迷的喜爱。
滨崎步2008-2009跨年演唱会、2009年Next Level巡回演唱会、2012-2013跨年演唱会、2013年出道15周年巡回演唱会、2015“摇滚马戏团”巡回演唱会,均将My All作为演出结束曲。
日文和罗马音也给你了,罗马音可以学唱~~~
Will
人到底在旅途的途中
会有几回注意到遭遇的歧路
在那里又有多少可能
会听从内心声音的引导
在那片无人知晓名为明天的黑暗里
用尽全力伸长了手我在你身旁发誓
有如飘啊飘啊飘啊飘的花瓣凋零
让荡啊荡啊晃动的心带著骄傲
可悲的是为了自己
反而迷失了自我
深信着那片从未有人看过的景色
让不存在的那片地方依旧我在你身旁祈祷
有如闪啊闪啊闪啊闪的阳光普照
绽放晃啊晃啊耀眼的令人晕眩的光芒
在那片无人知晓名为明天的黑暗里
用尽全力伸长了手我在你身旁发誓
有如飘啊飘啊飘啊飘的花瓣凋零
让荡啊荡啊晃动的心带著骄傲
有如闪啊闪啊闪啊闪的阳光普照
绽放晃啊晃啊耀眼的令人晕眩的光芒
Will
words: ayumi hamasaki
music: CREA+ D・A・I
arrangement: tasuku
ひとは旅路の途中で几度
访る岐路に気付けるだろう
そこでどれほど心の声が
导くものを选べるだろう
谁も知ることのなき明日という暗
この手力の限り伸ばし君の隣で誓う
ひらひらひらひら花びら散るように
ゆらゆら揺れる心夸り高くあれと
悲しき事は自分の为に
自分の姿见失うこと
谁も见たことのない景色信じて
どこにもないあの场所のまま君の隣で愿う
きらきらきらきら阳射し注ぐように
くらくら眩し过ぎるほどに光放て
谁も知ることのなき明日という暗
この手力の限り伸ばし君の隣で誓う
ひらひらひらひら花びら散るように
ゆらゆら揺れる心夸り高くあれと
きらきらきらきら阳射し注ぐように
くらくら眩し过ぎるほどに光放て
Will
hito wa tabiji no tochuu de ikudo
otozuru kiro ni kizukeru darou
soko de dore hodo kokoro no koe ga
michibiku mono o eraberu darou
dare mo shiru koto no naki asu to iu yami
kono te chikara no kagirinobashi kimi no tonari de chikau
hira hira hira hira hanabira chiru you ni
yura yura yureru kokoro hokori takaku arete
kanashiki koto wa jibun no tame ni
jibun no sugata miushinau koto
dare mo mita koto no nai keshiki shinjite
doko ni mo nai ano basho no mama kimi no tonari de negau
kira kira kira kira hizashisosogu you ni
kura kura mabushisugiru hodo ni hikari hanate
dare mo shiru koto no naki asu to iu yami
kono te chikara no kagirinobashi kimi no tonari de chikau
hira hira hira hira hanabira chiru you ni
yura yura yureru kokoro hokori takaku arete
kira kira kira kira hizashisosogu you ni
kura kura mabushisugiru hodo ni hikari hanate