we dont歌词翻译

We Don’t Try

You say you wanna die,

你说你还不想离开

’cause the things don’t work out right,

因为我们之间的事情还没有弄清楚

But you don’t even try,

可是你甚至都不去努力去让它变好

though neither do i.

我也没有努力过

And neither do my friends,

我的那些朋友也是

though some of them pretend,

有些人甚至掩饰作假

and it’s easy if you cry,

你总是那么容易哭泣

’cause you feel bad for yourself.

这是因为你对自己没有信心

I think about my friend who died,

我想起了一个曾经离开我的朋友

And how her kids didn’t get to say goodbye,

想起了她是如何狠心的离开甚至没有和她自己的孩子说一声再见

though neither did i,

然而如今我也要这样了

no neither did i.

And neither did my friends,

though some of them pretend,

and it’s easy if you cry,

’cause you feel bad for yourself.

If you pretend everything’s fine,

你装作一切都很好

i won’t hurt myself or lie,

然而我不会伤害自己也不会欺骗自己

to you or mom or dad,

无论面对谁

just pretend that i’m not sad.

我都会努力装作自己不那么悲伤

And we’ll work everthing out,

但是你要相信只要我们在一起一切问题都会解决的

even all the stuff we don’t talk about,

我们要开诚布公，不要互相欺骗

it would be easier if we cried,

眼泪不能解决问题

we’d feel bad for ourselves.

只会让自己对自己的感觉更糟糕

It’s supposed to snow tonight,

我想今天晚上也许会下雪了

I hope the forecast is right,

希望这个预告是对的

’cause in the morning i sleep in till i like,

因为我希望在一觉醒来之后

and if it snowed outiside it would feel so nice in here.

白雪的覆盖使一切痛苦都成为过去，新生活会变得如此美妙

[ti:Don`t Stop Can`t Stop]

[ar:2PM]

[al:Don`t Stop Can`t Stop]

[00:01.12]2PM- Don`t Stop Can`t Stop

[00:12.11]Yo! Here we all once again. JYP, 2PM Stronger than Ever

[00:23.91]This is Nichkhun/这是 Nichkhun

[00:26.29]Wooyoung/佑荣

[00:28.53]Junho/俊昊

[00:30.57]Junsu right here/峻秀在这里

[00:33.02]Chansung/灿成

[00:35.41]And this is Taec/这是泽

[00:37.21]And we're 2PM, and we're never going down!/我们是 2PM,而且我们永远不会败！

[00:42.30]몸에상처가하나둘늘어나/在身上的伤口 1, 2..的增加著

[00:44.89]가슴에두려움은자꾸자라나/恐惧一直在我心里不断的增加

[00:47.41]이제눈앞에고지는보이는데/现在我可以用眼睛看到顶端

[00:50.10]체력은조금씩점점바닥이나/但我的力量正缓缓的下降

[00:52.65]이를꽉물어어떻게여기까지왔는데내가무너질/我咬紧牙，我现在不能崩溃，想著我已经来到了这里（那麼接近）

[00:56.62]수는없지나를물어뜯어도나는웃어/我微笑，即使我已经把自己撕裂，我只会埋葬这些伤痕

[00:59.79]수많은상처들가슴속에그냥묻어가자/埋在我心中，我们走吧

[01:02.06]

[01:02.83]여기서포기하면안돼(I can’t give up)/我现在不能放弃(I can’t give up我不能放弃)

[01:07.82]내발자국지워지면안돼/我不能让自己的脚印给擦掉

[01:13.32]오르지못하면떨어져(I can’t fall down)/如果我不爬，我会跌倒／往下掉(I can’t fall down我不能往下掉)

[01:18.18]처음으로그때로절대돌아가긴싫어/我不想回到一原来的位置，我开始的地方

[01:23.15]

[01:23.49]나는쓰러질수가없어쓰러지기엔너무늦었어/我不能倒塌，现在倒下已经太晚

[01:28.31]So we don’t stop(2)/所以我们不停

[01:30.13]we can’t stop(P)/我们不能停

[01:31.38]until we reach the top(M)/直到我们到了顶端

[01:33.67]다신오지않을기회야절대놓치고싶지않아/这个机会不会再来了我不想失去它

[01:38.98]So we don’t stop(2)/所以我们不停

[01:40.70]we can’t stop(P)/我们不能停

[01:41.88]until we reach the top(M)/直到我们到了顶端

[01:43.78]

[01:44.57]You wanna see me fall right?(Haters)/你想看我跌倒，对吧？（Haters就是 Anti或是只说坏话不说好话的那种人

[01:46.85]Like a candle on a windy night, yeah right/就像风大的也晚中的蜡烛，最好是啦

[01:49.64]Just watch me do this take a breath hold tigh/ t就看我做到，吸以口气，等著吧

[01:52.26]I’m never going down without a fight, a’ight?/我永远不会不战而下，好吗？

[01:55.26]

[01:55.62]아무리찔러도뚫고들어오지못해/不管你怎麼刺我，你都进不来

[01:57.31]상처를내도나를절대죽이지못해/就算你刺伤我你永远不能毁掉我

[01:59.87]그래서아무리눈물이고이고고여도절대흘려선안돼/所以眼睛再泛红多少次，我不会让眼泪流下来

[02:02.94]내가죽어가도절대적에게알리면안돼/就算我开始死亡，我也不能让敌人知道

[02:05.32]

[02:05.76]참을수없을것같아도(I can’t give up)/我现在不能放弃(I can’t give up我不能放弃)

[02:10.94]버틸수없을것같아도/就算我觉得我已经无法忍受

[02:15.89]버티지못하면떨어져(I can’t fall down)/如果我不站稳，我就会跌倒(I can’t fall down我不能往下掉)

[02:20.75]처음으로그때로다신돌아가긴싫어/我不想回到一原来的位置，我开始的地方

[02:25.87]

[02:26.31]나는쓰러질수가없어쓰러지기엔너무늦었어/我不能倒塌，现在倒下已经太晚

[02:31.23]So we don’t stop(2)/所以我们不停

[02:32.71]we can’t stop(P)/我们不能停

[02:33.95]until we reach the top(M)/直到我们到了顶端

[02:36.44]다신오지않을기회야절대놓치고싶지않아/这个机会不会再来了我不想失去它

[02:41.13]So we don’t stop(2)/所以我们不停

[02:43.17]we can’t stop(P)/我们不能停

[02:44.46]until we reach the top(M)/直到我们到了顶端

[02:46.79]

[02:47.25](Pain)아픔을모아서/(Pain伤痛)收集著伤痛

[02:50.49](Fear)두려움을모아서 Memories of my broken heart/(Fear恐惧)收集著恐惧(那些心碎的回忆)

[02:55.07]힘들었던모든기억들을다시모아서/我会收集好那些难度过的回忆

[02:57.96]Burn, Let it burn Burn, Let it burn Burn, let it burn. Burn, let it burn.燃烧吧，让它燃烧吧。燃烧吧，让它燃烧吧

[03:02.74]내안에서태우는거야활활/然后我也会让它全部在我深处燃烧

[03:05.12]Cause I got one shot to the top uh Cause I got one shot to the top, uh〔因为我只有一次的机会，冲到顶端

[03:07.43]

[03:07.90]나는쓰러질수가없어쓰러지기엔너무늦었어/我不能倒塌，现在倒下已经太晚

[03:12.85]So we don’t stop(2)/所以我们不停

[03:14.45]we can’t stop(P)/我们不能停

[03:15.60]until we reach the top(M)/直到我们到了顶端

[03:18.09]다신오지않을기회야절대놓치고싶지않아/这个机会不会再来了我不想失去它

[03:23.37]So we don’t stop(2)/所以我们不停

[03:25.00]we can’t stop(P)/我们不能停

[03:26.19]until we reach the top(M)/直到我们到了顶端

从我歌词里直接粘过来的