we are one歌词
《we are one》
(电视剧《半妖倾城》主题曲)
作词：黄星瑞作曲：谭璇
演唱：郁可唯
Bleak winds roar in the wilderness
寒风吹过荒野
Coldness numbs the senses
冷得失去知觉
The haze of obscurity haunts our path
迷雾笼罩方向
Darkness falls upon us
黑暗放在面前
Tender kisses kindle a blaze of hope
但你的吻点燃希望
Bringing us warmth, lighting our path
温暖我，照亮前路
After the dark there will be dawn
黎明即将到来
Nothing can break us apart
没什么可将你我拆散
Let pain pervade our flesh
我们一起痛
Let cold congeal our blood
我们一起死
Let havoc crush us down to the ground
就算灾难把我们打倒
But we will still be one
我们已融为一体
In each other that we love
我们彼此深爱
In each other that we trust
我们彼此信赖
May our love guide us through the dark
我们的爱是黑暗里的光明
Forever we are one
永远融为一体
Forever we are one
永远融为一体
Bleak winds roar in the wilderness
寒风吹过荒野
Coldness numbs the senses
冷得失去知觉
The haze of obscurity haunts our path
迷雾笼罩方向
Darkness falls upon us
黑暗放在面前
Tender kisses kindle a blaze of hope
但你的吻点燃希望
Bringing us warmth, lighting our path
温暖我，照亮前路
After the dark there will be dawn
黎明即将到来
Nothing can break us apart
没什么可将你我拆散
Let pain pervade our flesh
我们一起痛
Let cold congeal our blood
我们一起死
Let havoc crush us down to the ground
就算灾难把我们打倒
But we will still be one
我们已融为一体
In each other that we love
我们彼此深爱
In each other that we trust
我们彼此信赖
May our love guide us through the dark
我们的爱是黑暗里的光明
Forever we are one
永远融为一体
Forever we are one
永远融为一体
Let pain pervade our flesh
我们一起痛
Let cold congeal our blood
我们一起死
Let havoc crush us down to the ground
就算灾难把我们打倒
But we will still be one
我们已融为一体
In each other that we love
我们彼此深爱
In each other that we trust
我们彼此信赖
May our love guide us through the dark
我们的爱是黑暗里的光明
Forever we are one
永远融为一体
Forever we are one
永远融为一体
这是我自己翻译的，所以有些地方可能翻译的不太好，不过希望可以帮到你~>3<~
Didn't need to ask Don't know the reason
不需要问不知道理由
Everything that I believe Is right here
我所相信的就在这里
Not thinkin' bout tomorrow Couldn't catch it if I tried
没有在想明天就算我努力也抓不到
World is spinning too fast So I'll wait'til it comes to me
世界转得太快所以我会等它来
I am you You are me
我是你，你是我
We are one
我们是一个
Take me in your arms
把我抱在你怀里
And flow through me I'll flow through you
流过我，我也流过你
Steal my breath away Cause I'm so moved by you
你让我停止呼吸因为我深深地被你感动了
Deeper than I ever thought
比我想像中还要深
Was possible, was possible, it's everything, oh
可能，可能，这是所有，哦
Difference between me and you
我们之间的差异
It's all in where your heart lies
全部都在你的心里
And every day's another chance
不过每一天都是一个机会
So let's get it right
所以让我们理解
I am you You are me We are one Take me in your arms And flow through me I'll flow through you
我是你你是我我们是一个把我抱进你的怀里流过我我也流过你
Did you lose yourself out there Did you lose faith and give up
你把自己丢失在外面了吗你不再信任和放弃了吗
Don't turn away and hide yourself Cause there's a friend to make along the way
不要转身隐藏自己因为一路上可以交到朋友
We are the heartbeat and our souls speak
我们是心跳&我们会说话的灵魂
And all the beauty I have ever dreamed Is right here in front of me, oh
所以我梦见最美的都在这里就在我面前哦
Is right here in front of me, oh
就在我面前哦
I am you And you are me We are one Take me in your arms And flow through me I'll flow through you
我是你你是我我们是一个把我抱在你的怀里让你流过我让我流过你
