walkwalk英语儿歌歌词
翻译如下:
Walking,Walking
走,走
歌词:
Walking,Walking,Walking,Walking,
走,走,走,走,
Hop,Hop,Hop,
跳,跳,跳,
Hop,Hop,Hop,
跳,跳,跳,
Running,Running,Running,
跑,跑,跑,
Running,Running,Running,
跑,跑,跑,
Now,we stop!
现在,我们停下
Now,we stop!
现在,我们停下
Walking,Walking,Walking,Walking,
走,走,走,走,
Hop,Hop,Hop,
跳,跳,跳,
Hop,Hop,Hop,
跳,跳,跳,
Running,Running,Running,
跑,跑,跑,
Running,Running,Running,
跑,跑,跑,
Now,we stop!
现在,我们停下
Now,we stop!
现在,我们停下。
英语翻译技巧:
1、在语态上,把主动语态变为被动语态(中译英),或者把被动语态变为主动语态(英译中)。
2、在词性上面,用介词、形容词、副词、名词等来替换原来的动词,用动词、形容词、代词来替代名词,或者用短语、副词来替代形容词。
家里有了小宝宝了,很多家长都希望宝宝从小听听英语,有一个英语环境。自然,就少不了各种可以用来磨耳朵的英语儿歌。
我们都知道,要学会一种语言,最好就是能够在日常生活大面积高频率的使用它。学了不用,很容易就忘掉了。
那么,要让宝宝学会初级的英语单词和句子,最好的让他们先接触的必然是有关日常生活的英语。而且是有关爸爸妈妈和宝宝日常互动经常用到的单词和句子。
之前,听英语儿歌,比如什么old macdonld had a farm.什么I saw three ships.这样的儿歌虽然旋律好,但是只能听听,你无法让宝宝每个单词是什么意思。
直到我听到海贝少儿英语的这个专辑。里面整整20首个,都是关于宝宝从起床到晚上睡觉的各种和爸爸妈妈的互动。真的,学会这些歌,你在叫宝宝起床的时候能唱,给宝宝刷牙洗脸的时候能唱,给宝宝洗澡的时候能唱,和宝宝嬉闹的时候能唱,最后陪宝宝睡觉的时候也能来一首安眠曲。
来感受一下。
妈妈:Good morning, time to get up
宝宝:I don’t want to get up, I’m sleepy
妈妈:Tickle,tickle, tickle, I’ll tickle you
妈妈:Hurry and get up sleepyhead.
是不是很形象,这样一场这首歌,孩子,一下就能明白,哦,tickle原来就是挠痒痒的意思,sleepyhead就是瞌睡虫。多唱几遍再配合场景,动作,宝宝轻松就能GET到每个单词的意思。
再来一首。
宝宝:I need to pee.
宝宝:I need to pee.
妈妈:Go to the bathroom
妈妈:Don’t forget to wash your hands.
妈妈:Flush you the toilet.
还有各种如wash your face, breakfast time. Go for a walk. Clean up time等等的歌。旋律简单,歌词易懂,实在是日常教学互动神器。
喜马拉雅松英语儿歌磨耳朵,选择海贝少儿英语的就能找到了。
������e�