tt日文版歌词
守护甜心主题曲歌词:
这是守护甜心第一季的主题曲。
OP1『こころのたまご』『心灵之蛋』
歌:Buono!/作曲:ムラヤマテツヤ/作词:川上夏季/编曲:安部润
Hop!Step!Jump!
Draw!Drew!Drawn!
Chip!Syrup!Whip!
理想中的自己
又酷又强又有型
虽然被说成很帅
实际上并不是这样
我只是普通的女孩呀
那压力呀总也摆脱不了
真想要变的坦率啊
即使被说成不符合自己的性格
将我的心灵释放吧
成为自己想要成为的人吧
守护甜心伴随左右
做自己想要做的事吧
完全没有问题
成为自己想要成为的人吧
一成不变未免太过无聊
做自己想要做的事吧
一定能够成功
谁都会在某个地方希望,想变成不一样的自己
所以尽可能的卯足劲(,即使失败也尽可能去做
在心里的温柔(那颗蛋),那是谁都应该有的东西吧
不要贴上对与错的标签,锁上消极的心!嗯!
想要去就去不是很好吗,放手去做不要担心
偶尔稍微放手去做不是很好吗,别太过逞强
想要去就去不是很好吗,对大人来说是无法理解的
走自己相信的路不是很好吗,即使被误解也没关系
成为自己想要成为的人吧守护甜心伴随左右
做自己想要做的事情吧完全没有问题
成为自己想要成为的人吧一成不变也未免太无聊
做自己想要做的事情吧一定能够成功
一定
Hop!Step!Jump!
Drew!Draw!Drawn!
Chip!Syrup!Whip!
理想中的自己
有无限的可能
Hop! Step! Jump!
Drew! Draw! Drawn!
Chip! Syrup! Whip!
理想中的自己!
如果是罗马音的话:
罗马音
hop step jump
drew draw drawn
chip syrup whip
ippai aru mon
hop step jump
drew draw drawn
chip syrup whip
nari tai atashi
ku-rude tsuyoku te kakko ii ikete ruto iware teitemo
hontowa sonna demo naishi futsu-ni onna noko damon
puresshya- nankaha nenokete zunao ni nari tain dakedona
kyara jyanai toka iwaretatte atashi no kokoro anronku!
naritai youni narebaii jyan shyugo kyara gatsui teruyo
yaritai youni yarebaii jyan zenzen okke- dashi
naritai youni narebaii jyan hitotsu dake jyatsu mannai
yaritai youni yarebaii jyan nanda tte de kiruyo
dare demo dokoka de negatte ru chigau jibunni naritaito
dakara senobi woshite mitari hekon dari mosurun dayone
kokorono nakani aru tamago minna motte ru hazudakara
marumo batsumo tsuke sasenai negati ha-toni ronkuon!
ikitai youni ikebaii jyan shinppai shinaku teii
tamaniwa sukoshi sabori yaii jyan ganbari sugi naide
ikitai youni ikebaii jyan otonani wa wakan nai
shinjiru michiwo ikebaii jyan machi gattatteii
守护甜心OP2
中文
打开小册子里面记满了各式各样的我们
笑着
面带微笑的同时去接受
什么啊这虽然不是我的个性
过于张扬过于快乐
这是真的吗~
还是说声谢谢吧
即使成为了迷路的小孩
心灵之蛋
没关系在我这里
更努力地去追求
和你一起来
Hop Step Jump
因为有你在这里
Draw Drew Drawn
和你一起一直都是
Chip Syrup Whip
再→来一次
我的心 Unlock!!
我最喜欢的大家
想和大家在一起
喂~喜欢啊!
日文
プリ帐ひらいたらいろんなあたしたち
笑ったり
スマしたりでウケるんでし
なにこれキャラじゃないけど
ありすぎ楽しすぎ
マジですかぁ~
ってゆーかアリガト
迷子になっても
ココロのたまご
だいじょうぶあたしのトコ
もどっておいで
きみといっしょにホラ
ほっぷすてっぷじゃんぷ
きみがいるから
ドロゥドルゥドロゥン
きみといつだって
ちっぷしろっぷはいーっぷ
も→いちど
ココロをアンロック!!
大好きだよみんな
そばにいたいよ
ねえ~スキよ!
罗马音
puricyouhiraitara ironnaatasitachi
warattari
sumasitaride ukerundesuu
nanikorekyarajyanaikedo
arisugi tanosisugi
majidesukaa~
tteyu-kaarigato
maigoninattemo
kokoronotamago
daijyoubu atasinotoko
modotteoide
kimitoissyonihora
hoppu suteppu jyanpu
kimigairukara
dorou doruu doroun
kimitoitsudatte
chippu siroppu hai-ppu
mo→ichido
kokorowoanrokku!!
daisukidayo minna
sobaniitaiyo
nee~ sikiya!
守护甜心OP3
中文
PYON PYON
FUMU FUMU
YEAH YEAH
HOWA HOWA
KIRA KIRA
YEAH YEAH
那只蛋是什么颜色?
YEAH YEAH YEAH
就算说了什么坏话
还是知道你最喜欢我
就算再怎么吵吵小架
还是要在你的身边
你要是相信我的话
不论什么都做得到
对所以我的心
就可以解锁
想要成为的人想要传达的情意
想要去珍惜的事真真切切的心
自己的心意没被察觉的事
不可思议的事令人幸福的事
全部都在这只蛋的里面哟
PYON PYON
FUMU FUMU
YEAH YEAH
HOWA HOWA
KIRA KIRA
YEAH YEAH
那只蛋是什么颜色?
YEAH YEAH YEAH
原文:
みんなのたまご
しゅごキャラエッグ!
ぴょんぴょん
ふむふむ
YEAH* 2
ほわほわ
きらきら
YEAH* 2
たまごは何色(なにいろ)?
YEAH* 3
いじわるなこと言(い)っても
ダイスキだって知(し)ってる
けんかはしょっちゃうだけど
いつでもそばにいるから
信じてくれたら
何(なん)でもできちゃう
そうだからハートを
アンロックして
なりたいコト伝(つた)えたいコト
大事(だいじ)なコトほんとうのコト
自分(じぶん)のコト気(き)づかないコト
フシギなコトしあわせなコト
ぜんぶたまごの中(なか)にあるよ
ぴょんぴょん
ふむふむ
YEAH* 2
ほわほわ
きらきら
YEAH* 2
たまごは何色(なにいろ)?
YEAH* 3
罗马音:
minnanotamago
pyon pyon
fumu fumu
yeah* 2
howa howa
kira kira
yeah* 2
tamagowa naniiro?
yeah* 3
ijiwarunakoto ii ttemo
daisuki datte shi tteru
kenkahashocchaudakedo
itsudemosobaniirukara
shinji tekuretara
nandemodekichau
sou dakara ha to wo
anrokku shite
naritai koto tsuta etai koto
daiji na koto hontouno koto
jibun no koto ki dukanai koto
fushigi na koto shiawasena koto
zenbu tamagono naka niaruyo
pyon pyon
fumu fumu
yeah* 2
howa howa
kira kira
yeah* 2
tamagowa naniiro?
yeah* 3
真夜中のドア真夜中的门作词:MIZUE作曲:中野雄太そっとドアを开けて夜风の中くつをはいて悄悄的打开了门在夜风之中穿上了鞋ちょっとドキドキする大人みたいカレと二人稍微有一点感到紧张想和你两个人看一下成人的世界 Let's go! blueberry, blackberry, raspberry, strawberry… blueberry, blackberry, raspberry, strawberry… merry-merry-go-round, funky funny playground merry-merry-go-round, funky funny playground月のあかりが照らすヒミツ月亮的光辉照亮了这个秘密まだまだ知らない世界还有好多未知的世界ここから先にはねぇ何が待ってる?从这里开始先说喂还在等待什么啊? Shining Star私をきれいに饰って Shining Star把我打扮得最美丽もっと好きにさせるから这会令他更加的喜欢我真夜中过ぎてもシンデレラでいたい如果超过深夜12点灰姑娘会心痛得 Oh Please Oh Please魔法をかけてよ Oh Please Oh Please一直持续着这魔法いつも歩いている道も不思议どこか违う以往时常走过的道路不可思议的感觉到与以往不同的 Let's go! lollipop, candy shop, mint drop, chocolate chip… lollipop, candy shop, mint drop, chocolate chip… lovely lonely baby girl, shiny skinny boogie boy lovely lonely baby girl, shiny skinny boogie boy胸の奥で嗫く呪文心中默念着咒语素直に闻けない気持ち真挚地心情却不被听到はじまりの予感次のドア开けて第一次产生预感下一次这扇门还会打开 Midnight Skyあなたと心がつながる握り返したこの手で Midnight Sky紧紧地抓住你,感觉到我们手心相连今夜は眩しいトキメキをあげる今晚绽放了炫目的トキメキ(应该是彩灯、礼花之类的) Oh Please Oh Please好きって言ってよ Oh Please Oh Please快说你喜欢我啊 Shining Star私をきれいに饰って Shining Star把我打扮得最美丽もっと好きにさせるから这会令他更加的喜欢我真夜中过ぎてもシンデレラでいたい如果超过12点灰姑娘会感到伤心 Oh Please Oh Please魔法をかけてよ Oh Please Oh Please一直持续着这魔法このまま二人が手を离さないと这样下去我们就永远不会分开了 Oh Please Oh Please魔法をかけてよ Oh Please Oh Please一直持续着这魔法
这个是原版的阿